Mermelada20

50 Votes

JiU >

지유

SuA >

수아

Siyeon >

시연

Handong >

한동 韩东

Yoohyeon >

유현

Dami >

다미

Gahyeon >

가현

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

Dreamcatcher - STΦMP!

14 Jul 2024 Dreamcatcher >
Gahyeon

바위 틈에 피어
밝게 타올라
운명을 바꿀 Brave knight


bawi teume pieo nan
balge taolla
unmyeongeul bakkul Brave knight


Blooming between the rocks
Burning brightly
Changing fate, Brave knight

Handong

아직 나는 작지만
어설프지 않아
이겨내야 하니까


ajik naneun jakjiman
eoseolpeuji ana
igyeonaeya hanikka


I'm still small
But not clumsy
Because I have to overcome

Yoohyeon

Wonder world

Fierce


Wonder world bulssiga doeeora
beonjineun baramgwa
kkeuteopsi pyeolchyeo naui Fierce


Wonder world, become a spark
With spreading wind
Endlessly extending my Fierce

JiU

발을 굴러
Ready, Stomp! Stomp! Stomp!


bareul gulleo
Ready, Stomp! Stomp! Stomp!


Stomp your feet
Ready, Stomp! Stomp! Stomp!

Siyeon

'Cause your life, 'cause your life
'Cause your life is universe

Gahyeon

Sacrifice, sacrifice
뜨거운 가슴 On my own


Sacrifice, sacrifice
tteugeoun gaseum On my own


Sacrifice, sacrifice
Burning heart, on my own

SuA

Oh roar
준비 됐어 We are warrior
마주하고 나아가라 Run


Oh roar
junbi dwaesseo We are warrior
majuhago naagara Run


Oh roar
Ready, we are warriors
Face it and go forward, run

Dami

깊게 물고 힘껏 털어
We don't have time
숨겨왔던 날갤 펴고


deo gipge mulgo himkkeot teoreo
We don't have time
sumgyeowatdeon nalgael pyeogo


Bite deeper and shake hard
We don't have time
Unfold the wings we've been hiding

Dami

And set up for the battle
돌지않아 뒤로
운명을 삼켜 나의 길을 열어


And set up for the battle
nan doljiana dwiro
unmyeongeul samkyeo naui gireul yeoreo


And set up for the battle
I won't turn back
Swallow fate and open my path

JiU

Wonder world

Fierce


Wonder world bulssiga doeeora
deo gudeun uijiwa
kkeuteopsi pyeolchyeo naui Fierce


Wonder world, become a spark
With stronger will
Endlessly extending my fierce

Dami

발을 굴러
Ready, Stomp! Stomp! Stomp!


bareul gulleo
Ready, Stomp! Stomp! Stomp!


Stomp your feet
Ready, Stomp! Stomp! Stomp!

Handong

'Cause your life, 'cause your life
'Cause your life is universe

SuA

Sacrifice, sacrifice
뜨거운 가슴 On my own


Sacrifice, sacrifice
tteugeoun gaseum On my own


Sacrifice, sacrifice
Burning heart, on my own

Yoohyeon

Oh roar
준비 됐어 We are warrior
마주하고 나아가라 Run


Oh roar
junbi dwaesseo We are warrior
majuhago naagara Run


Oh roar
Ready, we are warriors
Face it and go forward, run

Handong

We are one
They're all heroes

Gahyeon

일어나
비명 속에도


ireona
bimyeong sogedo


Rise up
Even in the midst of screams

SuA

발을 굴러 Forward
소리질러 Higher


bareul gulleo Forward
sorijilleo Higher


Stomp your feet, forward
Shout higher

Siyeon

Stomp! Stomp! Stomp!

Siyeon

Open your eyes

JiU

'Cause your life, 'cause your life
'Cause your life is universe

Dami

Sacrifice, sacrifice
뜨거운 가슴 On my own


Sacrifice, sacrifice
tteugeoun gaseum On my own


Sacrifice, sacrifice
Burning heart, on my own

Siyeon

뜨거운 가슴 On my own oh


tteugeoun gaseum On my own oh


Burning heart, on my own oh

Yoohyeon

Oh roar
준비 됐어 We are warrior
마주하고 나아가라 Run


Oh roar
junbi dwaesseo We are warrior
majuhago naagara Run


Oh roar
Ready, we are warriors
Face it and go forward, run

Siyeon

Woo warriors

JiU

발을 굴러
Ready, Stomp! Stomp! Stomp!


bareul gulleo
Ready, Stomp! Stomp! Stomp!


