Sonho Min

50 Votes

Hui >

후이

Zhang Hao >

章昊 장하오

Jay >

제이

Na Kamden >

나캠든

Hanbin >

박한빈 Park Han Bin

Seok Matthew >

석매튜

Seungeon >

유승언 Yoo Seung Eon

Kum Jun Hyeon >

금준현

Park Gun Wook >

박건욱

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

BOYS PLANET - Jelly Pop

26 Apr 2023 BOYS PLANET >
All

La la la

Zhang Hao

맛보는 Jelly Pop


cheom matboneun Jelly Pop


I'm your first jelly pop

All

La la la

Zhang Hao

맘에 녹여봐


nal ne mame nongnyeobwa


Melt me into your heart

Seungeon

Hey baby 가지 맛이 아니야


Hey baby nan han gaji masi aniya


Hey baby, I'm not just one flavor

Jay

아니야


aniya


I'm not

Zhang Hao

순간 다른 맛에 깜짝


mae sungan dareun mase kkamjjak nollabwa


You'll be surprised with a different taste

Park Gun Wook Hanbin

I'm spicy and sweetie
자극적인 그런 Jelly


I'm spicy and sweetie
kkwae jageukjeogin geureon Jelly


I'm spicy and sweetie
Quite exciting jelly

Hui

스며들어


neol seumyeodeureo ga


It seeps into you

Kum Jun Hyeon

뜨면 찾아


nun tteumyeon chaja nal


You will find me every moment

Zhang Hao Jay

말랑말랑해 겠지
삼키면 전기가 찌릿 차올라


mallangmallanghae boigetjiman
samkimyeon jeongiga jjirit chaolla


It'll look so soft
But when you swallow it, it's electric

Zhang Hao

턱 끝이 좋아


teok kkeuchi aryeodo joa


It's okay to hurt your chin

Hui

Oh no

Park Gun Wook Kum Jun Hyeon

Baby 너도 Same same same
자꾸 내가


Baby neodo Same same same
jakku naega maem maem maem


Baby, you are same same same
I keep coming back to you

Hanbin

맴돌지 번의 Bite


maemdolji ttak han beonui Bite


Even if it's just one bite

Na Kamden

Yeah 끈적해서 수가 없는 그런


Yeah kkeunjeokaeseo ttel suga eomneun geureon mat


Yeah, So sticky, can't get it off

Seungeon

고민할
가져 수많은 Flavor니까 Yeah


gominhal geo eopseo
da gajyeo nan sumaneun flavornikka Yeah


There's nothing to worry about
Take all, I'm so many flavors, yeah

Hui

참지 말고 Pick up
혹해버린 내겐 숨기지


chamji malgo Pick up
hokaebeorin mam naegen sumgiji ma


Don't hold back and pick up
No need to hide your heart from me

Zhang Hao Seungeon

Oh baby Jelly
Like sugar 나를 녹여봐 Oh wow


Oh baby nan ne Jelly
Like sugar nareul nongnyeobwa ne simjange Oh wow


Oh baby, I'm your jelly
Like sugar, melt me into your heart, oh wow

Park Gun Wook Hui

Oh 멈추지 Jelly
삼킨 순간 다시 찾게 Oh wow


Oh meomchuji ma Jelly
nal samkin sungan dasi nal chatge doeji Oh wow


Oh, don't stop, jelly
You'll find me again once you swallow it, oh wow

Zhang Hao

쫄깃한 Jelly Pop Pop
설렘 팡팡 떨려 와와


jjolgithan Jelly Pop Pop
seollem pangpang tteollyeo wawa


Chewy jelly pop pop
Thrill bomb bomb, shaking hard hard

All

Hey Jelly


Hey nan ne Jelly


Hey, I'm your jelly

Zhang Hao

맛맛 보면 막막 끌려 확확


manmat bomyeon mangmak kkeullyeo hwakwak


If you taste, you are hooked, hooked

All

Pop Pop yeah

Hui

Oh 남김없이 Taste it
향기로만 가득 채울 Oh wow


Oh namgimeopsi Taste it
nae hyanggiroman neol gadeuk chaeul teni Oh wow


Oh, don't leave, taste it
I'll fill you with only my scent, oh wow

Seok Matthew

Hey 그 다음 Kiss me


Hey geu daeum Kiss me


Hey, then kiss me

All

La la la

Na Kamden

Hey 눌러줘 너의 Like like like
That's why 누를수록 중독될 촉감


Hey nulleojwo neoui Like like like
That's why nureulsurok jungdokdoel chokgam


Hey, press your like like like
That's why you are addicted to this feeling

Na Kamden Seok Matthew

So sweet So hot 정의 불가
번으론 부족하지 알아


So sweet So hot jeongui bulga
han beoneuron bujokaji jal ara


So sweet So hot, undefinable
One time is not enough, I know well

Seungeon

바라보는 눈빛 Chocolate
향이


neol baraboneun nae nunbit Chocolate
hyangi na


My eyes looking at you, like a chocolate
Scent

Jay

That you like

Zhang Hao

두근대는 느낌 Strawberry
맛이


mak dugeundaeneun i neukkim Strawberry
masi na


This thrilling sensation like a strawberry
Flavor

Hui

취향이지


ttak ne chwihyangiji


It's your taste

Kum Jun Hyeon Hanbin

잡힐 하지만
네게는 달라붙는 그런


japil deut mal deut hajiman
negeneun chak dallabunneun geureon mat


Feelin' like it's gonna be caught
But it sticks to you

Kum Jun Hyeon

미워도 생각나


miwodo nan tto saenggangna


Even if you hate me, but you think of me again

Seungeon

Oh no

Zhang Hao Jay

Baby 나도 Same same same
자꾸 너만 Play play play


Baby nado Same same same
jakku neoman Play play play


Baby, I'm same same same
I keep watching you, play play play

Park Gun Wook

꿈에도 네가 보여


kkumedo nega boyeo nan


Even in the dreams, I can see only you

Hui

Oh no

Park Gun Wook Seungeon

Oh baby Jelly
Like sugar 나를 녹여봐 Oh wow


Oh baby nan ne Jelly
Like sugar nareul nongnyeobwa ne simjange Oh wow


Oh baby, I'm your jelly
Like sugar, melt me into your heart, oh wow

Zhang Hao Hui

Oh 멈추지 Jelly
삼킨 순간 다시 찾게 Oh wow


Oh meomchuji ma Jelly
nal samkin sungan dasi nal chatge doeji Oh wow


Oh, don't stop, jelly
You'll find me again once you swallow it, oh wow

Zhang Hao

아찔한 Jelly Pop Pop
맘이 쾅쾅 떨려 와와


ajjilhan Jelly Pop Pop
mami kwangkwang tteollyeo wawa


Chewy jelly pop pop
Thrill bomb bomb, shaking hard hard

All

Hey Jelly


Hey nan ne Jelly


Hey, I'm your jelly

Zhang Hao

맛맛 보면 막막 끌려 확확


manmat bomyeon mangmak kkeullyeo hwakwak


If you taste, you are hooked, hooked

All

Pop Pop yeah

Seungeon

Oh 너만 아는 Jelly
수백 가지 매력에 빠져 Baby oh wow


Oh neoman aneun Jelly
nae subaek gaji maeryeoge ppajyeo Baby oh wow


Oh, only you know my jelly
Fallin' my hundreds of charms, baby oh wow

Seok Matthew

Hey, are you ready?

