Now United - Pas Le Choix - Manal Mix

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Heyoon

I'm the only girl you know
Making fire where I go

Heyoon

There ain't no stopping me, amigo
난 먼져간 이제 지내요

There ain't no stopping me, amigo
nan meonjyeogan ije jinaeyo

There ain't no stopping, my friend
I'm moving ahead now, goodbye

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sina

Was gehts? Was gehts?
It's Now United

What's up? What's up?
It's Now United

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina

The only girl

Sabina

Where I go

Sabina DIARRA

Oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina

The only girl

Sabina

Where I go

Sabina DIARRA

Oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina

Yo soy la chica de la chica
Traigo el fuego conmigo

I am the girl of the girl
I bring the fire with me

Sabina

Nadie me para, amigo oh oh
Yo ya me voy, hasta luego

No one stops me, friend, oh
I'm already leaving, see you later

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA

Oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA

Oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA

Oh oh oh

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Any DIARRA Savannah

There ain't no stopping me, amigo
J'suis déjà loin, hasta luego

There ain't no stopping, my friend
I'm already far away, see you later

Sabina DIARRA

Oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

DIARRA

Je trouve pas le sommeil Got dreams to make
Sous le soleil, d' Africa á L.A

I can't find sleep Got dreams to make
Under the sun, From Africa to L.A

DIARRA

Je sais faire que du hits, hits
Pas peur de prendre des risques, des risques

I only know how to make hits, hits
Not afraid to take risks, risks

DIARRA

Les jaloux j'évite, vite
Trace ta route et vite, vite

I avoid the jealous ones, quickly
Carve your own path and quickly, quickly

DIARRA Melanie

Je sais faire que du hits, hits
Pas peur de prendre des risques, des risques

I only know how to make hits, hits
Not afraid to take risks, risks

DIARRA Melanie

Les jaloux j'évite, vite
Trace ta route et vite, vite

I avoid the jealous ones, quickly
Carve your own path and quickly, quickly

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sabina DIARRA

Oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

DIARRA

The only girl

DIARRA

Where I go

Sabina DIARRA

Oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sabina DIARRA

Oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sabina DIARRA

Oh oh oh

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sabina DIARRA

Oh oh oh oh

Joalin

La chica-ca

The girl

Joalin

Conmigo

With me

Hina

選択はない
選択はない
選択はない

sentaku wanai
sentaku wanai
sentaku wanai

There is no choice
There is no choice
There is no choice

Hina

選択はない
選択はない
選択はない

sentaku wanai
sentaku wanai
sentaku wanai

There is no choice
There is no choice
There is no choice

Hina

私だけ

watashidake

Only me

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Nour

Ooh!

Nour

Ooh!

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Nour

نمشي سوا

namshi sawa

We walk together

Nour

ايدنا ايد بايد

'ayd bi'ayd

Hand-in-hand

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Shivani

मैं ही तोह, मैं ही तोह वह लड़की हूँ
जो आग लगादे हर जगह पर

main hee toh, main hee toh vah ladakee hoon
jo aag lagaade har jagah par

I am the one, I am that girl
Who sets fire everywhere

Shivani

किसी के भी आगे
न रुकी, न झुकि
मैं तुम्हारी पहुंच से बहुत आगे हूँ

kisee ke bhee aage
na rukee, na jhuki
main tumhaaree pahuch se bohot aage hoon

Ahead of anyone
Not stopping, not bowing down
I am much ahead of your reach

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Shivani

कि मैं तुम्हारी पहुंच से बहुत आगे हूँ

ki main tumhaaree pahuch se bohot aage hoon

I am much ahead of your reach

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Any

I'm the only girl you know
Making fire where I go

Any DIARRA Savannah

There ain't no stopping me, amigo
J'suis déjà loin, hasta luego

There ain't no stopping, my friend
I'm already far away, see you later

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Any

Aha!

Any

Aha!

Any

Se eu quero, eu consigo

If I want, I can do it

Any

Se eu quero, eu consigo

If I want, I can do it

Any Savannah

If I want it, gonna get it

Any Savannah

If I want it, gonna get it

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sofya

Little Shiv

Sofya

Мир весь мой

mir ves' moy

The whole world is mine

Sofya

Сила со мной

sila so mnoy

Strength is with me

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Heyoon Shivani Any Sofya

Hey!

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Sina DIARRA Sofya

J'ai pas le choix

I have no choice

Any DIARRA Savannah

There ain't no stopping me, amigo
J'suis déjà loin, hasta luego

There ain't no stopping, my friend
I'm already far away, see you later

Savannah

Choix

Choice

Savannah

Choix

Choice

Savannah

Choix

Choice

Savannah

Choix

Choice

Savannah

I'm the only girl you know
Making fire where I go

Savannah

There ain't no stopping me, amigo
J'suis déjà loin, hasta luego

There ain't no stopping, my friend
I'm already far away, see you later

Savannah

Choix

Choice

Savannah

Choix

Choice

Any Savannah

If I want it, gonna get it

Any Savannah

If I want it, gonna get it

Savannah

Choix

Choice

Savannah

Choix

Choice

Savannah

Choix

Choice

Savannah

Choix

Choice

Savannah

Choix

Choice

Savannah

Choix

Choice

Savannah

Choix

Choice

Savannah

Choix

Choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Melanie

Pas de faux likes, pas de nouveaux amis
La roue tourne, eh oui, c'est la vie
I work hard 'cause I wanna be, I'm gonna be the best

No fake likes, no new friends
The table turns, yes, that's life
I work hard 'cause I wanna be, I'm gonna be the best

DIARRA Melanie

Je sais faire que du hits, hits
Pas peur de prendre des risques, des risques

I only know how to make hits, hits
Not afraid to take risks, risks

DIARRA Melanie

Les jaloux j'évite, vite
Trace ta route et vite, vite

I avoid the jealous ones, quickly
Carve your own path and quickly, quickly

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Melanie

I'm gonna get

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice

Sabina DIARRA Nour Any Melanie

Je dois tout péter, j'ai pas le choix
With Now United, pas le choix

I have to break everything, I have no choice
With Now United, no choice