Stomp your feet
Ready, Stomp! Stomp! Stomp!

JiU

Wonder world

Fierce


Wonder world bulssiga doeeora
deo gudeun uijiwa
kkeuteopsi pyeolchyeo naui Fierce


Wonder world, become a spark
With stronger will
Endlessly extending my fierce

JiU

'Cause your life, 'cause your life
'Cause your life is universe

SuA

Oh roar
준비 됐어 We are warrior
마주하고 나아가라 Run


Oh roar
junbi dwaesseo We are warrior
majuhago naagara Run


Oh roar
Ready, we are warriors
Face it and go forward, run

SuA

Sacrifice, sacrifice
뜨거운 가슴 On my own


Sacrifice, sacrifice
tteugeoun gaseum On my own


Sacrifice, sacrifice
Burning heart, on my own

SuA

발을 굴러 Forward
소리질러 Higher


bareul gulleo Forward
sorijilleo Higher


Stomp your feet, forward
Shout higher

Siyeon

'Cause your life, 'cause your life
'Cause your life is universe

Siyeon

Stomp! Stomp! Stomp!

Siyeon

Open your eyes

Siyeon

뜨거운 가슴 On my own oh


tteugeoun gaseum On my own oh


Burning heart, on my own oh

Siyeon

Woo warriors

Handong

아직 나는 작지만
어설프지 않아
이겨내야 하니까


ajik naneun jakjiman
eoseolpeuji ana
igyeonaeya hanikka


I'm still small
But not clumsy
Because I have to overcome

Handong

'Cause your life, 'cause your life
'Cause your life is universe

Handong

We are one
They're all heroes

Yoohyeon

Wonder world

Fierce


Wonder world bulssiga doeeora
beonjineun baramgwa
kkeuteopsi pyeolchyeo naui Fierce


Wonder world, become a spark
With spreading wind
Endlessly extending my Fierce

Yoohyeon

Oh roar
준비 됐어 We are warrior
마주하고 나아가라 Run


Oh roar
junbi dwaesseo We are warrior
majuhago naagara Run


Oh roar
Ready, we are warriors
Face it and go forward, run

Yoohyeon

Oh roar
준비 됐어 We are warrior
마주하고 나아가라 Run


Oh roar
junbi dwaesseo We are warrior
majuhago naagara Run


Oh roar
Ready, we are warriors
Face it and go forward, run

Dami

깊게 물고 힘껏 털어
We don't have time
숨겨왔던 날갤 펴고


deo gipge mulgo himkkeot teoreo
We don't have time
sumgyeowatdeon nalgael pyeogo


Bite deeper and shake hard
We don't have time
Unfold the wings we've been hiding

Dami

And set up for the battle
돌지않아 뒤로
운명을 삼켜 나의 길을 열어


And set up for the battle
nan doljiana dwiro
unmyeongeul samkyeo naui gireul yeoreo


And set up for the battle
I won't turn back
Swallow fate and open my path

Dami

발을 굴러
Ready, Stomp! Stomp! Stomp!


bareul gulleo
Ready, Stomp! Stomp! Stomp!


Stomp your feet
Ready, Stomp! Stomp! Stomp!

Dami

Sacrifice, sacrifice
뜨거운 가슴 On my own


Sacrifice, sacrifice
tteugeoun gaseum On my own


Sacrifice, sacrifice
Burning heart, on my own

Gahyeon

바위 틈에 피어
밝게 타올라
운명을 바꿀 Brave knight


bawi teume pieo nan
balge taolla
unmyeongeul bakkul Brave knight


Blooming between the rocks
Burning brightly
Changing fate, Brave knight

Gahyeon

Sacrifice, sacrifice
뜨거운 가슴 On my own


Sacrifice, sacrifice
tteugeoun gaseum On my own


Sacrifice, sacrifice
Burning heart, on my own

Gahyeon

일어나
비명 속에도


ireona
bimyeong sogedo


Rise up
Even in the midst of screams