Hanyu >

涵予 贾涵予

Zihao >

梓豪 李梓豪

Xinlong >

鑫隆 贺鑫隆

Zeyu >

泽宇 于泽宇

Mingrui >

明睿 苟明睿

Shuyang >

书漾 任书漾

Translation & Romanization: random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

BOY STORY - Alpha

06 Feb 2024 BOY STORY >
Zeyu

Alpha Alpha Alpha
感受到你 ‘愉快', ‘痛苦'
Cuz I'm the only Alpha


Alpha Alpha Alpha
gǎn shòu dào nǐ ‘yú kuài ', ‘tòng kǔ '
Cuz I'm the only Alpha


Alpha Alpha Alpha
Feeling your 'joy,' 'pain'
Cuz I'm the only Alpha

Zeyu

Alpha Alpha Alpha
时机已到就显
Now who's the really Alpha ?!


Alpha Alpha Alpha
shí jī yǐ dào jiù xiǎn
Now who's the really Alpha ?!


Alpha Alpha Alpha
When the time comes, reveal yourself
Now who's the really Alpha?!

Xinlong

多嘴
Don't tell me what to do


bié duō zuǐ
Don't tell me what to do


No more words, shush
Don't tell me what to do

Xinlong

Game's over GG
别碍我的


Game's over GG
bié ài wǒ de


Game's over GG
Don't stand in my way

Xinlong

Alpha is here here
对‘放弃'说着‘不'


Alpha is here here
duì ‘fàng qì 'shuō zhe ‘bù '


Alpha is here here
Saying 'no' to 'giving up'

Xinlong

不论对错 主动被迫都将
Dreams come true


bú lùn duì cuò zhǔ dòng bèi pò dōu jiāng
Dreams come true


Right or wrong, active or passive, all will
Dreams come true

Shuyang

世界
欲望贪婪


yǎn qián shì jiè niǔ biàn xíng
yù wàng tān lán jiāo zhī chū huàn yǐng


The world in front of me twists and deforms
Desire and greed weave illusions

Shuyang

我凝视深渊黑暗
光明展开新的


wǒ níng shì shēn yuān hēi àn duì
guāng míng zhī xīn zhǎn kāi xīn de fǎn


I gaze into the abyss, confronting the darkness
With a heart of light, I launch a new counterattack

Zeyu

Don't know why, who am I woo
思想不停分裂
危机感的 Yeah


Don't know why, who am I woo
sī xiǎng bù tíng fēn liè
wēi jī gǎn de shēn qiè Yeah


Don't know why, who am I woo
Thoughts ceaselessly split
A profound sense of crisis Yeah

Mingrui

不堪
残缺 But now


bù kān de
cán quē de But now


A battered body
Broken wings, but now

Xinlong

'Huh look at me'

Zihao

Cuz I'm Alpha Alpha Alpha
自诞生就被议论
Cause's I'm the only Alpha


Cuz I'm Alpha Alpha Alpha
zì dàn shēng jiù bèi yì lùn
Cause's I'm the only Alpha


Cuz I'm Alpha Alpha Alpha
Been the talk since birth
Cause I'm the only Alpha

Zihao

Alpha Alpha Alpha
对立被撕碎
Now who's the really Alpha?!


Alpha Alpha Alpha
duì lì miàn dōu bèi sī suì
Now who's the really Alpha?!


Alpha Alpha Alpha
Tearing apart all opposition
Now who's the really Alpha?!

Zeyu

纯洁或是
反正问心


chún jié huò shì hēi
fǎn zhèng wèn xīn kuì


Pure or pitch black
Either way, my conscience is clear

Xinlong

Yeah

Xinlong

I'm Alpha Alpha Alpha
I can do this all day
Cuz I'm the only Alpha

Mingrui

Yeah

Mingrui

Oh

Mingrui

Aw

Hanyu

Ha ha, uh
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah hey

Hanyu

I'm the Alpha
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah hey

Zihao

Mayday Mayday 快去拉响
It's Pay day Pay day, Alpha 来请教


Mayday Mayday kuài qù lā xiǎng jǐng bào
It's Pay day Pay day, Alpha lái qǐng jiào


