Mermelada20

50 Votes

JiU >

지유

SuA >

수아

Siyeon >

시연

Handong >

한동 韩东

Yoohyeon >

유현

Dami >

다미

Gahyeon >

가현 Gahyeon

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

Dreamcatcher - We Are Young

09 Dec 2023 Dreamcatcher >
Gahyeon

Don't cry, tomorrow will be bright
Because we are young young young

Yoohyeon

Don't mind 뒤돌아보지
Because we are young young young


Don't mind dwidoraboji ma
Because we are young young young


Don't mind, Don't look back
Because we are young young young

JiU

아픈 기억들은 버려둬요
Mmm 쉽지만은 않을 걸 알아요 그렇지만


apeun gieokdeureun beoryeodwoyo meonjicheoreom
Mmm swipjimaneun aneul geol arayo geureochiman


Leave the painful memories behind like dust
Mmm, I know it won't be easy, but

SuA

곁에 있다는 알아줘요
I know your mind Yeah


gyeote itdaneun geol arajwoyo
I know your mind Yeah


Please know that I'm here for you
I know your mind Yeah

SuA

그대 나아가는 길을 밝힐게요
Like a streetlight


geudae naaganeun gireul balkilgeyo
Like a streetlight


I'll light your way
Like a streetlight

Dami

Don't cry, tomorrow will be bright
Because we are young young young

JiU

Don't mind 뒤돌아보지
Because we are young young young


Don't mind dwidoraboji ma
Because we are young young young


Don't mind, Don't look back
Because we are young young young

Gahyeon

Because we are young young young

Handong

Because we are young young young

Siyeon

느린 걸음으로 함께여도
좁은 골목 어디 즈음에 있어도


neurin georeumeuro hamkkeyeodo
jobeun golmok eodi jeueume isseodo


Even if we're together with slow steps
Even if we're somewhere in a narrow alley

Siyeon

들숨에 스며드는 향기
일렁 일렁 일렁


deulsume seumyeodeuneun hyanggi
illeong illeong illeong


The fragrance in our breath
Sway, sway

Yoohyeon

시들어도
예쁘게 피는


sideureodo dasigeum
yeppeuge pineun kkotcheoreom


Like a flower that blooms again
Even if it wilts

Yoohyeon

이내 털고 일어날


inae teolgo ireonal
neol algie


I know you'll soon
Shake it off and get up

Handong

Don't cry, tomorrow will be bright
Because we are young young young

SuA

Don't mind 뒤돌아보지
Because we are young young young


Don't mind dwidoraboji ma
Because we are young young young


Don't mind, Don't look back
Because we are young young young

Dami

Because we are young young young

Handong

Because we are young young young

Yoohyeon

아픈 기억들은 버려둬요 먼지처럼 Yeah


apeun gieokdeureun beoryeodwoyo meonjicheoreom Yeah


Leave the painful memories behind like dust, yeah

JiU

쉽지만은 않을 걸 알아요 그렇지 I know


swipjimaneun aneul geol arayo geureochiman I know


I know it won't be easy, but

Siyeon

곁에 있다는 알아줘요
I know your mind Yeah


gyeote itdaneun geol arajwoyo
I know your mind Yeah


Please know that I'm here for you
I know your mind Yeah

Siyeon

Because we are young

Dami

Because we are young
Because we are young

SuA

Tomorrow will be bright
Because we are young

Gahyeon

Because we are young

JiU

아픈 기억들은 버려둬요
Mmm 쉽지만은 않을 걸 알아요 그렇지만


apeun gieokdeureun beoryeodwoyo meonjicheoreom
Mmm swipjimaneun aneul geol arayo geureochiman


Leave the painful memories behind like dust
Mmm, I know it won't be easy, but

JiU

Don't mind 뒤돌아보지
Because we are young young young


Don't mind dwidoraboji ma
Because we are young young young


Don't mind, Don't look back
Because we are young young young

JiU

쉽지만은 않을 걸 알아요 그렇지 I know


swipjimaneun aneul geol arayo geureochiman I know


I know it won't be easy, but

SuA

곁에 있다는 알아줘요
I know your mind Yeah


gyeote itdaneun geol arajwoyo
I know your mind Yeah


Please know that I'm here for you
I know your mind Yeah

SuA

그대 나아가는 길을 밝힐게요
Like a streetlight


geudae naaganeun gireul balkilgeyo
Like a streetlight


I'll light your way
Like a streetlight

SuA

Don't mind 뒤돌아보지
Because we are young young young


Don't mind dwidoraboji ma
Because we are young young young


Don't mind, Don't look back
Because we are young young young

SuA

Tomorrow will be bright
Because we are young

Siyeon

느린 걸음으로 함께여도
좁은 골목 어디 즈음에 있어도


neurin georeumeuro hamkkeyeodo
jobeun golmok eodi jeueume isseodo


Even if we're together with slow steps
Even if we're somewhere in a narrow alley

Siyeon

들숨에 스며드는 향기
일렁 일렁 일렁


deulsume seumyeodeuneun hyanggi
illeong illeong illeong


The fragrance in our breath
Sway, sway

Siyeon

곁에 있다는 알아줘요
I know your mind Yeah


gyeote itdaneun geol arajwoyo
I know your mind Yeah


Please know that I'm here for you
I know your mind Yeah

Siyeon

Because we are young

Handong

Because we are young young young

Handong

Don't cry, tomorrow will be bright
Because we are young young young

Handong

Because we are young young young

Yoohyeon

Don't mind 뒤돌아보지
Because we are young young young


Don't mind dwidoraboji ma
Because we are young young young


Don't mind, Don't look back
Because we are young young young

Yoohyeon

시들어도
예쁘게 피는


sideureodo dasigeum
yeppeuge pineun kkotcheoreom


Like a flower that blooms again
Even if it wilts

Yoohyeon

이내 털고 일어날


inae teolgo ireonal
neol algie


I know you'll soon
Shake it off and get up

Yoohyeon

아픈 기억들은 버려둬요 먼지처럼 Yeah


apeun gieokdeureun beoryeodwoyo meonjicheoreom Yeah


Leave the painful memories behind like dust, yeah

Dami

Don't cry, tomorrow will be bright
Because we are young young young

Dami

Because we are young young young

Dami

Because we are young
Because we are young

Gahyeon

Don't cry, tomorrow will be bright
Because we are young young young

Gahyeon

Because we are young young young

Gahyeon

Because we are young