​tripleS - Dimension

Nakyoung

Ready, set and go

Seoyeon

꽃잎처럼 흩날린 빛이
눈부시게 주위를 감싸와 Ooh Ah
황홀한 이 기분 Oh It’s You

konnipcheoreom heunnallin bichi
nunbusige juwireul gamssawa Ooh Ah
hwangholhan i gibun Oh It’s You

The light scatters like petals
Dazzlingly surrounding everything, ooh Ah
This enchanting feeling, oh it’s You

Chaeyeon

새벽녘 창가 위에 비친
익숙한 듯 낯선 내 실루엣 Alright

saebyeongnyeok changga wie bichin
iksukan deut natseon nae silluet Alright

Reflected in the dawn-lit window
My silhouette, both familiar and strange, alright

Joobin

설레어 나도 모르게

seolleeo nado moreuge

My heart flutters without me realizing

Yubin

시작되는 Dimension
뒤섞이는 Emotion

sijakdoeneun Dimension
dwiseokkineun Emotion

A Dimension begins
Emotions intertwine

Dahyun

숨겨 왔던 모든 걸 다
말해주고 싶게 해

sumgyeo watdeon modeun geol da
malhaejugo sipge hae

It makes me want to tell you
Everything I’ve kept hidden

Nien

눈을 맞춰 Only you
너도 날 볼 수 있게
The way that I want it more

nuneul matchwo Only you
neodo nal bol su itge
The way that I want it more

Lock eyes with me, only You
So you can see me too
The way that I want it more

Hyerin

우리라는 Dimension
강해지는 Emotion
거부할 수 없어 난 Ooh yeah

uriraneun Dimension
ganghaejineun Emotion
geobuhal su eopseo nan Ooh yeah

A Dimension called "Us"
Emotions growing stronger
I can’t resist, ooh yeah

Xinyu

너와 나의 Deep motion
가까워진 Reversion

neowa naui Deep motion
gakkawojin Reversion

You and I in deep motion
A Reversion drawing us closer

Kaede

가볼래 더 Extension
Ooh yeah

gabollae deo Extension
Ooh yeah

Shall we go further? Extension
Ooh Yeah

Hayeon

작고 좁은 나만의 그 세상이
너를 만나 이어져 무한히

jakgo jobeun namanui geu sesangi
neoreul manna ieojyeo muhanhi

My once small and narrow world
Expands infinitely with you

Dahyun

미랠 향한 또 다른 꿈
그 속으로 더 빨리 달려

mirael hyanghan tto dareun kkum
geu sogeuro deo ppalli dallyeo

Another dream towards the future
Racing toward it even faster

Yubin

지금 여기
하나로 모인
같은 Reflection

jigeum yeogi
hanaro moin
gateun Reflection

Right now, right here
Coming together as one
The same Reflection

Jiyeon

새로운 너와 나 Exchange

saeroun neowa na Exchange

A new exchange between you and me

Chaeyeon

가늠할 수 없는 공간
그 속에 뛰노는 내 심장

ganeumhal su eomneun gonggan
geu soge ttwinoneun nae simjang

A space beyond measure
Where my heart races wildly

Jiwoo

I need it from you
You need it from me
몰랐던 답을 난 찾아가

I need it from you
You need it from me
mollatdeon dabeul nan chajaga

I need it from you
You need it from me
I’m finding the answers I never knew

Soomin

우릴 가둬 둔 벽 뒤엔
상상도 못 했던 이면의, Oh yeah

uril gadwo dun byeok dwien
sangsangdo mot haetdeon imyeonui, Oh yeah

Beyond the walls that trapped us
Lies an unimaginable side, oh yeah

Yooyeon

알게 된 나만의 우주

alge doen namanui uju

I’ve discovered my own universe

Nakyoung

우릴 감싼 Dimension
느껴지는 Emotion
채워지는 완벽함 Ooh yeah

uril gamssan Dimension
neukkyeojineun Emotion
chaewojineun wanbyeokam Ooh yeah

A Dimension that surrounds us
Emotions that can be felt
Filling in the missing pieces, ooh yeah

Seoyeon

너와 나의 Deep motion
찾게 됐어 Revision

neowa naui Deep motion
chatge dwaesseo Revision

You and I in deep motion
We’ve found our revision

Chaewon

빠져볼래 끝까지
Ooh yeah

ppajyeobollae kkeutkkaji
Ooh yeah

Shall we dive in until the end?
Ooh Yeah

Yeonji

작고 좁은 나만의 그 세상이
너를 만나 이어져 무한히

jakgo jobeun namanui geu sesangi
neoreul manna ieojyeo muhanhi

My once small and narrow world
Expands infinitely with you

Nakyoung

미랠 향한 또 다른 꿈
그 속으로 더 빨리 달려

mirael hyanghan tto dareun kkum
geu sogeuro deo ppalli dallyeo

Another dream towards the future
Racing toward it even faster

Soomin

지금 여기
하나로 모인
같은 Reflection

jigeum yeogi
hanaro moin
gateun Reflection

Right now, right here
Coming together as one
The same Reflection

Sullin

새로운 너와 나 Exchange

saeroun neowa na Exchange

A new exchange between you and me

Kotone

멈춰버린 시간 속에
그저 머물러
스스롤 가둬

meomchwobeorin sigan soge
geujeo meomulleo
seuseurol gadwo

Inside this frozen time
I just stay still
Locking myself away

Kotone

투명히 세워놓은
유리 벽 같은
한계를 내 손으로 깨뜨려

tumyeonghi sewonoeun
yuri byeok gateun
hangyereul nae soneuro kkaetteuryeo

A glass wall
Standing invisibly
I will break through its limits with my hands

Kotone

Brrrra

Shion

우리라는 Dimension
강해지는 Emotion
거부할 수 없어 난 Ooh yeah

uriraneun Dimension
ganghaejineun Emotion
geobuhal su eopseo nan Ooh yeah

A Dimension called "Us"
Emotions growing stronger
I can’t resist, ooh yeah

Sohyun

너와 나의 Deep motion
가까워진 Reversion

neowa naui Deep motion
gakkawojin Reversion

You and I in deep motion
A Reversion drawing us closer

Lynn

우리만의 Universe
Ooh yeah

urimanui Universe
Ooh yeah

Our own universe
Ooh Yeah

Mayu

작고 좁은 나만의 그 세상이
너를 만나 이어져 무한히

jakgo jobeun namanui geu sesangi
neoreul manna ieojyeo muhanhi

My once small and narrow world
Expands infinitely with you

Jiwoo

미랠 향한 또 다른 꿈
그 속으로 더 빨리 달려

mirael hyanghan tto dareun kkum
geu sogeuro deo ppalli dallyeo

Another dream towards the future
Racing toward it even faster

Seoah

지금 여기
하나로 모인
같은 Reflection

jigeum yeogi
hanaro moin
gateun Reflection

Right now, right here
Coming together as one
The same Reflection

Yooyeon

새로운 너와 나 Exchange

saeroun neowa na Exchange

A new exchange between you and me