Mayday Mayday, go sound the alarm
It's Pay day Pay day, Alpha's here to give lessons

Zihao

I'm the chaos, I'm the top guy
If u don't know, now u know me
无视所有 Why yep


I'm the chaos, I'm the top guy
If u don't know, now u know me
wú shì diào suǒ yǒu Why yep


I'm the chaos, I'm the top guy
If u don't know, now u know me
Ignoring all your whys yep

Hanyu

Tik Tik Tik Tok 没有 Loose
懒惰放纵终会 Lose
那野心在推着 Push Wow


Tik Tik Tik Tok méi yǒu shí jiān Loose
lǎn duò fàng zòng zhōng huì ràng rén Lose
nà yě xīn zài tuī zhe Push Wow


Tik tik tik tok, no time to loose
Laziness and indulgence will lead to lose
That ambition is pushing me to push wow

Mingrui

Don't know why, who am I woo
思想不停分裂
危机感的 Yeah


Don't know why, who am I woo
sī xiǎng bù tíng fēn liè
wēi jī gǎn de shēn qiè Yeah


Don't know why, who am I woo
Thoughts ceaselessly split
A profound sense of crisis Yeah

Shuyang

不堪
残缺 But now


bù kān de
cán quē de But now


A battered body
Broken wings, but now

Hanyu

'Huh look at me'

Xinlong

Cuz I'm Alpha Alpha Alpha
Everyday 总被质疑
Cuz I'm the only Alpha


Cuz I'm Alpha Alpha Alpha
Everyday zǒng bèi zhì yí
Cuz I'm the only Alpha


Cuz I'm Alpha Alpha Alpha
Everyday, always questioned
Cuz I'm the only Alpha

Xinlong

Alpha Alpha Alpha
逐渐失控被我支配
Now who's the really Alpha?!


Alpha Alpha Alpha
zhú jiàn shī kòng bèi wǒ zhī pèi
Now who's the really Alpha?!


Alpha Alpha Alpha
Gradually lose control, I dominate
Now who's the really Alpha?!

Zeyu Mingrui

纯洁或是
反正问心


chún jié huò shì hēi
fǎn zhèng wèn xīn kuì


Pure or pitch black
Either way, my conscience is clear

Zihao

I'm Alpha Alpha Alpha
I can do this all day
Cuz I'm the only Alpha

Xinlong

Uh, I can do this all day
Cuz I'm Alpha

Hanyu

Alpha Alpha

Zihao

Let's go

Zihao

Haha

Zihao

Yeah, bring the beat down

Zihao

Cuz Alpha

Zihao

Light

Mingrui

I'm a freak I'm a freak I'm a freak
I'm a freak I'm a freak, I can't deny
自我


I'm a freak I'm a freak I'm a freak
I'm a freak I'm a freak, I can't deny
zì wǒ hěn máo dùn


I'm a freak I'm a freak I'm a freak
I'm a freak I'm a freak, I can't deny
Even I am full of contradictions

Mingrui

Woo

Mingrui

天使 恶魔


tiān shǐ de bái è mó de zāi è
dōu wéi huān yuè


Angel's white dove, devil's disaster
All leap for me

Shuyang

Alpha Alpha Alpha
无需任何疑问
Cuz I'm the only Alpha


Alpha Alpha Alpha
wú xū rèn hé yí wèn
Cuz I'm the only Alpha


Alpha Alpha Alpha
No need for any doubt
Cuz I'm the only Alpha

Mingrui

Oh

Shuyang

Alpha Alpha Alpha
无人敢与对立
Now who's the really Alpha?!


Alpha Alpha Alpha
wú rén gǎn yǔ duì lì
Now who's the really Alpha?!


Alpha Alpha Alpha
No one dares to oppose me
Now who's the really Alpha?!

