Swiit Swiit Candy
140 Votes
Translation: Sohyun@random_k
JaeWhatJae
Jiusomnia
WildKpopFan10052016
alleella
Sonho Min
ShannonDolan96
I’m_unrealistic
Sana's Cheese Kimbap
abbymazenta
EijiDoesThings
Yeah it's time to keep the faithBaby listen to meRight, come on
Oh oh
Everything gonna be alrightEverything gonna be OK
언제나 You and I 함께너와 함께 있을게
eonjena You and I hamkkeneowa hamkke isseulge
Always, you and I togetherI'll be with you
Yeah
I do 사람들이 뭐라 해도I do 내 가슴이 시킨대로
I do saramdeuri mwora haedoI do nae gaseumi sikindaero
I do, no matter what people sayI do, just following what my heart tells me
가끔 눈물이 내 맘 적셔도And I wish you, I wish you again
gakkeum nunmuri nae mam jeoksyeodoAnd I wish you, I wish you again
Even if tears sometimes soak my heartAnd I wish you, I wish you again
My love, my love
눈을 감아도 너만 보여
nuneul gamado neoman boyeo
Even when I close my eyes, I only see you
My heart, my heart
내 가슴이 터질 듯이
nae gaseumi teojil deusi
My heart feels like it’s about to burst
오직 너 너 너만을 위해그래 너 너 너 하나면 돼
ojik neo neo neomaneul wihaegeurae neo neo neo hanamyeon dwae
Only for you, you, youYes, you, you, just you are enough
I can fly, I can fly내게 다가올 그 날을 위해
I can fly, I can flynaege dagaol geu nareul wihae
I can fly, I can flyFor the day that will come to me
조금 더 더 더 날아올라그래 더 더 더 내게로 와
jogeum deo deo deo naraollageurae deo deo deo naegero wa
A little more, more, more, I’ll rise upYes, more, more, more, come to me
Tell me why, why don't you bye누가 뭐래도 난 언제나 My way
Tell me why, why don't you byenuga mworaedo nan eonjena My way
Tell me why, why don’t you byeNo matter what anyone says, I’m always on my way
누가 뭐래도 괜찮아누가 뭐래도 상관없어
nuga mworaedo gwaenchananuga mworaedo sanggwaneopseo
No matter what anyone says, it’s okayNo matter what anyone says, it doesn’t matter
누가 뭐래도 누가 뭐래도Doesn't matter what you say
nuga mworaedo nuga mworaedoDoesn't matter what you say
No matter what anyone says, no matter what they sayDoesn’t matter what you say
I know 때론 내가 흔들려도I know 누가 잡아줄 거란걸
I know ttaeron naega heundeullyeodoI know nuga jabajul georangeol
I know, even if I shake sometimesI know, someone will be there to catch me
자꾸 세상이 날 시험해도And I need you, I need you again
jakku sesangi nal siheomhaedoAnd I need you, I need you again
Even if the world keeps testing meAnd I need you, I need you again
My life, my life
이 길의 끝에 서 있을게
i girui kkeute seo isseulge
I’ll be standing at the end of this road
My way, my way
이제 더는 두려워 말고
ije deoneun duryeowo malgo
Now, don’t be afraid anymore
저 높은 하늘로 날아올라
jeo nopeun haneullo naraolla
I fly high into the sky
너와 함께라면나는 행복해 내 전부니까두려울게 없으니까
neowa hamkkeramyeonnaneun haengbokae nae jeonbunikkaduryeoulge eopseunikka
If I’m with youI’m happy because you’re my everythingThere’s nothing to be afraid of
너만을 위해
neomaneul wihae
Only for you
No oh yeah
I can fly
그 날을 위해
geu nareul wihae
For that day
Woah yeah
더
deo
More
그래 더
geurae deo
Yes, more
너를 숨겨온 Ask me why난 말할 수 없어 Sky high
neoreul sumgyeoon Ask me whynan malhal su eopseo Sky high
I’ve been hiding you, ask me whyI can’t say it, sky high
손으로 하늘을 가릴 수 없듯이널 향한 내 마음 On my way
soneuro haneureul garil su eopdeusineol hyanghan nae maeum On my way
Just like you can’t block the sky with your handsMy heart for you is on my way
Baby