Ramo

93 Votes

Vmoonyuh

10 Votes

MLPD24

3 Votes

Yujin >

유진

Xiaoting >

샤오팅 沈小婷

Mashiro >

마시로 坂本舞白

Chaehyun >

채현

Dayeon >

다연

Hikaru >

히카루 江崎ひかる

Huening Bahiyyih >

휴닝바히에

Youngeun >

영은

Yeseo >

예서

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

Kep1er - Back to the City

04 Jul 2024 Kep1er >
Huening Bahiyyih

Take me back back to the City
Me back back to the City

Xiaoting

Oh oh oh
Yeah Oh, whoo

Youngeun

Hey you do you remember?
한 밤의 Hangout 밤새 빛나던
옹기종기 모여 얘길 나눠볼까


Hey you do you remember?
han bamui Hangout bamsae binnadeon
onggijonggi moyeo yaegil nanwobolkka


Hey you, do you remember?
A night hangout, shining all night long
Gathered together, shall we talk?

Hikaru

Oh oh oh oh oh oh

Mashiro

And that night
반했던 City


And that night
banhaetdeon City


And that night
The city I fell for

Hikaru

Oh yeah

Mashiro

설렘 가득한
꿈같던 순간


seollem gadeukan
kkumgatdeon sungan


Full of excitement
It was a dream-like moment

Hikaru

Ha

Hikaru

Yo

Dayeon

그 때로 돌아가
We kep 1 dreaming dreaming


geu ttaero doraga
We kep 1 dreaming dreaming


Let's go back to that time
We kep 1 dreaming dreaming

Youngeun

It's so fun so fun

Chaehyun

우리로 가득했던
함께여서 Never afraid


uriro gadeukaetdeon got
hamkkeyeoseo Never afraid


The place filled with us
Never afraid because we were together

Chaehyun

Oh my gosh
Was the best time I ever had, oh

Yujin

오늘도 오로라 오로라
그곳이 우리를 부르니 Yeah


oneuldo orora orora bit
geugosi urireul bureuni Yeah


Even today, the aurora, the aurora light
That place calls us, yeah

Yeseo

함께 놀러
손을


da hamkke tto nolleo ga
kkok ne soneul japgoseo


Let's all go and play together again
Holding your hand tightly

Huening Bahiyyih

All night 춤추는 도시 위로
Moonlight 비추는 맘이 Shine


All night chumchuneun dosi wiro
Moonlight bichuneun mami Shine


All night, above the dancing city
Moonlight shining, my heart shines

All

Oh

Hikaru

Back back to the City
Back to the City

All

Oh

Dayeon

All day 빛나는 우린 서로
Daylight 따스히 지켜


All day binnaneun urin seoro
Daylight ttaseuhi jikyeo jwo


All day, we shine on each other
Daylight warmly protects us

All

Oh

Xiaoting

Let's go back into the city
Back to the City

All

Oh

Dayeon

정신 없이 즐겨
맘이 가는 대로
언제라도 That's okay 신나는 Party


jeongsin eopsi jeulgyeo bwa
mami ganeun daero da
eonjerado That's okay sinnaneun Party


Enjoy it frantically
However your heart leads you
Anytime, that's okay, an exciting party

Dayeon

Ah ha

Dayeon

Ah yeah

Hikaru

꽂은 Cake 후 불고 Wish 감고
간절하게 그렸던 빌어


cho kkojeun Cake hu bulgo Wish nun gamgo
ganjeolhage geuryeotdeon kkum nan bireo


Blow the candles on the cake and make a wish
I wish for the dreams I longed for

Huening Bahiyyih

Yes we were feeling so high feeling so high
기억을 되돌리는 Oh beautiful stars


Yes we were feeling so high feeling so high
gieogeul doedollineun Oh beautiful stars


Yes, we were feeling so high, feeling so high
Oh, beautiful stars, recalling memories

Chaehyun

함께 놀러
손을


da hamkke tto nolleo ga
kkok ne soneul japgoseo


Let's all go and play together again
Holding your hand tightly

Mashiro

All night 춤추는 도시 위로
Moonlight 비추는 맘이 Shine


All night chumchuneun dosi wiro
Moonlight bichuneun mami Shine


All night, above the dancing city
Moonlight shining, my heart shines

All

Oh

Yujin

Back back to the City
Back to the City

All

Oh

Xiaoting

All day 빛나는 우린 서로
Daylight 따스히 지켜


All day binnaneun urin seoro
Daylight ttaseuhi jikyeo jwo


All day, we shine on each other
Daylight warmly protects us

All

Oh

Yeseo

Let's go back into the city
Back to the City

All

Oh

Youngeun

Take me back

All

Take me back back to the City
Me back back to the City
Take me back before the nineteen

