2013 SBS Friendship Project - You are a miracle

LEE SUNGCHUL

그대가 이미 하고 있어요 Oh
세상에 있는 것만으로

geudaega imi hago isseoyo Oh
sesange inneun geonmaneuro

You're already doing it, oh
Just by being in this world

LEE SUNGCHUL EUNJI

그대는 이미 누군가의 Miracle
아름다운 Miracle
오늘도 누군가를 웃게 하겠죠

geudaeneun imi nugungaui Miracle
areumdaun Miracle
oneuldo nugungareul utge hagetjyo

You are already someone's miracle
A beautiful miracle
You'll make someone smile today too

JYP SUZY

그대 눈이 닿는 모든 곳에서
시작되고 있어요
아마 내일은 더 눈부시겠죠

geudae nuni danneun modeun goseseo
sijakdoego isseoyo
ama naeireun deo nunbusigetjyo

In every place touched by your eyes
It's starting
Tomorrow will probably be even brighter

TIGER JK

Make love ladyrainycorn 그대는
아름다운 기적 New Babies born
그대 눈이 닿는 모든 곳에 시작이 돼

Make love ladyrainycorn geudaeneun
areumdaun gijeok New Babies born
geudae nuni danneun modeun gose sijagi dwae

Make love, ladyrainycorn, you are
A beautiful miracle, new babies born
Every place touched by your eyes begins

TIGER JK

그대라는 이유 Yes you are
You are baby light of world

geudaeraneun iyu Yes you are
You are baby light of world

Because of you, yes you are
You are, baby, light of the world

SUNG SIKYUNG

서두르는 시간 아쉬워서
어제 꿈이 그리 길었는지

seodureuneun sigan aswiwoseo
eoje kkumi geuri gireonneunji

Rushing time, feeling regret
Was my dream so long yesterday?

LEE HYORI

그대 눈이 닿는 모든 곳에서
시작되고 있어요
아마 내일은 더 눈부시겠죠

geudae nuni danneun modeun goseseo
sijakdoego isseoyo
ama naeireun deo nunbusigetjyo

In every place touched by your eyes
It's starting
Tomorrow will probably be even brighter

YOON MIRAE

You already know that

YOON MIRAE

Come on we'll light up the world
We're shining bright like the stars
Come together there's no greater love

YOON MIRAE

And we gonna shine together
Like diamonds and pearls

K.WILL

Oh 잊지 말아요 그대로 인해
세상에 내린 빛이 있어

Oh itji marayo geudaero inhae
sesange naerin bichi isseo

Oh, don't forget
Because of you
There is light in the world

K.WILL All

그대라는 이유로
There can be no greater love

geudaeraneun iyuro
There can be no greater love

Because of you
There can be no greater love

HEECHUL

우리는 이미 알고 있어요 Oh
무엇을 사랑해야 하는지

urineun imi algo isseoyo Oh
mueoseul saranghaeya haneunji

We already know, oh
What we should love

TAEYANG

그대 눈이 닿는 모든 곳에서
시작되고 있어요
아마 내일은 더 눈부시겠죠

geudae nuni danneun modeun goseseo
sijakdoego isseoyo
ama naeireun deo nunbusigetjyo

In every place touched by your eyes
It's starting
Tomorrow will probably be even brighter

AILEE TAEYANG

난 믿어요 그대 작은 손길로
멈출 눈물을

nan mideoyo geudae jageun songillo
meomchul nunmureul

Don't be afraid my friend
I'm your fam, Your biggest fan

G-DRAGON

Uh 모든 것이 어려워
사는 것이 서러워

Uh modeun geosi eoryeowo
saneun geosi seoreowo

Uh, everything is hard
Living is saddening

G-DRAGON

Yeah

G-DRAGON

But

G-DRAGON

Don't be afraid my friend
I'm your fam, your biggest fan

G-DRAGON

Listen up

G-DRAGON

Woo

JUN.K WOOYOUNG

그대는 이미 누군가의 Miracle
아름다운 Miracle
오늘도 누군가를 웃게 하겠죠

geudaeneun imi nugungaui Miracle
areumdaun Miracle
oneuldo nugungareul utge hagetjyo

You are already someone's miracle
A beautiful miracle
You'll make someone smile today too

GYURI JIYOUNG

그대가 이미 하고 있어요 Oh
세상에 있는 것만으로

geudaega imi hago isseoyo Oh
sesange inneun geonmaneuro

You're already doing it, oh
Just by being in this world

SUNGKYU

혹시나 세상이 같이 슬플까봐
고요히도 내리는 빗물들

hoksina sesangi gachi seulpeulkkabwa
goyohido naerineun binmuldeul

In case the world cries with me
Raindrops fall silently

JUN.K WOOYOUNG

그대는 이미 누군가의 Miracle
아름다운 Miracle
오늘도 누군가를 웃게 하겠죠

geudaeneun imi nugungaui Miracle
areumdaun Miracle
oneuldo nugungareul utge hagetjyo

You are already someone's miracle
A beautiful miracle
You'll make someone smile today too

RAINA NIEL

그대는 이미 누군가의 Miracle
아름다운 Miracle
오늘도 누군가를 웃게 하겠죠

geudaeneun imi nugungaui Miracle
areumdaun Miracle
oneuldo nugungareul utge hagetjyo

