f(x), SHINee - Lollipop

Victoria

네가 바로 내 비타민
짜릿한 느낌 어쩜 좋아

nega baro nae bitamin
jjarithan neukkim eojjeom joa

You’re my vitamin
That tingling feeling, how can I handle it?

Amber

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

dalkomhan Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
neon naui Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

Sweet Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh
You’re my Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh

Amber

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

dalkomhan Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
neon naui Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

Sweet Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh
You’re my Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lolli

Amber

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

dalkomhan Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
neon naui Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

Sweet Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh
You’re my Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lolli

Amber Key

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

dalkomhan Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
neon naui Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

Sweet Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh
You’re my Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh

Amber Key

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

dalkomhan Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
neon naui Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

Sweet Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh
You’re my Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lolli

Luna

바삐 거닐 때 짜증날 때
피곤할 때 단꿈에 빠질 때
그려지는 단 한 사람 너 Wo

bappi geonil ttae jjajeungnal ttae
pigonhal ttae dankkume ppajil ttae
geuryeojineun dan han saram neo Wo

When I’m walking busily, when I’m annoyed
When I’m tired or lost in sweet dreams
There’s just one person I picture, it’s you, wo

Luna

Wo Wo

Luna

내가 부름 꼭 와야 돼
날 두고 멀리 절대 못가

naega bureum kkok waya dwae
nal dugo meolli jeoldae motga

When I call, you must come
You can’t go far, never leave me behind

Sulli

안녕 내가 찾던 너야
놀란 내 두 눈은 너만 찰칵

annyeong naega chatdeon neoya
nollan nae du nuneun neoman chalkak

Hi, you’re the one I’ve been looking for
My surprised eyes only click on you

Krystal

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

dalkomhan Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
neon naui Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

Sweet Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh
You’re my Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh

Krystal

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

dalkomhan Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
neon naui Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

Sweet Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh
You’re my Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lolli

Krystal

너야 갖고 싶은 묘약
기쁨이 주는 맛
톡톡 터져

neoya gatgo sipeun myoyak
gippeumi juneun mat
toktok teojyeo

It’s you, the potion I want
A flavor that brings joy
It pops and bursts

Onew

날 웃게 만든 치료제
조용히 나만 알고 싶어

nal utge mandeun chiryoje
joyonghi naman algo sipeo

You’re the remedy that makes me smile
I want to keep it a quiet secret just for me

Jonghyun

짜증날 땐 너를 보면 착하게 변해
내 감정을 만져주는
너는 예쁜 마법사 Wo Wo

jjajeungnal ttaen neoreul bomyeon chakage byeonhae
nae gamjeongeul manjyeojuneun
neoneun yeppeun mabeopsa Wo Wo

When I’m irritated, just seeing you makes me kind
You soothe my emotions
You’re a beautiful magician, wo wo

Key

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

dalkomhan Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
neon naui Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

Sweet Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh
You’re my Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh

Key

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

dalkomhan Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
neon naui Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

Sweet Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh
You’re my Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lolli

Key Minho

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

dalkomhan Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
neon naui Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

Sweet Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh
You’re my Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh

Key

내 맘속에 사는 너야
이젠 난 너 밖엔 볼 수 없어

nae mamsoge saneun neoya
ijen nan neo bakken bol su eopseo

You’re the one who lives in my heart
Now I can’t see anyone but you

Amber Key

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

dalkomhan Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
neon naui Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

Sweet Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh
You’re my Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh

Amber Key

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

dalkomhan Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
neon naui Lollipop Oh Lollipop Oh Lolli

Sweet Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh
You’re my Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lolli

Minho

살짝 다가서 줄거야
먼저 기다린 척 깜짝 몰래

saljjak dagaseo julgeoya
meonjeo gidarin cheok kkamjjak mollae

I’ll come a little closer
Pretending you waited first, a surprise secretly

Key Minho

달콤한 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
넌 나의 Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

dalkomhan Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh
neon naui Lollipop Oh Lollipop Oh Lollipop Oh

Sweet Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh
You’re my Lollipop, Oh Lollipop, Oh Lollipop, Oh

Taemin

난 벌써 멈칫 끌렸지
똑같은 비밀 갖고 있어

nan beolsseo meomchit kkeullyeotji
ttokgateun bimil gatgo isseo

I paused, already drawn to you
We share the same secret