Girls’ Generation-HRS - Lowkey In Love

All

Yes, well in come the big man with the new song
Yes, man

Yuri

Na hoo

Yuri

Yeah

Sooyoung

Yeah 눈이 마주치던 그 순간
주변의 모든 게 흐려져 어떡해

Yeah nuni majuchideon geu sungan
jubyeonui modeun ge heuryeojyeo eotteokae

Yeah, the moment our eyes met
Everything around me faded away, what do I do?

Yuri

수많은 사람들 중 너와 나
둘만의 언어로
Let's play & love

sumaneun saramdeul jung neowa na
dulmanui eoneoro
Let's play & love

Out of all these people, it's just you and me
With a language of our own
Let's play & love

Hyoyeon

우연이 아냐
내가 만들어가는 하루니까

uyeoni anya
naega mandeureoganeun harunikka

It wasn't just a coincidence
I'm making every moment happen

Sooyoung

날들이 쌓여
내가 내 모습으로
나 너에게 다가갈래

naldeuri ssayeo
naega nae moseubeuro
na neoege dagagallae

As the days go by
I can finally be myself
And get a little closer to you

Yuri

I'm lowkey in love

All

평범했던 하루도
영화처럼 흘러가
I'm feeling alive

pyeongbeomhaetdeon harudo
yeonghwacheoreom heulleoga
I'm feeling alive

Even an ordinary day
Feels like a movie now
I'm feeling alive

Hyoyeon

So lowkey in love

All

애써 아닌척해도
자꾸 맘이 가는 걸
When you smile

aesseo anincheokaedo
jakku mami ganeun geol
When you smile

Even when I try to hide it
I can't help falling for you
When you smile

Sooyoung

So lowkey, lowkey in love

Hyoyeon

Okay 느낌 원해 느낌 원해
What you got

Okay neukkim wonhae neukkim wonhae
What you got

Okay, I want that feeling, I want that feeling
What you got

Hyoyeon

볼래 원래 너의 모습
Show me who you are

bollae wollae neoui moseup
Show me who you are

I wanna see the real you
Show me who you are

Yuri

Yeah

Hyoyeon

마치 운명처럼 우린 서로를 바래
느낌 원해 느낌 원해
느낌 원해 너와

machi unmyeongcheoreom urin seororeul barae
neukkim wonhae neukkim wonhae
neukkim wonhae neowa

It's like we were meant to find each other
I want that feeling, I want that feeling
I want that feeling with you

Yuri

Haha

Hyoyeon

Want you

Yuri

모든 길은 우리 Runway

modeun gireun uri Runway

Every road leads to our runway

Hyoyeon

Yeah I do

Sooyoung

나비처럼 춤을 춰 Fly

nabicheoreom chumeul chwo Fly

Dance like a butterfly, fly

Hyoyeon

Got you
It's our festival
느낌 원해 느낌 원해 Go

Got you
It's our festival
neukkim wonhae neukkim wonhae Go

Got you
It's our festival
I want that feeling, I want that feeling, go

Yuri

Duduru duru du

Sooyoung

우연히 말야
우린 같은 노래를 흥얼거려

uyeonhi mallya
urin gateun noraereul heungeolgeoryeo

It's funny, somehow
We find ourselves humming the same song

Yuri

날들이 쌓여
점점 발을 맞추고
넌 그렇게 스며들어

naldeuri ssayeo
jeomjeom bareul matchugo
neon geureoke seumyeodeureo

As the days go by
We slowly get in sync
And you slowly become a part of me

Sooyoung

I'm lowkey in love

All

평범했던 하루도
영화처럼 흘러가
I'm feeling alive

pyeongbeomhaetdeon harudo
yeonghwacheoreom heulleoga
I'm feeling alive

Even an ordinary day
Feels like a movie now
I'm feeling alive

Hyoyeon

So lowkey in love

All

애써 아닌척해도
자꾸 맘이 가는 걸
When you smile

aesseo anincheokaedo
jakku mami ganeun geol
When you smile

Even when I try to hide it
I can't help falling for you
When you smile

Yuri

So lowkey, lowkey in love

All

Feels like I'm dreaming
Never wake up

Yuri

Pew

All

Feels like I'm dreaming
Never wake up

Sooyoung

Ooh

Hyoyeon

단 하나의 길
너에게로 가는 걸 Yeah

dan hanaui gil
neoegero ganeun geol Yeah

There's only one road
And it's leading straight to you, yeah

Sooyoung

Ooh

Hyoyeon

I'm lowkey in love

All

고민 많던 하루도
너와 함께라면 Fine
I'm feeling alive

gomin manteon harudo
neowa hamkkeramyeon Fine
I'm feeling alive

Even a day full of worries
Feels just fine when I'm with you
I'm feeling alive

Yuri

Lucky charm

Sooyoung

Feeling lowkey in love

Yuri

So lowkey in love

All

자꾸 네가 떠올라
숨길 수가 없는걸
When you smile

jakku nega tteoolla
sumgil suga eomneungeol
When you smile

You're always on my mind
I just can't hide it
When you smile

Sooyoung

Oh

Sooyoung

So lowkey, lowkey in love

Yuri

Yeah yeah yeah yeah