You are already someone's miracle
A beautiful miracle
You'll make someone smile today too

AILEE TAEYANG

난 믿어요 그대 작은 손길로
멈출 눈물을

nan mideoyo geudae jageun songillo
meomchul nunmureul

Don't be afraid my friend
I'm your fam, Your biggest fan

AILEE

Eeh

YONGHWA LEE JONGHYUN

그대라는 이유로
There can be no greater love

geudaeraneun iyuro
There can be no greater love

Because of you
There can be no greater love

TIFFANY

우리는 이미 알고 있어요 Oh
무엇을 사랑해야 하는지

urineun imi algo isseoyo Oh
mueoseul saranghaeya haneunji

We already know, oh
What we should love

HYUNSEUNG YOSEOB

그대가 이미 하고 있어요 Oh
세상에 있는 것만으로

geudaega imi hago isseoyo Oh
sesange inneun geonmaneuro

You're already doing it, oh
Just by being in this world

HYUNSEUNG YOSEOB

그대가 이미 하고 있어요 Oh
세상에 있는 것만으로

geudaega imi hago isseoyo Oh
sesange inneun geonmaneuro

You're already doing it, oh
Just by being in this world

KIM JONGHYUN TAEMIN

어떤 어둠도 결국에는
찰나의 그림자일 뿐이란걸

eotteon eodumdo gyeolgugeneun
challaui geurimjail ppunirangeol

Any darkness
Is just a fleeting shadow

KIM JONGHYUN

부디 잊지 말아요

budi itji marayo

Please don't forget

YONGHWA LEE JONGHYUN

그대라는 이유로
There can be no greater love

geudaeraneun iyuro
There can be no greater love

Because of you
There can be no greater love

GAYOON

그대라는 이유로
There can be no greater love

geudaeraneun iyuro
There can be no greater love

Because of you
There can be no greater love

JINYOUNG MINAH

사랑하고 있나요 그대의 하루들을
사랑하고 있나요 그대의 사람들을

saranghago innayo geudaeui harudeureul
saranghago innayo geudaeui saramdeureul

Are you loving your days?
Are you loving your people?

SUNMI

그대라는 이유로
There can be no greater love

geudaeraneun iyuro
There can be no greater love

Because of you
There can be no greater love

BAEKHYUN D.O.

난 믿어요 그대 소중한
마음이 만들어낸 기적

nan mideoyo geudae sojunghan
maeumi mandeureonaen gijeok

I believe in the miracle
Created by your precious heart

BAEKHYUN D.O.

난 믿어요 그대 소중한
마음이 만들어낸 기적

nan mideoyo geudae sojunghan
maeumi mandeureonaen gijeok

I believe in the miracle
Created by your precious heart

JINYOUNG MINAH

사랑하고 있나요 그대의 하루들을
사랑하고 있나요 그대의 사람들을

saranghago innayo geudaeui harudeureul
saranghago innayo geudaeui saramdeureul

Are you loving your days?
Are you loving your people?

IU

서둘러 온 겨울 서러워서
어제 별이 그리 밝았는지

seodulleo on gyeoul seoreowoseo
eoje byeori geuri balganneunji

Winter came too soon, it's saddening
Were the stars that bright yesterday?

KIM JONGHYUN TAEMIN

어떤 어둠도 결국에는
찰나의 그림자일 뿐이란걸

eotteon eodumdo gyeolgugeneun
challaui geurimjail ppunirangeol

Any darkness
Is just a fleeting shadow

LUNA

행복해서는 안 될 사람처럼
어디론가 떠밀린 사람들

haengbokaeseoneun an doel saramcheoreom
eodironga tteomillin saramdeul

Like people who shouldn't be happy
Pushed away somewhere

LEE SUNGCHUL EUNJI

그대는 이미 누군가의 Miracle
아름다운 Miracle
오늘도 누군가를 웃게 하겠죠

geudaeneun imi nugungaui Miracle
areumdaun Miracle
oneuldo nugungareul utge hagetjyo

You are already someone's miracle
A beautiful miracle
You'll make someone smile today too

GYURI JIYOUNG

그대가 이미 하고 있어요 Oh
세상에 있는 것만으로

geudaega imi hago isseoyo Oh
sesange inneun geonmaneuro

You're already doing it, oh
Just by being in this world

MINZY

우리는 이미 알고 있어요 Oh
무엇을 사랑해야 하는지

urineun imi algo isseoyo Oh
mueoseul saranghaeya haneunji

We already know, oh
What we should love

RAINA NIEL

그대는 이미 누군가의 Miracle
아름다운 Miracle
오늘도 누군가를 웃게 하겠죠

geudaeneun imi nugungaui Miracle
areumdaun Miracle
oneuldo nugungareul utge hagetjyo

You are already someone's miracle
A beautiful miracle
You'll make someone smile today too

JYP SUZY

그대 눈이 닿는 모든 곳에서
시작되고 있어요
아마 내일은 더 눈부시겠죠

geudae nuni danneun modeun goseseo
sijakdoego isseoyo
ama naeireun deo nunbusigetjyo

In every place touched by your eyes
It's starting
Tomorrow will probably be even brighter