Park Gun Wook

Baby 너의 Make it


Baby neoui nal Make it


Baby, your me, make it

Hui

Oh no

Zhang Hao

0에서 더하면
우리는 하나가 테니까


yeongeseo neol deohamyeon
urineun hanaga doel tenikka


If I add you from zero
We'll be one

Seungeon Kum Jun Hyeon

Now 지금이야


Now jigeumiya


Now time's up

Hui

눈에 넘치게 담아


du nune neomchige nal damabwa


Fill me in your eyes

Kum Jun Hyeon Zhang Hao

Oh baby Jelly
Like sugar 나를 녹여봐 Oh wow


Oh baby nan ne Jelly
Like sugar nareul nongnyeobwa ne simjange Oh wow


Oh baby, I'm your jelly
Like sugar, melt me into your heart, oh wow

Hui

Ah

Hui

Oh

Hanbin Park Gun Wook

Oh 멈추지 Jelly
삼킨 순간 다시 찾게 Oh wow


Oh meomchuji ma Jelly
nal samkin sungan dasi nal chatge doeji Oh wow


Oh, don't stop, jelly
You'll find me again once you swallow it, oh wow

Hui

Hey

Hui

Jelly

Hui

Oh no no

Zhang Hao

아찔한 Jelly Pop Pop
맘이 쾅쾅 떨려 와와


ajjilhan Jelly Pop Pop
mami kwangkwang tteollyeo wawa


Chewy jelly pop pop
Thrill bomb bomb, shaking hard hard

All

Hey Jelly


Hey nan ne Jelly


Hey, I'm your jelly

Zhang Hao

맛맛 보면 막막 끌려 확확


manmat bomyeon mangmak kkeullyeo hwakwak


If you taste, you are hooked, hooked

All

Pop Pop yeah

Seungeon

Oh 너만 아는 Jelly
수백 가지 매력에 빠져 Baby oh wow


Oh neoman aneun Jelly
nae subaek gaji maeryeoge ppajyeo Baby oh wow


Oh, only you know my jelly
Fallin' my hundreds of charms, baby oh wow

Hui

So sweet, so sweet, yeah

Zhang Hao

Come on

Zhang Hao

Hey, are you ready?

