Dommo
117 Votes
spaceoorulu
1 Vote
Sana_twice
Seola >
설아
Bona >
보나
EXY >
엑시
Soobin >
수빈
Luda >
루다
Dawon >
다원
Eunseo >
은서
Yeoreum >
여름
Dayoung >
다영
Yeonjung >
연정
Translation: Sohyun@random_k
Sonho_Min
JaeWhatJae
rafurto
Kpoplover112
alleella
VERSE
Roque Rodriguez
ella
Daniel Fung
Un deux trois
같은 곳을 봐도너무 다른 느낌
gateun goseul bwadoneomu dareun neukkim
Even when looking at the same placeThe feeling is so different
It's so confusing
누군간 매일 또 함께하는 느낌
nugungan maeil tto hamkkehaneun neukkim
Feels like someone is always with me every day
Oh but I feel so lonely
난 매일 밤 원을 그려 그 안에 또
nan maeil bam woneul geuryeo geu ane tto
Every night I draw a circle, and inside it again
세 개의 줄 닿지 못해서성여 지금
se gaeui jul dachi mothaeseoseongyeo jigeum
Three lines that can't reach each otherWandering around now
저 달은 계속 나를 비춰그 안에 또 내게 선을 그어I feel so lonely
jeo dareun gyesok nareul bichwogeu ane tto naege seoneul geueoI feel so lonely
The moon keeps shining on meDrawing a line inside it for meI feel so lonely
저 달은 매일 나를 내려봐내 시간 항상 Midnight
jeo dareun maeil nareul naeryeobwanae sigan hangsang Midnight
The moon looks down on me every dayMy time is always Midnight
꿈꾸는 느낌 이럴까이런 외로운 느낌으로 날
kkumkkuneun neukkim ireolkkaireon oeroun neukkimeuro nal
Is this what it feels like to dream?With this kind of loneliness
미치게 만들어 이곳에서멀게만 느껴져 난 오늘도벗어날래 난 이 안에서
michige mandeureo igoseseomeolgeman neukkyeojyeo nan oneuldobeoseonallae nan i aneseo
It drives me crazy hereFeels so far away, even todayI want to escape from here
I just want a full moonRun it out run it out outRun it out run it out outRun it out run it out out
Run it out
Ah
I just want a full moon
다른 곳을 가도함께하는 느낌
dareun goseul gadohamkkehaneun neukkim
Even if I go to a different placeIt feels like we are together
Come a little closer
아마 난 내일도 이곳엔 어제와 같은 느낌
ama nan naeildo igosen eojewa gateun neukkim
Maybe I'll feel the same here tomorrow as I did yesterday
똑같은 느낌 Oh
ttokgateun neukkim Oh
The same feeling oh
난 매일 밤 너를 그려 그 안에 또
nan maeil bam neoreul geuryeo geu ane tto
Every night I draw you, and inside it again
I'm like a full moon네가 보여도 닿을 수가 없어 난매일같이 눈물 흘려도 너를 맴돌래
I'm like a full moonnega boyeodo daeul suga eopseo nanmaeilgachi nunmul heullyeodo neoreul maemdollae
I'm like a full moonEven if you see me, you can't reach meI go around you, shedding tears every day
차가운 밤 공기가 가득 채워이 밤을 아득히
chagaun bam gonggiga gadeuk chaewoi bameul adeuki
The cold night air fills upVaguely in this night
아무도 없어도 넌 남아있어 Like full moonAnd blue moon
amudo eopseodo neon namaisseo Like full moonAnd blue moon
Even if no one else is here, you remain like a full moonAnd blue moon
Anyone say my name이 곳에서 날 잊지 않게
Anyone say my namei goseseo nal itji anke
Anyone say my nameSo I'm not forgotten here
반복된 시간 속에갇혀진 이런 느낌벗어날래 난 이 안에서
banbokdoen sigan sogegatyeojin ireon neukkimbeoseonallae nan i aneseo
Trapped in this repetitive timeThis kind of feelingI want to escape from here
Yeah
Run it out run it out outRun it out run it out outRun it out run it out out