Dommo
105 Votes
Sonho_Min
10 Votes
Seola >
설아
Bona >
보나
EXY >
엑시
Soobin >
수빈
Luda >
루다
Dawon >
다원
Eunseo >
은서
Yeoreum >
여름
Dayoung >
다영
Yeonjung >
연정
Translation: Sohyun@random_k
JaeWhatJae
rafurto
Kpoplover112
alleella
VERSE
Roque Rodriguez
ella
Daniel Fung
새벽이 내려와 떠오르는 별빛이내 두 볼을 감싸면 그댈 내게 비춘다
saebyeogi naeryeowa tteooreuneun byeolbichinae du boreul gamssamyeon geudael naege bichunda
When the dawn comes down, the rising starsTouch my cheeks, they cast your light on me
어느 곳에 있어도 절대 변하지 않을찬란히 빛나는 그대란 별
eoneu gose isseodo jeoldae byeonhaji aneulchallanhi binnaneun geudaeran byeol
Wherever I am, it will never changeYou're a shining star
기다림에 나 그댈 만나다시 일어날 수 있어
gidarime na geudael mannadasi ireonal su isseo
I'm waiting to meet youSo I can raise up again
잊지 마 붙잡은 두 손을어떤 아픔도 우릴 놓을 순 없어너의 모든 순간
itji ma butjabeun du soneuleotteon apeumdo uril noeul sun eopseoneoui modeun sungan
Don't forget the hands we heldNo pain can let us goYour every moment
어두운 밤에 또 잊어버릴 꿈처럼별이 질까 두려워
eoduun bame tto ijeobeoril kkumcheoreombyeori jilkka duryeowo
Like a dream I'll forget again in the nightI'm afraid the stars will set
세상의 끝에서 반짝이는 눈빛이내 두 눈을 감싸면 나의 몸은 떠올라
sesangui kkeuteseo banjjagineun nunbichinae du nuneul gamssamyeon naui momeun tteoolla
At the end of the world, when your glittering eyesWrap around my eyes, my body floats away
짧은 밤에 지쳐도 절대 꺼지지 않을영원히 빛나는 그대란 별
jjalbeun bame jichyeodo jeoldae kkeojiji aneulyeongwonhi binnaneun geudaeran byeol
Even if you get tired of the short nightYou are the star that shines forever, never go out
난 매일같이 너를 만나꿈속에서 내 안에서 매일같이 너를 안아
nan maeilgachi neoreul mannakkumsogeseo nae aneseo maeilgachi neoreul ana
I see you every dayIn my dreams, in my heart, I hold you every day
Rewind 찬란한 기억들은 나의 위안긴 밤 우리 다시 만나 별을 세어
Rewind challanhan gieokdeureun naui wiangin bam uri dasi manna byeoreul seeo
Rewind, Our glorious memories are my comfortIn this long night, we meet again and count the stars
짙은 어둠이 감싸도 내가널 찾을 수 있게
jiteun eodumi gamssado naeganeol chajeul su itge
Even when darkness surrounds meI can find you
잊지 마 붙잡은 두 손을어떤 바람도 우릴 떼낼 순 없어너의 모든 순간
itji ma butjabeun du soneuleotteon baramdo uril ttenael sun eopseoneoui modeun sungan
Don't forget the hands we heldNo wind can separate usYour every moment
어두운 밤에 또 잊혀져 버릴 꿈처럼별이 질까 두려워 Ha ah
eoduun bame tto ichyeojyeo beoril kkumcheoreombyeori jilkka duryeowo Ha ah
Like a dream I'll forget again in the nightI'm afraid the stars will set, ha ah
널 놓을 수 없어 Ha ah
neol noeul su eopseo Ha ah
I can't let you go, ha ah
잡은 손을 놓지 마
jabeun soneul nochi ma
Don't throw away my hands you hold