Youngeun

Take me back

Youngeun

Take me back

All

Oh

Yujin

Before the nineteen

All

Oh

Chaehyun

Back to the City

Mashiro

눈을 감아
별자리 같던 Oh 도시
마치 어제처럼 선명해져


nuneul gama bwa
byeoljari gatdeon Oh geu dosi
nan machi eojecheoreom seonmyeonghaejyeo


Close your eyes
Oh, that city like constellations
It's as vivid as if it were yesterday

Dayeon

선명해져


seonmyeonghaejyeo


It's vivid

Yeseo

무너질 언제라도
일으켜준 소중한 기억


na muneojil ttae eonjerado
ireukyeojun sojunghan gieok


Whenever I fall down
Precious memories that lifted me up

Huening Bahiyyih

Baby let's get started
Keep trying
Let us be

Yujin

기억해


gieokae uri


Remember us

Youngeun

Hey you

Mashiro

All night 춤추는 도시 위로
Moonlight 비추는 맘이 Shine


All night chumchuneun dosi wiro
Moonlight bichuneun mami Shine


All night, above the dancing city
Moonlight shining, my heart shines

Youngeun

Oh woah

Youngeun

맘이 Shine


mami Shine


Heart shines

All

Oh

Hikaru

Back back to the City
Back to the City

Youngeun

Back to City yeah

All

Oh

Chaehyun

Ah hah

Yeseo

All day 빛나는 우린 서로
Daylight 따스히 지켜


All day binnaneun urin seoro
Daylight ttaseuhi jikyeo jwo


All day, we shine on each other
Daylight warmly protects us

Chaehyun

빛나는 우린 서로


binnaneun urin seoro


We shine on each other

All

Oh

Chaehyun

지켜


jikyeo jwo


Protects us

Dayeon

Let's go back into the city
Back to the City

All

Oh

Chaehyun

Baby yeah oh

All

Take me back back to the City
Me back back to the City
Take me

Chaehyun

To the city

All

Oh

Xiaoting

Back to the City

Dayeon

Ah come on

All

Oh

All

Back to the City

Youngeun

Oh Yeah

All

Take me back back to the City
Me back back to the City
Take me back before the nineteen

Youngeun

To the nineteen
Me back back

Dayeon

To the City

All

Oh

Dayeon

Back before the nineteen

All

Oh

Chaehyun

Back to the City

Yujin

오늘도 오로라 오로라
그곳이 우리를 부르니 Yeah


oneuldo orora orora bit
geugosi urireul bureuni Yeah


Even today, the aurora, the aurora light
That place calls us, yeah

Yujin

Back back to the City
Back to the City

Yujin

Before the nineteen

Yujin

기억해


gieokae uri


Remember us

Xiaoting

Oh oh oh
Yeah Oh, whoo

Xiaoting

Let's go back into the city
Back to the City

Xiaoting

All day 빛나는 우린 서로
Daylight 따스히 지켜


All day binnaneun urin seoro
Daylight ttaseuhi jikyeo jwo


All day, we shine on each other
Daylight warmly protects us

Xiaoting

Back to the City

Mashiro

And that night
반했던 City


And that night
banhaetdeon City


And that night
The city I fell for

Mashiro

설렘 가득한
꿈같던 순간


seollem gadeukan
kkumgatdeon sungan


Full of excitement
It was a dream-like moment

Mashiro

All night 춤추는 도시 위로
Moonlight 비추는 맘이 Shine


All night chumchuneun dosi wiro
Moonlight bichuneun mami Shine


All night, above the dancing city
Moonlight shining, my heart shines

Mashiro

눈을 감아
별자리 같던 Oh 도시
마치 어제처럼 선명해져


nuneul gama bwa
byeoljari gatdeon Oh geu dosi
nan machi eojecheoreom seonmyeonghaejyeo


Close your eyes
Oh, that city like constellations
It's as vivid as if it were yesterday

