Sonho Min
110 Votes
Seola >
설아
Xuan Yi >
선의 吴宣仪
Bona >
보나
EXY >
엑시
Soobin >
수빈
Luda >
루다
Dawon >
다원
Eunseo >
은서
Cheng Xiao >
성소 程潇
Mei Qi >
미기 孟美岐
Yeoreum >
여름
Dayoung >
다영
Yeonjung >
연정
Translation: rithe@random_k
Dommo
JaeWhatJae
rafurto
Kpoplover112
alleella
VERSE
Roque Rodriguez
ella
Daniel Fung
시간이 됐어 잘 참아줬어
sigani dwaesseo jal chamajwosseo
It's time, thank you for being patient
실은 나도 너만큼 원한단말야
sireun nado neomankeum wonhandanmallya
Actually, I want you as much as you want me
Would you kiss me?
Oh oh oh oh
Would you kiss me?Would you kiss me?Would you kiss me?
Hey
Uh-huh
별이 보여 별이 보여별이 보여
byeori boyeo byeori boyeobyeori boyeo
I can see the stars, I can see the starsI can see the stars
어지러워 어지러워
eojireowo eojireowo
I'm getting dizzy, I'm getting dizzy
내 눈치 보는 것도분위기 잡는 것도어떡해 너무 귀여워
nae nunchi boneun geotdobunwigi jamneun geotdoeotteokae neomu gwiyeowo
The way you are trying to read my mindThe way you are trying to make a moodOh my god, it's so cute
나도 널 따라하고 싶은데Oh 하이야이야
nado neol ttarahago sipeundeOh haiyaiya
I want to do it with youOh, Ha-e-ya-e-ya
네 손을 치운 것도고개를 돌린 것도솔직히 내 맘 아니야
ne soneul chiun geotdogogaereul dollin geotdosoljiki nae mam aniya
That I put your hand awayThat I turned my head aroundTo be honest, it's not how I feel
심장이 쿵쿵대서 막쓰러질 것 같아
simjangi kungkungdaeseo maksseureojil geot gata
My heart is beating so loudlyI'm going to faint
새콤하게 보이려고 피한 거야
saekomhage boiryeogo pihan geoya
I avoided it to look cool
Hoo-hoo
지금까지 잘해왔어 기죽지마
jigeumkkaji jalhaewasseo gijukjima
You've been great, don't be discouraged
Yeah-hey
겁난다는 내말내말 취소할게 테테
geomnandaneun naemallaemal chwisohalge tete
I'll take back my word that I'm scared, tae-tae
시간이 됐어 나 못 참겠어
sigani dwaesseo na mot chamgesseo
It's time, I can't wait
그래 나도 너만큼 원한단말야
geurae nado neomankeum wonhandanmallya
Yes, I want you as much as you want me
더 사랑할래널 밝혀줄래
deo saranghallaeneol balkyeojullae
I'll love you moreI'll light you up
달콤한 이 느낌처럼
dalkomhan i neukkimcheoreom
Like this sweet feeling
Oh oh oh oh oh oh
있잖아 너만 보면 혀가 자꾸 꼬여이쁜 척 다하느라 정신 없이 보여
itjana neoman bomyeon hyeoga jakku kkoyeoippeun cheok dahaneura jeongsin eopsi boyeo
You know what? My words keep getting twistedI lost my wits cause I've been trying to look pretty
너만 할게 Free hug 떼줄게 Price tag네게도 앞으로 뒤로붙여 줄게 해쉬태그
neoman halge Free hug ttejulge Price tagnegedo apeuro dwirobutyeo julge haeswitaegeu
I'll give a free hug only to you and rip off that price tagFrom the front to the backI'll put a hashtag on you too
아닌 척 하는 것도적당히 참는 것도
anin cheok haneun geotdojeokdanghi chamneun geotdo
The way you pretend you don't like meThe way you hold back
어떡해 너무 귀여워
eotteokae neomu gwiyeowo
Oh my god, it's so cute
널 따라가고 싶어하루 종일 있고 싶어솔직히 내 맘 다 이래
neol ttaragago sipeoharu jongil itgo sipeosoljiki nae mam da irae
I want to follow youI want to be with you all-dayTo be honest, I think like this
도도한 척 해보려고 숨긴 거야
dodohan cheok haeboryeogo sumgin geoya
I hide it to look snooty
여태까지 헷갈리게 만든 거야
yeotaekkaji hetgallige mandeun geoya
I made you keep getting confused this whole time
겁이 난 척 도망간 거 사과할게 테테
geobi nan cheok domanggan geo sagwahalge tete
I apologize pretending to be scared, tae-tae
기다렸어 드디어 너랑 유후뜨겁게 입술에 유후
gidaryeosseo deudieo neorang yuhutteugeopge ipsure yuhu
I've been waiting to do with you, yoo-hooTo your lips, like it's hot, yoo-hoo
유후
yuhu
Yoo-hoo
숨이 막혀 발끝까지 떨려와
sumi makyeo balkkeutkkaji tteollyeowa
It's hard to breathe, even my toes are shaking
왜 자꾸 말해 그만 좀 말해
wae jakku malhae geuman jom malhae
Why do you keep talking, stop talking
창피해 내 볼이 빨개진단 말야
changpihae nae bori ppalgaejindan mallya
I'm embarrassed, my cheeks are turning red
우주키스미
ujukiseumi
WooJoo kiss me?