Lindsey the Mii
80 Votes
ads
MJ >
엠제이
JinJin >
진진
Cha Eunwoo >
차은우
Moonbin >
문빈
Rocky >
라키
Sanha >
산하
Translation: Sohyun@random_k
Blue_Hunter26
JaeWhatJae
jungwonifieds
pJyangTBZ
WildKpopFan10052016
drin.
cheese_kimbap127
Kellen
고장 난 마음이 있었죠지나간 시간에 갇혀서
gojang nan maeumi isseotjyojinagan sigane gatyeoseo
There was a broken heart inside meTrapped in the time that had passed
그저 그렇게 머물다결국 멈춰버린
geujeo geureoke meomuldagyeolguk meomchwobeorin
Just lingering like thatUntil it finally stopped
손끝에 닿은 너의 온기네 입술에 맺힌 내 이름이
sonkkeute daeun neoui ongine ipsure maechin nae ireumi
The warmth of you at my fingertipsMy name resting on your lips
그제야 색을 찾은 듯선명해져 가죠
geujeya saegeul chajeun deutseonmyeonghaejyeo gajyo
Only then does it grow vividAs if it's found its color again
텅 빈 내 안은 이제
teong bin nae aneun ije
The emptiness inside me now
너로 가득 채워져더 이상 외롭지 않아
neoro gadeuk chaewojyeodeo isang oeropji ana
Is filled completely with youI'm no longer lonely
날 위로해 주는 게아픈 나를 감싸 주는 게
nal wirohae juneun geapeun nareul gamssa juneun ge
The one who comforts meThe one who embraces my hurting self
다 너라서Oh 너라서Oh 너라서
da neoraseoOh neoraseoOh neoraseo
It's all youOh it's youOh it's you
매일 나는 감사해내가 다시 웃을 수 있게 된 건하루하루가 행복한 건
maeil naneun gamsahaenaega dasi useul su itge doen geonharuharuga haengbokan geon
Every day I'm gratefulThat I can smile againThat each day feels happy
너만 보면 너무 좋아서입 꼬리가 귀에 걸리는
neoman bomyeon neomu joaseoip kkoriga gwie geollineun
Whenever I see you, I feel so goodThe corners of my mouth lift up to my ears
나를 바라보면서많이 변한 걸 느끼고 있어
nareul barabomyeonseomani byeonhan geol neukkigo isseo
As you look at meI can feel how much I've changed
넌 알까 내가 만약너만의 아름다움 못 느꼈다면
neon alkka naega manyakneomanui areumdaum mot neukkyeotdamyeon
Do you know, if I hadn't feltYour one-of-a-kind beauty
이 행복의 소중함소중한지조차 몰랐겠지 Girl
i haengbogui sojunghamsojunghanjijocha mollatgetji Girl
I wouldn't have even knownHow precious this happiness is, girl
나 아플 땐 널 생각해 반창고 같은 너날 계속 치유해주는 넌 나의 안식처
na apeul ttaen neol saenggakae banchanggo gateun neonal gyesok chiyuhaejuneun neon naui ansikcheo
When I'm in pain, I think of you, you're like a bandageYou keep healing me, you're my place of rest
아무도 안 받아주는 주변 시선감싸주는 너라도 있으니까나 살지 다행이야
amudo an badajuneun jubyeon siseongamssajuneun neorado isseunikkana salji dahaengiya
Even when no one accepts the looks around meAs long as I have you who embraces meI'm glad I'm alive
이제 알았어 우리에게영원이란 말 그보다
ije arasseo uriegeyeongwoniran mal geuboda
Now I know, for usMore precious than the word “forever”
더 소중한 건 이 순간의너와 나
deo sojunghan geon i sunganuineowa na
Is this very momentYou and me
지금 내 곁에서
jigeum nae gyeoteseo
Right here by my side
Woah
Ooh
날 위로해 주는 게
nal wirohae juneun ge
The one who comforts me
감싸 주는 게 Yeah
gamssa juneun ge Yeah
The one who embraces me, yeah
Oh
Oh 너라서
Oh neoraseo
Oh, it's you
수 있게 된 건
su itge doen geon
That made it possible