Mashiro

All night 춤추는 도시 위로
Moonlight 비추는 맘이 Shine


All night chumchuneun dosi wiro
Moonlight bichuneun mami Shine


All night, above the dancing city
Moonlight shining, my heart shines

Chaehyun

우리로 가득했던
함께여서 Never afraid


uriro gadeukaetdeon got
hamkkeyeoseo Never afraid


The place filled with us
Never afraid because we were together

Chaehyun

Oh my gosh
Was the best time I ever had, oh

Chaehyun

함께 놀러
손을


da hamkke tto nolleo ga
kkok ne soneul japgoseo


Let's all go and play together again
Holding your hand tightly

Chaehyun

Back to the City

Chaehyun

Ah hah

Chaehyun

빛나는 우린 서로


binnaneun urin seoro


We shine on each other

Chaehyun

지켜


jikyeo jwo


Protects us

Chaehyun

Baby yeah oh

Chaehyun

To the city

Chaehyun

Back to the City

Dayeon

그 때로 돌아가
We kep 1 dreaming dreaming


geu ttaero doraga
We kep 1 dreaming dreaming


Let's go back to that time
We kep 1 dreaming dreaming

Dayeon

All day 빛나는 우린 서로
Daylight 따스히 지켜


All day binnaneun urin seoro
Daylight ttaseuhi jikyeo jwo


All day, we shine on each other
Daylight warmly protects us

Dayeon

정신 없이 즐겨
맘이 가는 대로
언제라도 That's okay 신나는 Party


jeongsin eopsi jeulgyeo bwa
mami ganeun daero da
eonjerado That's okay sinnaneun Party


Enjoy it frantically
However your heart leads you
Anytime, that's okay, an exciting party

Dayeon

Ah ha

Dayeon

Ah yeah

Dayeon

선명해져


seonmyeonghaejyeo


It's vivid

Dayeon

Let's go back into the city
Back to the City

Dayeon

Ah come on

Dayeon

To the City

Dayeon

Back before the nineteen

Hikaru

Oh oh oh oh oh oh

Hikaru

Oh yeah

Hikaru

Ha

Hikaru

Yo

Hikaru

Back back to the City
Back to the City

Hikaru

꽂은 Cake 후 불고 Wish 감고
간절하게 그렸던 빌어


cho kkojeun Cake hu bulgo Wish nun gamgo
ganjeolhage geuryeotdeon kkum nan bireo


Blow the candles on the cake and make a wish
I wish for the dreams I longed for

Hikaru

Back back to the City
Back to the City

Huening Bahiyyih

Take me back back to the City
Me back back to the City

Huening Bahiyyih

All night 춤추는 도시 위로
Moonlight 비추는 맘이 Shine


All night chumchuneun dosi wiro
Moonlight bichuneun mami Shine


All night, above the dancing city
Moonlight shining, my heart shines

Huening Bahiyyih

Yes we were feeling so high feeling so high
기억을 되돌리는 Oh beautiful stars


Yes we were feeling so high feeling so high
gieogeul doedollineun Oh beautiful stars


Yes, we were feeling so high, feeling so high
Oh, beautiful stars, recalling memories

Huening Bahiyyih

Baby let's get started
Keep trying
Let us be

Youngeun

Hey you do you remember?
한 밤의 Hangout 밤새 빛나던
옹기종기 모여 얘길 나눠볼까


Hey you do you remember?
han bamui Hangout bamsae binnadeon
onggijonggi moyeo yaegil nanwobolkka


Hey you, do you remember?
A night hangout, shining all night long
Gathered together, shall we talk?

Youngeun

It's so fun so fun

Youngeun

Take me back

Youngeun

Take me back

Youngeun

Take me back

Youngeun

Hey you

Youngeun

Oh woah

Youngeun

맘이 Shine


mami Shine


Heart shines

Youngeun

Back to City yeah

Youngeun

Oh Yeah

Youngeun

To the nineteen
Me back back

Yeseo

함께 놀러
손을


da hamkke tto nolleo ga
kkok ne soneul japgoseo


Let's all go and play together again
Holding your hand tightly

Yeseo

Let's go back into the city
Back to the City

Yeseo

무너질 언제라도
일으켜준 소중한 기억


na muneojil ttae eonjerado
ireukyeojun sojunghan gieok


Whenever I fall down
Precious memories that lifted me up

Yeseo

All day 빛나는 우린 서로
Daylight 따스히 지켜


All day binnaneun urin seoro
Daylight ttaseuhi jikyeo jwo


All day, we shine on each other
Daylight warmly protects us