Mingrui

Oh

Xinlong

Come on, yeah yeah

Hanyu

纯洁或是
反正问心


chún jié huò shì hēi
fǎn zhèng wèn xīn kuì


Pure or pitch black
Either way, my conscience is clear

Mingrui

Oh

Mingrui

Yeah
Yeah


wèn xīn kuì Yeah
kuì Yeah


My conscience is clear yeah
Clear yeah

Zeyu

I'm Alpha Alpha Alpha
I can do this all day
Cuz I'm the only Alpha

Hanyu

Ha ha, uh
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah hey

Hanyu

I'm the Alpha
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah hey

Hanyu

Tik Tik Tik Tok 没有 Loose
懒惰放纵终会 Lose
那野心在推着 Push Wow


Tik Tik Tik Tok méi yǒu shí jiān Loose
lǎn duò fàng zòng zhōng huì ràng rén Lose
nà yě xīn zài tuī zhe Push Wow


Tik tik tik tok, no time to loose
Laziness and indulgence will lead to lose
That ambition is pushing me to push wow

Hanyu

'Huh look at me'

Hanyu

Alpha Alpha

Hanyu

纯洁或是
反正问心


chún jié huò shì hēi
fǎn zhèng wèn xīn kuì


Pure or pitch black
Either way, my conscience is clear

Zihao

Cuz I'm Alpha Alpha Alpha
自诞生就被议论
Cause's I'm the only Alpha


Cuz I'm Alpha Alpha Alpha
zì dàn shēng jiù bèi yì lùn
Cause's I'm the only Alpha


Cuz I'm Alpha Alpha Alpha
Been the talk since birth
Cause I'm the only Alpha

Zihao

Alpha Alpha Alpha
对立被撕碎
Now who's the really Alpha?!


Alpha Alpha Alpha
duì lì miàn dōu bèi sī suì
Now who's the really Alpha?!


Alpha Alpha Alpha
Tearing apart all opposition
Now who's the really Alpha?!

Zihao

Mayday Mayday 快去拉响
It's Pay day Pay day, Alpha 来请教


Mayday Mayday kuài qù lā xiǎng jǐng bào
It's Pay day Pay day, Alpha lái qǐng jiào


Mayday Mayday, go sound the alarm
It's Pay day Pay day, Alpha's here to give lessons

Zihao

I'm the chaos, I'm the top guy
If u don't know, now u know me
无视所有 Why yep


I'm the chaos, I'm the top guy
If u don't know, now u know me
wú shì diào suǒ yǒu Why yep


I'm the chaos, I'm the top guy
If u don't know, now u know me
Ignoring all your whys yep

Zihao

I'm Alpha Alpha Alpha
I can do this all day
Cuz I'm the only Alpha

Zihao

Let's go

Zihao

Haha

Zihao

Yeah, bring the beat down

Zihao

Cuz Alpha

Zihao

Light

Xinlong

多嘴
Don't tell me what to do


bié duō zuǐ
Don't tell me what to do


No more words, shush
Don't tell me what to do

Xinlong

Game's over GG
别碍我的


Game's over GG
bié ài wǒ de


Game's over GG
Don't stand in my way

Xinlong

Alpha is here here
对‘放弃'说着‘不'


Alpha is here here
duì ‘fàng qì 'shuō zhe ‘bù '


Alpha is here here
Saying 'no' to 'giving up'

Xinlong

不论对错 主动被迫都将
Dreams come true


bú lùn duì cuò zhǔ dòng bèi pò dōu jiāng
Dreams come true


Right or wrong, active or passive, all will
Dreams come true

Xinlong

'Huh look at me'

Xinlong

Yeah

Xinlong

I'm Alpha Alpha Alpha
I can do this all day
Cuz I'm the only Alpha

Xinlong

Cuz I'm Alpha Alpha Alpha
Everyday 总被质疑
Cuz I'm the only Alpha


Cuz I'm Alpha Alpha Alpha
Everyday zǒng bèi zhì yí
Cuz I'm the only Alpha


Cuz I'm Alpha Alpha Alpha
Everyday, always questioned
Cuz I'm the only Alpha

Xinlong

Alpha Alpha Alpha
逐渐失控被我支配
Now who's the really Alpha?!


Alpha Alpha Alpha
zhú jiàn shī kòng bèi wǒ zhī pèi
Now who's the really Alpha?!


Alpha Alpha Alpha
Gradually lose control, I dominate
Now who's the really Alpha?!

