tripleS msnz neptune - Fly Up

NAKYOUNG All

Got me chasin'
No one can measure my dream
Fly up fly high

SEOYEON

모두가 끝없이
대담할 필요는 없지

moduga kkeuteopsi
daedamhal pillyoneun eopji

Not everyone
Needs to be bold all the time

NAKYOUNG

But I do that's me

KOTONE

예외란 있는 법

yeoeran inneun beop

There are always exceptions

DAHYUN

그려 환상 속의 Paradigm
끝없게 아득한

geuryeo hwansang sogui Paradigm
kkeuteopge adeukan

Draw it, the paradigm in your fantasy
Endlessly far and wide

SEOAH

꿈처럼 보일 세상 위로

kkumcheoreom boil sesang wiro

Above a world that looks like a dream

KOTONE

더 높게 가볍게 날개에 맡겨 손 떼
머릿속에 있는 Doubt 따윈 Drop ay
I'm okay I'm okay 아찔해도 뭐 어때

deo nopge gabyeopge nalgaee matgyeo son tte
meoritsoge inneun Doubt ttawin Drop ay
I'm okay I'm okay ajjilhaedo mwo eottae

Go higher and lighter, trust your wings and let go
Drop any doubts in your head
I'm okay, I'm okay, even if it feels dizzy, it's fine

NIEN

여기선 내가 법

yeogiseon naega beop

Here, I make the rules

NAKYOUNG

Fly la la la
La la la la la la

DAHYUN

Ah

SEOYEON All

Fly la la la
La la la la la la

DAHYUN

Look at me
지금 내 기분을 묻는다면
구름 위를 걷는 기분

Look at me
jigeum nae gibuneul munneundamyeon
gureum wireul geonneun gibun

Look at me
If you ask how I feel now
It's like walking on clouds

KOTONE All

Fly la la la
La la la la la la

SEOYEON

Look at me
두렵지 않냐고 묻는다면
나의 답은 더 높게 Fly up

Look at me
duryeopji annyago munneundamyeon
naui dabeun deo nopge Fly up

Look at me
If you ask if I'm scared
My answer is fly up even higher

KOTONE All

Got me chasin'
No one can measure my dream
Fly up fly high

NIEN

Got me

NIEN

Chasin'

NAKYOUNG

더 높게 Fly up

deo nopge Fly up

Fly up even higher

SEOAH All

Got me chasin'
No one can measure my dream
Fly up fly high

DAHYUN

Ah yeah

DAHYUN

Ah yeah

DAHYUN

Fly up

SEOYEON

부푼 마음을 안고 눈을 떠

bupun maeumeul ango nuneul tteo

With my heart swelling, I open my eyes

NIEN

눈을 떠
바람에 몸을 맡겨

nuneul tteo
barame momeul matgyeo

Open your eyes
Let the wind carry your body

SEOYEON

Uh

SEOAH

구름 위에 몸을 던진 채
위태로움 가득한

gureum wie momeul deonjin chae
witaeroum gadeukan

Throwing myself above the clouds
Filled with a sense of danger

NIEN

구름 위에

gureum wie

Above the clouds

NIEN

Uh

NIEN

Uh

KOTONE

발밑을 바라보며 난 즐겨

balmiteul barabomyeo nan jeulgyeo

I look down beneath my feet and enjoy it

NAKYOUNG

걱정의 무게 다 내려놓고 손 떼
Do it like nobody else 남다르게
해볼게 나답게 아찔해도 뭐 어때

geokjeongui muge da naeryeonoko son tte
Do it like nobody else namdareuge
haebolge nadapge ajjilhaedo mwo eottae

Let go of all the weight of worry
Do it like nobody else, in your own way
I'll do it my way, even if it's dizzy, it's fine

DAHYUN

Reckless now

SEOYEON

Flawless

DAHYUN

Ah

NIEN All

Fly la la la
La la la la la la

SEOAH

Look at me
지금 내 기분을 묻는다면
구름 위를 걷는 기분

Look at me
jigeum nae gibuneul munneundamyeon
gureum wireul geonneun gibun

Look at me
If you ask how I feel now
It's like walking on clouds

DAHYUN All

Fly la la la
La la la la la la

NIEN

Look at me
두렵지 않냐고 묻는다면
나의 답은 더 높게 Fly up

Look at me
duryeopji annyago munneundamyeon
naui dabeun deo nopge Fly up

Look at me
If you ask if I'm scared
My answer is fly up even higher

KOTONE All

Step by step
Piece by piece
I'm writing my own story

DAHYUN

내 걸음마다 흩어지는 Fear
따라 Fly up

nae georeummada heuteojineun Fear
ttara Fly up

Fear scatters with every step
Follow and fly up

NAKYOUNG All

Step by step
Piece by piece
I'm writing my own story

DAHYUN

Look at me

DAHYUN

Look at me

KOTONE

두렵지 않냐고 묻는다면
나의 답은 더 높게 Fly up

duryeopji annyago munneundamyeon
naui dabeun deo nopge Fly up

If you ask if I'm scared
My answer is fly up even higher

DAHYUN

Me

DAHYUN

Me yeah

NIEN All

Got me chasin'
No one can measure my dream
Fly up fly high

NAKYOUNG

Got me

NAKYOUNG

Chasin'

NAKYOUNG

Oh oh oh
Yeah yeah yeah

KOTONE

Alright

SEOAH

더 높게 Fly up

deo nopge Fly up

Fly up even higher

DAHYUN

Fly up now

DAHYUN

Got me

SEOYEON All

Got me chasin'
No one can measure my dream
Fly up fly high

DAHYUN

Chasin'

DAHYUN

No one can measure

DAHYUN

My dream

SEOYEON

보란 듯 높게 Fly up

boran deut nopge Fly up

Fly up high for everyone to see