Hui

스며들어


neol seumyeodeureo ga


It seeps into you

Hui

Oh no

Hui

참지 말고 Pick up
혹해버린 내겐 숨기지


chamji malgo Pick up
hokaebeorin mam naegen sumgiji ma


Don't hold back and pick up
No need to hide your heart from me

Park Gun Wook Hui

Oh 멈추지 Jelly
삼킨 순간 다시 찾게 Oh wow


Oh meomchuji ma Jelly
nal samkin sungan dasi nal chatge doeji Oh wow


Oh, don't stop, jelly
You'll find me again once you swallow it, oh wow

Hui

Oh 남김없이 Taste it
향기로만 가득 채울 Oh wow


Oh namgimeopsi Taste it
nae hyanggiroman neol gadeuk chaeul teni Oh wow


Oh, don't leave, taste it
I'll fill you with only my scent, oh wow

Hui

취향이지


ttak ne chwihyangiji


It's your taste

Hui

Oh no

Zhang Hao Hui

Oh 멈추지 Jelly
삼킨 순간 다시 찾게 Oh wow


Oh meomchuji ma Jelly
nal samkin sungan dasi nal chatge doeji Oh wow


Oh, don't stop, jelly
You'll find me again once you swallow it, oh wow

Hui

Oh no

Hui

눈에 넘치게 담아


du nune neomchige nal damabwa


Fill me in your eyes

Hui

Ah

Hui

Oh

Hui

Hey

Hui

Jelly

Hui

Oh no no

Hui

So sweet, so sweet, yeah

Zhang Hao

맛보는 Jelly Pop


cheom matboneun Jelly Pop


I'm your first jelly pop

Zhang Hao

맘에 녹여봐


nal ne mame nongnyeobwa


Melt me into your heart

Zhang Hao

순간 다른 맛에 깜짝


mae sungan dareun mase kkamjjak nollabwa


You'll be surprised with a different taste

Zhang Hao Jay

말랑말랑해 겠지
삼키면 전기가 찌릿 차올라


mallangmallanghae boigetjiman
samkimyeon jeongiga jjirit chaolla


It'll look so soft
But when you swallow it, it's electric

Zhang Hao

턱 끝이 좋아


teok kkeuchi aryeodo joa


It's okay to hurt your chin

Zhang Hao Seungeon

Oh baby Jelly
Like sugar 나를 녹여봐 Oh wow


Oh baby nan ne Jelly
Like sugar nareul nongnyeobwa ne simjange Oh wow


Oh baby, I'm your jelly
Like sugar, melt me into your heart, oh wow

Zhang Hao

쫄깃한 Jelly Pop Pop
설렘 팡팡 떨려 와와


jjolgithan Jelly Pop Pop
seollem pangpang tteollyeo wawa


Chewy jelly pop pop
Thrill bomb bomb, shaking hard hard

Zhang Hao

맛맛 보면 막막 끌려 확확


manmat bomyeon mangmak kkeullyeo hwakwak


If you taste, you are hooked, hooked

Zhang Hao

두근대는 느낌 Strawberry
맛이


mak dugeundaeneun i neukkim Strawberry
masi na


This thrilling sensation like a strawberry
Flavor

Zhang Hao Jay

Baby 나도 Same same same
자꾸 너만 Play play play


Baby nado Same same same
jakku neoman Play play play


Baby, I'm same same same
I keep watching you, play play play

Zhang Hao Hui

Oh 멈추지 Jelly
삼킨 순간 다시 찾게 Oh wow


Oh meomchuji ma Jelly
nal samkin sungan dasi nal chatge doeji Oh wow


Oh, don't stop, jelly
You'll find me again once you swallow it, oh wow

Zhang Hao

아찔한 Jelly Pop Pop
맘이 쾅쾅 떨려 와와


ajjilhan Jelly Pop Pop
mami kwangkwang tteollyeo wawa


Chewy jelly pop pop
