​tripleS - White Soul Sneakers

Sohyun

Oh yeah
Hysteric

Jiyeon

새하얀 스니커즈
위로 눈부시게 Glow up

saehayan seunikeojeu
wiro nunbusige Glow up

The pure white sneakers
Shine brightly as I glow up

Chaeyeon

무질서한 아스팔틀 Run & run

mujilseohan aseupalteul Run & run

Running on the messy asphalt, run & run

Kaede

햇빛은 들지 않아 발자국을 남겨

haetbicheun deulji ana baljagugeul namgyeo

The sunlight doesn't reach, but I leave footprints

Yooyeon

텅 빈 도시 사이 대담한 소녀

teong bin dosi sai daedamhan sonyeo

A bold girl between the empty city streets

Hyerin

편하게만 꿈을 꿔
그건 말도 안 돼

pyeonhageman kkumeul kkwo
geugeon maldo an dwae

Dreams come easily
But that’s just not realistic

Seoah

원한다면 더 더 더
다가가 현실 앞에 난

wonhandamyeon deo deo deo
dagaga hyeonsil ape nan

If I want it, I’ll go for more, more, more
I’ll face reality head on

Mayu

Oh 아무도 Can’t deny

Oh amudo Can’t deny

Oh, no one can’t deny

Sullin

이건 나의 Wave

igeon naui Wave

This is my wave

Seoyeon

피어난 꽃이야

pieonan kkochiya

It’s a blooming flower

Yeonji

흔들림 속에

heundeullim soge

In the midst of the shaking

Sohyun

날 둘러싼 공기를 바꿀래

nal dulleossan gonggireul bakkullae

I’ll change the air around me

Chaewon

더 날아올라 High up, oh yeah

deo naraolla High up, oh yeah

I’ll rise higher, high up, oh yeah

Jiwoo

So come on closer, hold me tight

Shion

다 이뤄내 펼쳐질 미래 Oh

da irwonae pyeolchyeojil mirae Oh

I’ll make it happen, the future will unfold Oh

Nien

더 아무렇지 않게 굴어 Fake all all

deo amureochi anke gureo Fake all all

I’ll act like it’s nothing, fake it all all

Lynn

내 안에 날갯짓 아름다워

nae ane nalgaetjit areumdawo

The flapping of my wings inside is beautiful

Nakyoung

천천히 State, still sour

cheoncheonhi State, still sour

Slowly, state, still sour

Soomin

두 발끝이 아찔해

du balkkeuchi ajjilhae

My toes are trembling

Joobin

I’ll give u all my time oh

All

시야를 더 시야를 가려도
Dance 멈출 수가 없는 꿈

siyareul deo siyareul garyeodo
Dance meomchul suga eomneun kkum

Even if I block my vision more
I can’t stop the dance, it’s a dream

All

그래도 불러 또 불러
계속 해서 상처뿐인 다리로

geuraedo bulleo tto bulleo
gyesok haeseo sangcheoppunin dariro

Still, I’ll call out, call out
I’ll keep going with these wounded legs

Yubin

세상이 전부 의심 해도 끊임없이 가

sesangi jeonbu uisim haedo kkeunimeopsi ga

Even if the world doubts, I’ll keep going

All

그저 반복해 반복해 내가 될 때

geujeo banbokae banbokae naega doel ttae

Just repeat, repeat until I become me

Jiwoo

간절한 꿈

ganjeolhan kkum

A desperate dream

Sohyun

울다 웃다 웃어 아이처럼 굴어도

ulda utda useo aicheoreom gureodo

Cry, laugh, act like a kid

Yooyeon

지쳐 쓰러져도 금세 다시 일어나 난

jichyeo sseureojyeodo geumse dasi ireona nan

Even if I get tired and fall, I’ll get back up again quickly

Dahyun

새까맣게 다 번진
예쁘게 그린 Eye Shadow

saekkamake da beonjin
yeppeuge geurin Eye Shadow

The blackened eye shadow
I’ve drawn so beautifully

Hayeon

그게 무슨 상관이야
달라진 눈빛이 널 깨워

geuge museun sanggwaniya
dallajin nunbichi neol kkaewo

So what?
The changed look in my eyes wakes you up

Jiyeon

편하게만 꿈을 꿔
그건 말도 안 돼

pyeonhageman kkumeul kkwo
geugeon maldo an dwae

Dreams come easily
But that’s just not realistic

Nien

원한다면 더 더 더
다가가 현실 앞에 난

wonhandamyeon deo deo deo
dagaga hyeonsil ape nan

If I want it, I’ll go for more, more, more
I’ll face reality head on

Xinyu

하란 대로 하는 거

haran daero haneun geo

I’ll just do what I’m told

Kotone

낡아버린 규칙은 부셔

nalgabeorin gyuchigeun busyeo

I’ll break the old rules

Hayeon

Just 불안해도
Take it slow

Just buranhaedo
Take it slow

Just, even if I'm anxious
I’ll take it slow

Nakyoung

매번 새로운 동공 세상은 내 것

maebeon saeroun donggong sesangeun nae geot

Every time, new pupils, the world is mine

Seoyeon

날 둘러싼 공기를 바꿀래

nal dulleossan gonggireul bakkullae

I’ll change the air around me

Kaede

더 날아올라 High up, oh yeah

deo naraolla High up, oh yeah

I’ll rise higher, high up, oh yeah

Yubin

So come on closer, hold me tight

Shion

다 이뤄내 펼쳐질 미래 Oh

da irwonae pyeolchyeojil mirae Oh

I’ll make it happen, the future will unfold Oh

Dahyun

Oh yeah yeah yeah

Soomin

더 아무렇지 않게 굴어 Take all all

deo amureochi anke gureo Take all all

I’ll act like it’s nothing, take it all

Chaeyeon

내 안에 날갯짓 아름다워

nae ane nalgaetjit areumdawo

The flapping of my wings inside is beautiful

Dahyun

Oh oh ooh

Dahyun

Oh oh

Lynn

그대로 Stay, still fire

geudaero Stay, still fire

Just stay as I am, still fire

Hyerin

두 발 끝이 아찔해

du bal kkeuchi ajjilhae

My toes are trembling

Joobin

타오른 호기심 Oh

taoreun hogisim Oh

Curiosity burning oh

Dahyun

I’ll give u all my mind

All

시야를 더 시야를 가려도
Dance 멈출 수가 없는 꿈

siyareul deo siyareul garyeodo
Dance meomchul suga eomneun kkum

Even if I block my vision more
I can’t stop the dance, it’s a dream

Dahyun

Oh oh

All

그래도 믿어 또 믿어
계속 해서 상처뿐인 마음도

geuraedo mideo tto mideo
gyesok haeseo sangcheoppunin maeumdo

Still, I’ll believe, believe again
Even with a heart full of wounds

Dahyun

Oh yeah yeah

Chaewon

세상이 전부 의심 해도 끊임없이 가

sesangi jeonbu uisim haedo kkeunimeopsi ga

Even if the world doubts, I’ll keep going

Dahyun

Oh

All

전부 지켜봐 지켜봐 내가 되면

jeonbu jikyeobwa jikyeobwa naega doemyeon

Watch over me, watch over me, when I become me

Dahyun

반짝일 눈

banjjagil nun

My eyes will shine