9MUSES - News

Lee Sem

Come on, come on
헤어지잔 News
이제 와서 Oops

Come on, come on
heeojijan News
ije waseo Oops

Come on, come on
News that we're breaking up
Now you say oops

Lee Sem

I love U
여기서 멈춰

I love U
yeogiseo meomchwo

I love U
Let's stop right here

Lee Sem

결국 때가 왔어
보낼 때가 됐어
Ready I'm ready I'm ready hey!

gyeolguk ttaega wasseo
bonael ttaega dwaesseo
Ready I'm ready I'm ready hey!

The time has finally come
It's time to let you go
Ready I'm ready I'm ready hey!

Hyemi

손 한번 흔들고
작별 키스 하고
눈물 한 방울 맛 봤어

son hanbeon heundeulgo
jakbyeol kiseu hago
nunmul han bangul mat bwasseo

I waved goodbye
We shared a farewell kiss
And I tasted a single tear

Sera

티내기 싫은
더러운 미련 땜에
괜히 쿨한 척 해봤어

tinaegi sireun
deoreoun miryeon ttaeme
gwaenhi kulhan cheok haebwasseo

I didn't want to show it
But because of my lingering feelings
I tried acting cool for no reason

Kyungri

괜찮냐고 물어
모르는 척 또 물어
그게 넌 말이라고 해

gwaenchannyago mureo
moreuneun cheok tto mureo
geuge neon marirago hae

You ask if I'm okay
You ask again like you don't know
And you call that something to say?

Hyuna

괜찮냐고? 글쎄
어떨 것 같아? 글쎄
그걸 또 몰라서 물어?

gwaenchannyago? geulsse
eotteol geot gata? geulsse
geugeol tto mollaseo mureo?

Am I okay? who knows
How do you think I feel? who knows
And you really have to ask?

All

니가 뻔하지 똑같지
하나 변할리 없지
끝까지 잘난 척 하지

niga ppeonhaji ttokgatji
hana byeonhalli eopji
kkeutkkaji jallan cheok haji

You're so predictable, always the same
Not a single thing about you will ever change
You keep acting so full of yourself till the end

All

우리가 그럼 그렇지
좋게 끝날리 없지
이별 한 번 요란해 참

uriga geureom geureochi
joke kkeunnalli eopji
ibyeol han beon yoranhae cham

I guess this is just how we are
There's no way this could end nicely
Even one breakup has to be such a big scene

Euaerin

Come on, come on
해 줄 말이 없어
Don't come any closer

Come on, come on
hae jul mari eopseo
Don't come any closer

Come on, come on
I have nothing left to say
Don't come any closer

Euaerin

I hate U
너땜에 미쳐

I hate U
neottaeme michyeo

I hate U
You're driving me crazy

Euaerin

결국 때가 왔어
보낼 때가 됐어
Ready I'm ready I'm ready hey!

gyeolguk ttaega wasseo
bonael ttaega dwaesseo
Ready I'm ready I'm ready hey!

The time has finally come
It's time to let you go
Ready I'm ready I'm ready hey!

Sera

눈물 한번 꿀꺽
참았던 화가 울컥
뒤 늦게 치밀어 올라

nunmul hanbeon kkulkkeok
chamatdeon hwaga ulkeok
dwi neutge chimireo olla

I swallowed back my tears
But all the anger I'd held in
Came rushing out so late

Kyungri

괜찮냐고? 글쎄
어떨 것 같아? 글쎄
그걸 또 몰라서 물어?

gwaenchannyago? geulsse
eotteol geot gata? geulsse
geugeol tto mollaseo mureo?

Am I okay? who knows
How do you think I feel? who knows
And you really have to ask?

All

니가 뻔하지 똑같지
하나 변할리 없지
끝까지 잘난 척 하지

niga ppeonhaji ttokgatji
hana byeonhalli eopji
kkeutkkaji jallan cheok haji

You're so predictable, always the same
Not a single thing about you will ever change
You keep acting so full of yourself till the end

All

우리가 그럼 그렇지
좋게 끝날리 없지
이별 한 번 요란해 참

uriga geureom geureochi
joke kkeunnalli eopji
ibyeol han beon yoranhae cham

I guess this is just how we are
There's no way this could end nicely
Even one breakup has to be such a big scene

Lee Sem

있는 척 착한 척
꽤나 쿨한 척 매 순간 매번
거짓말 거짓말

inneun cheok chakan cheok
kkwaena kulhan cheok mae sungan maebeon
geojinmal geojinmal

Pretending to have it all
Pretending to be nice, acting cool every single time
Lies, lies

Sera

Baby, come give me

Lee Sem

기가 차 참 기가 다 차
Hey give me my great goods
Give me my great goods

giga cha cham giga da cha
Hey give me my great goods
Give me my great goods

I can't believe this, it's unbelievable
Hey give me my great goods
Give me my great goods

Sera

Baby, come give me your love

Hyemi

Oh

Minha

괜찮냐고 물어
모르는 척 또 물어
그게 넌 말이라고 해

gwaenchannyago mureo
moreuneun cheok tto mureo
geuge neon marirago hae

You ask if I'm okay
You ask again like you don't know
And you call that something to say?

Hyemi

Oh oh yeah

Sera

Ooh ooh ooh oh

Minha

괜찮냐고? 글쎄
어떨 것 같아? 글쎄
그걸 또 몰라서 물어?

gwaenchannyago? geulsse
eotteol geot gata? geulsse
geugeol tto mollaseo mureo?

Am I okay? who knows
How do you think I feel? who knows
And you really have to ask?

Sera

Oh

All

니가 뻔하지 똑같지
니가 했던 짓들은
언제나 내 탓이 되지

niga ppeonhaji ttokgatji
niga haetdeon jitdeureun
eonjena nae tasi doeji

You're so predictable, always the same
Everything you've ever done
Always ends up being my fault

All

앞으로 너를 욕하고
내가 하는 짓들에
미안한 맘 없을거야

apeuro neoreul yokago
naega haneun jitdeure
mianhan mam eopseulgeoya

From now on, I'll talk badly about you
And I won't feel sorry
For anything I do

Euaerin

Come on, come on
헤어지잔 News
이제 와서 Oops

Come on, come on
heeojijan News
ije waseo Oops

Come on, come on
News that we're breaking up
Now you say oops

Euaerin

I love U
여기서 멈춰

I love U
yeogiseo meomchwo

I love U
Let's stop right here

Euaerin

결국 때가 왔어
보낼 때가 됐어
Ready I'm ready I'm ready hey!

gyeolguk ttaega wasseo
bonael ttaega dwaesseo
Ready I'm ready I'm ready hey!

The time has finally come
It's time to let you go
Ready I'm ready I'm ready hey!