Thrill bomb bomb, shaking hard hard

Zhang Hao

맛맛 보면 막막 끌려 확확


manmat bomyeon mangmak kkeullyeo hwakwak


If you taste, you are hooked, hooked

Zhang Hao

0에서 더하면
우리는 하나가 테니까


yeongeseo neol deohamyeon
urineun hanaga doel tenikka


If I add you from zero
We'll be one

Kum Jun Hyeon Zhang Hao

Oh baby Jelly
Like sugar 나를 녹여봐 Oh wow


Oh baby nan ne Jelly
Like sugar nareul nongnyeobwa ne simjange Oh wow


Oh baby, I'm your jelly
Like sugar, melt me into your heart, oh wow

Zhang Hao

아찔한 Jelly Pop Pop
맘이 쾅쾅 떨려 와와


ajjilhan Jelly Pop Pop
mami kwangkwang tteollyeo wawa


Chewy jelly pop pop
Thrill bomb bomb, shaking hard hard

Zhang Hao

맛맛 보면 막막 끌려 확확


manmat bomyeon mangmak kkeullyeo hwakwak


If you taste, you are hooked, hooked

Zhang Hao

Come on

Zhang Hao

Hey, are you ready?

Jay

아니야


aniya


I'm not

Zhang Hao Jay

말랑말랑해 겠지
삼키면 전기가 찌릿 차올라


mallangmallanghae boigetjiman
samkimyeon jeongiga jjirit chaolla


It'll look so soft
But when you swallow it, it's electric

Jay

That you like

Zhang Hao Jay

Baby 나도 Same same same
자꾸 너만 Play play play


Baby nado Same same same
jakku neoman Play play play


Baby, I'm same same same
I keep watching you, play play play

Na Kamden

Yeah 끈적해서 수가 없는 그런


Yeah kkeunjeokaeseo ttel suga eomneun geureon mat


Yeah, So sticky, can't get it off

Na Kamden

Hey 눌러줘 너의 Like like like
That's why 누를수록 중독될 촉감


Hey nulleojwo neoui Like like like
That's why nureulsurok jungdokdoel chokgam


Hey, press your like like like
That's why you are addicted to this feeling

Na Kamden Seok Matthew

So sweet So hot 정의 불가
번으론 부족하지 알아


So sweet So hot jeongui bulga
han beoneuron bujokaji jal ara


So sweet So hot, undefinable
One time is not enough, I know well

Park Gun Wook Hanbin

I'm spicy and sweetie
자극적인 그런 Jelly


I'm spicy and sweetie
kkwae jageukjeogin geureon Jelly


I'm spicy and sweetie
Quite exciting jelly

Hanbin

맴돌지 번의 Bite


maemdolji ttak han beonui Bite


Even if it's just one bite

Kum Jun Hyeon Hanbin

잡힐 하지만
네게는 달라붙는 그런


japil deut mal deut hajiman
negeneun chak dallabunneun geureon mat


Feelin' like it's gonna be caught
But it sticks to you

Hanbin Park Gun Wook

Oh 멈추지 Jelly
삼킨 순간 다시 찾게 Oh wow


Oh meomchuji ma Jelly
nal samkin sungan dasi nal chatge doeji Oh wow


Oh, don't stop, jelly
You'll find me again once you swallow it, oh wow

Seok Matthew

Hey 그 다음 Kiss me


Hey geu daeum Kiss me


Hey, then kiss me

Na Kamden Seok Matthew

So sweet So hot 정의 불가
번으론 부족하지 알아


So sweet So hot jeongui bulga
han beoneuron bujokaji jal ara


So sweet So hot, undefinable
One time is not enough, I know well

Seok Matthew

Hey, are you ready?

