NewJeans - Bubble Gum

Hanni

You just got my heart pump pumpin'
Every time that you're here around me
노랫 소리가 또 흘러나와 Yeah

You just got my heart pump pumpin'
Every time that you're here around me
noraet soriga tto heulleonawa Yeah

You just got my heart pump pumpin'
Every time that you're here around me
Music flows again yeah

Hanni

Oh yeah

Hyein

오늘 오래 걸린 이유
I'm always so excited to meet you
내 향기가 널 먼저 찾아가 Yeah

oneul orae geollin iyu
I'm always so excited to meet you
nae hyanggiga neol meonjeo chajaga Yeah

It took me a while to get ready today
I'm always so excited to meet you
My scent finds you before I do, yeah

Hanni

널 찾아가 Yeah

neol chajaga Yeah

Finds you yeah

Danielle

눈 감아도 기억나게
어디라도 따라갈래

nun gamado gieongnage
eodirado ttaragallae

So you can remember with your eyes shut
I'll follow wherever

Hanni

기억나게

gieongnage

Can remember

Hanni

Oh oh

Danielle

You're so delicate 거품 속에
숨었네 Uh uh uh

You're so delicate geopum soge
sumeonne Uh uh uh

You're so delicate, so in the bubble
You hide uh uh uh

All

Got me fly oh oh

Haerin

Oh you make my heart melt away
You're a softie 구름 같아

Oh you make my heart melt away
You're a softie gureum gata

Oh you make my heart melt away
You're a softie, like a cloud

Haerin

이건 말로 설명 못해
You got me oh oh

igeon mallo seolmyeong mothae
You got me oh oh

Words can't quite explain
You got me oh oh

Minji

이미 우린 저기 멀리
높이 있는 풍선같이
Have you right here in a basket

imi urin jeogi meolli
nopi inneun pungseongachi
Have you right here in a basket

We're already far away
High up Like that balloon
Have you right here in a basket

Hanni

Oh my baby
Sweet like bubble gum
Bouncing like playing ball

Hanni

더 높이 올려줘
We're gonna fly away

deo nopi ollyeojwo
We're gonna fly away

Take me higher
We're gonna fly away

Hyein

Sweet like bubble yum
So smooth, soft like a hug

Hyein

더 멀리 날려줘
Let's go far away

deo meolli nallyeojwo
Let's go far away

Fly me further
Let's go far away

Danielle

You're my favorite flavor
Bubble gum

Haerin

Bubble Bubble Bubble Bubble Bubble Bubble
Bubble Bubble Bubble Gum

Minji

얘기 늘어놓아 줄줄
Like I got nothing better to do
내 손바닥 안에 쏙 들어와 Yeah

yaegi neureonoa juljul
Like I got nothing better to do
nae sonbadak ane ssok deureowa Yeah

Keep chatting away like a chatterbox
Like I got nothing better to do
You fit in the palm of my hand yeah

Hanni

쏙 들어와 Yeah

ssok deureowa Yeah

You fit in yeah

Danielle

나만 알고 싶은 비밀
All I know is I need this feeling
내 윤기가 널 먼저 사로잡아 Yeah

naman algo sipeun bimil
All I know is I need this feeling
nae yungiga neol meonjeo sarojaba Yeah

A secret I only want for myself
All I know is I need this feeling
My radiance catches your eyes first yeah

Hyein

눈 감아도 기억나게
어디라도 따라갈래

nun gamado gieongnage
eodirado ttaragallae

So you can remember with your eyes shut
I'll follow wherever

Hanni

기억나게

gieongnage

Can remember

Hanni

따라갈래

ttaragallae

I'll follow

Hyein

You're so delicate 거품 속에
숨었네 Uh uh uh

You're so delicate geopum soge
sumeonne Uh uh uh

You're so delicate, so in the bubble
You hide uh uh uh

Hanni

Uh uh uh

All

Got me fly oh oh

Hanni

Oh you make my heart melt away
You're a softie 구름 같아

Oh you make my heart melt away
You're a softie gureum gata

Oh you make my heart melt away
You're a softie, like a cloud

Hanni

Melt away

Hanni

구름 같아

gureum gata

Like a cloud

Hanni

이건 말로 설명 못해
You got me oh oh

igeon mallo seolmyeong mothae
You got me oh oh

Words can't quite explain
You got me oh oh

Hanni

Oh my baby yeah

Haerin

Sweet like bubble gum
Bouncing like playing ball

Haerin

더 높이 올려줘
We're gonna fly away

deo nopi ollyeojwo
We're gonna fly away

Take me higher
We're gonna fly away

Danielle

Sweet like bubble yum
So smooth, soft like a hug

Danielle

더 멀리 날려줘
Let's go far away

deo meolli nallyeojwo
Let's go far away

Fly me further
Let's go far away

Minji

눈 감아도 기억나게
어디라도 따라갈래

nun gamado gieongnage
eodirado ttaragallae

So you can remember with your eyes shut
I'll follow wherever

Hanni

Sweet like bubble gum

Minji

You're so delicate 거품 속에
숨었네 Uh uh uh

You're so delicate geopum soge
sumeonne Uh uh uh

You're so delicate, In the bubble
You hide uh uh uh

All

Got me fly oh oh

Hanni

Let's go far away

Hyein

Oh you make my heart melt away
You're a softie 구름 같아

Oh you make my heart melt away
You're a softie gureum gata

Oh you make my heart melt away
You're a softie, like a cloud

Hanni

Sweet like bubble gum

Hyein

이건 말로 설명 못해
You got me oh oh

igeon mallo seolmyeong mothae
You got me oh oh

Words can't quite explain
You got me oh oh

Hanni

Let's go far away

Haerin

이미 우린 저기 멀리
높이 있는 풍선같이
Have you right here in a basket

imi urin jeogi meolli
nopi inneun pungseongachi
Have you right here in a basket

We're already far away
High up like that balloon
Have you right here in a basket

All

Oh you're weet like bubble gum

All

Uh uh

Hanni

Oh my baby
Sweet like bubble gum

Minji

이미 우린 저기 멀리
높이 있는 풍선같이
Have you right here in a basket

imi urin jeogi meolli
nopi inneun pungseongachi
Have you right here in a basket

We're already far away
High up like that balloon
Have you right here in a basket

Danielle

Oh my baby
Sweet like bubble gum