Xinlong

Uh, I can do this all day
Cuz I'm Alpha

Xinlong

Come on, yeah yeah

Zeyu

Alpha Alpha Alpha
感受到你 ‘愉快', ‘痛苦'
Cuz I'm the only Alpha


Alpha Alpha Alpha
gǎn shòu dào nǐ ‘yú kuài ', ‘tòng kǔ '
Cuz I'm the only Alpha


Alpha Alpha Alpha
Feeling your 'joy,' 'pain'
Cuz I'm the only Alpha

Zeyu

Alpha Alpha Alpha
时机已到就显
Now who's the really Alpha ?!


Alpha Alpha Alpha
shí jī yǐ dào jiù xiǎn
Now who's the really Alpha ?!


Alpha Alpha Alpha
When the time comes, reveal yourself
Now who's the really Alpha?!

Zeyu

Don't know why, who am I woo
思想不停分裂
危机感的 Yeah


Don't know why, who am I woo
sī xiǎng bù tíng fēn liè
wēi jī gǎn de shēn qiè Yeah


Don't know why, who am I woo
Thoughts ceaselessly split
A profound sense of crisis Yeah

Zeyu

纯洁或是
反正问心


chún jié huò shì hēi
fǎn zhèng wèn xīn kuì


Pure or pitch black
Either way, my conscience is clear

Zeyu Mingrui

纯洁或是
反正问心


chún jié huò shì hēi
fǎn zhèng wèn xīn kuì


Pure or pitch black
Either way, my conscience is clear

Zeyu

I'm Alpha Alpha Alpha
I can do this all day
Cuz I'm the only Alpha

Mingrui

不堪
残缺 But now


bù kān de
cán quē de But now


A battered body
Broken wings, but now

Mingrui

Yeah

Mingrui

Oh

Mingrui

Aw

Mingrui

Don't know why, who am I woo
思想不停分裂
危机感的 Yeah


Don't know why, who am I woo
sī xiǎng bù tíng fēn liè
wēi jī gǎn de shēn qiè Yeah


Don't know why, who am I woo
Thoughts ceaselessly split
A profound sense of crisis Yeah

Zeyu Mingrui

纯洁或是
反正问心


chún jié huò shì hēi
fǎn zhèng wèn xīn kuì


Pure or pitch black
Either way, my conscience is clear

Mingrui

I'm a freak I'm a freak I'm a freak
I'm a freak I'm a freak, I can't deny
自我


I'm a freak I'm a freak I'm a freak
I'm a freak I'm a freak, I can't deny
zì wǒ hěn máo dùn


I'm a freak I'm a freak I'm a freak
I'm a freak I'm a freak, I can't deny
Even I am full of contradictions

Mingrui

Woo

Mingrui

天使 恶魔


tiān shǐ de bái è mó de zāi è
dōu wéi huān yuè


Angel's white dove, devil's disaster
All leap for me

Mingrui

Oh

Mingrui

Oh

Mingrui

Oh

Mingrui

Yeah
Yeah


wèn xīn kuì Yeah
kuì Yeah


My conscience is clear yeah
Clear yeah

Shuyang

世界
欲望贪婪


yǎn qián shì jiè niǔ biàn xíng
yù wàng tān lán jiāo zhī chū huàn yǐng


The world in front of me twists and deforms
Desire and greed weave illusions

Shuyang

我凝视深渊黑暗
光明展开新的


wǒ níng shì shēn yuān hēi àn duì
guāng míng zhī xīn zhǎn kāi xīn de fǎn


I gaze into the abyss, confronting the darkness
With a heart of light, I launch a new counterattack

Shuyang

不堪
残缺 But now


bù kān de
cán quē de But now


A battered body
Broken wings, but now

Shuyang

Alpha Alpha Alpha
无需任何疑问
Cuz I'm the only Alpha


Alpha Alpha Alpha
wú xū rèn hé yí wèn
Cuz I'm the only Alpha


Alpha Alpha Alpha
No need for any doubt
Cuz I'm the only Alpha

Shuyang

Alpha Alpha Alpha
无人敢与对立
Now who's the really Alpha?!


Alpha Alpha Alpha
wú rén gǎn yǔ duì lì
Now who's the really Alpha?!


Alpha Alpha Alpha
No one dares to oppose me
Now who's the really Alpha?!