Seungeon

Hey baby 가지 맛이 아니야


Hey baby nan han gaji masi aniya


Hey baby, I'm not just one flavor

Seungeon

고민할
가져 수많은 Flavor니까 Yeah


gominhal geo eopseo
da gajyeo nan sumaneun flavornikka Yeah


There's nothing to worry about
Take all, I'm so many flavors, yeah

Zhang Hao Seungeon

Oh baby Jelly
Like sugar 나를 녹여봐 Oh wow


Oh baby nan ne Jelly
Like sugar nareul nongnyeobwa ne simjange Oh wow


Oh baby, I'm your jelly
Like sugar, melt me into your heart, oh wow

Seungeon

바라보는 눈빛 Chocolate
향이


neol baraboneun nae nunbit Chocolate
hyangi na


My eyes looking at you, like a chocolate
Scent

Seungeon

Oh no

Park Gun Wook Seungeon

Oh baby Jelly
Like sugar 나를 녹여봐 Oh wow


Oh baby nan ne Jelly
Like sugar nareul nongnyeobwa ne simjange Oh wow


Oh baby, I'm your jelly
Like sugar, melt me into your heart, oh wow

Seungeon

Oh 너만 아는 Jelly
수백 가지 매력에 빠져 Baby oh wow


Oh neoman aneun Jelly
nae subaek gaji maeryeoge ppajyeo Baby oh wow


Oh, only you know my jelly
Fallin' my hundreds of charms, baby oh wow

Seungeon Kum Jun Hyeon

Now 지금이야


Now jigeumiya


Now time's up

Seungeon

Oh 너만 아는 Jelly
수백 가지 매력에 빠져 Baby oh wow


Oh neoman aneun Jelly
nae subaek gaji maeryeoge ppajyeo Baby oh wow


Oh, only you know my jelly
Fallin' my hundreds of charms, baby oh wow

Kum Jun Hyeon

뜨면 찾아


nun tteumyeon chaja nal


You will find me every moment

Park Gun Wook Kum Jun Hyeon

Baby 너도 Same same same
자꾸 내가


Baby neodo Same same same
jakku naega maem maem maem


Baby, you are same same same
I keep coming back to you

Kum Jun Hyeon Hanbin

잡힐 하지만
네게는 달라붙는 그런


japil deut mal deut hajiman
negeneun chak dallabunneun geureon mat


Feelin' like it's gonna be caught
But it sticks to you

Kum Jun Hyeon

미워도 생각나


miwodo nan tto saenggangna


Even if you hate me, but you think of me again

Seungeon Kum Jun Hyeon

Now 지금이야


Now jigeumiya


Now time's up

Kum Jun Hyeon Zhang Hao

Oh baby Jelly
Like sugar 나를 녹여봐 Oh wow


Oh baby nan ne Jelly
Like sugar nareul nongnyeobwa ne simjange Oh wow


Oh baby, I'm your jelly
Like sugar, melt me into your heart, oh wow

Park Gun Wook Hanbin

I'm spicy and sweetie
자극적인 그런 Jelly


I'm spicy and sweetie
kkwae jageukjeogin geureon Jelly


I'm spicy and sweetie
Quite exciting jelly

Park Gun Wook Kum Jun Hyeon

Baby 너도 Same same same
자꾸 내가


Baby neodo Same same same
jakku naega maem maem maem


Baby, you are same same same
I keep coming back to you

Park Gun Wook Hui

Oh 멈추지 Jelly
삼킨 순간 다시 찾게 Oh wow


Oh meomchuji ma Jelly
nal samkin sungan dasi nal chatge doeji Oh wow


Oh, don't stop, jelly
You'll find me again once you swallow it, oh wow

Park Gun Wook

꿈에도 네가 보여


kkumedo nega boyeo nan


Even in the dreams, I can see only you

Park Gun Wook Seungeon

Oh baby Jelly
Like sugar 나를 녹여봐 Oh wow


Oh baby nan ne Jelly
Like sugar nareul nongnyeobwa ne simjange Oh wow


Oh baby, I'm your jelly
Like sugar, melt me into your heart, oh wow

Park Gun Wook

Baby 너의 Make it


Baby neoui nal Make it


Baby, your me, make it

Hanbin Park Gun Wook

Oh 멈추지 Jelly
삼킨 순간 다시 찾게 Oh wow


Oh meomchuji ma Jelly
nal samkin sungan dasi nal chatge doeji Oh wow


Oh, don't stop, jelly
You'll find me again once you swallow it, oh wow