gellsung

160 Votes

La doña

16 Votes

Gaeul >

가을

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

IVE - 악성코드 (Stuck In Your Head)

29 Apr 2026 IVE >
LIZ

Click 호기
넘친 그 순간
Aww, there's no vaccine, oh yeah oh yeah oh yeah


Click hogisimi
neomchin geu sungan imi
Aww, there's no vaccine, oh yeah oh yeah oh yeah


Click, curiosity hit me
The moment it overflowed already
Aww, there's no vaccine, oh yeah oh yeah oh yeah

Gaeul

Quick 난 재빨리
맘을 파고든
퍼져 들지 Oh yeah oh yeah oh yeah


Quick nan jaeppalli
mameul pagodeun dwi
neol peojyeo deulji Oh yeah oh yeah oh yeah


Quick, I moved fast
After digging into your heart
I spread through you, oh yeah oh yeah oh yeah

WONYOUNG

뛰는 심장박동도 Oh oh
제어 불가 Error


ttwineun simjangbakdongdo Oh oh
jeeo bulga Error


Even your beating heartbeat, oh oh
Out of control, error

YUJIN

아마 예상보다도

악성 Virus


ama yesangbodado
nan jom deo
akseong Virus


Probably more than expected
I'm a little more
Dangerous virus

LEESEO

I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
Ooh

REI

I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
Ooh

LIZ

훔쳤어
맘을 여는 Password
네 맘 끝까지 침투해 I like it


da humchyeosseo
ne mameul yeoneun Password
ne mam kkeutkkaji chimtuhae I like it


I stole it all
The password that opens your heart
I break in to the end of your heart, I like it

Gaeul

바꿔놨어
새로워질 Password
생일이야 기억해 You'll like it


bakkwonwasseo
ne saerowojil Password
nae saengiriya gieokae You'll like it


I changed it all
Your new password
It's my birthday, remember it, you'll like it

Gaeul

Ooh

REI

머릿속이
완전 All messed
온통 나인 어지럽지


meoritsogi
wanjeon All messed
ontong nain ge eojireopji


Inside your head
Completely all messed
It's dizzy because it's all me

REI

나의 덫인지, 아님 너의 실수인지
이윤 모른대도
답은 You'll like me


naui deochinji, anim neoui silsuinji
iyun moreundaedo
dabeun You'll like me


Is it my trap or your mistake
Even if you don't know why
The answer is you'll like me

LEESEO

여기야 여기
눈 감고 Find me
해 뜰 때까지 Yeah


yeogiya yeogi
nun gamgo Find me
hae tteul ttaekkaji Yeah


Here, right here
Close your eyes, find me
Until the sun comes up, yeah

Gaeul

너의 사고 체계도 Oh oh
제어 불가 Error


neoui sago chegyedo Oh oh
jeeo bulga Error


Even your thinking system, oh oh
Out of control, error

LIZ

치명적일 정도로

악성 Virus


chimyeongjeogil jeongdoro
nan jom deo
akseong Virus


To the point it's deadly
I'm a little more
Dangerous virus

YUJIN

I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
Ooh

WONYOUNG

I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
Ooh

LEESEO

훔쳤어
맘을 여는 Password
네 맘 끝까지 침투해 I like it


da humchyeosseo
ne mameul yeoneun Password
ne mam kkeutkkaji chimtuhae I like it


I stole it all
The password that opens your heart
I break in to the end of your heart, I like it

REI

바꿔놨어
새로워질 Password
생일이야 기억해 You'll like it


bakkwonwasseo
ne saerowojil Password
nae saengiriya gieokae You'll like it


I changed it all
Your new password
It's my birthday, remember it, you'll like it

REI

Ooh

WONYOUNG


지운 Data
머릿속 All


hanadulssik
jiun Data
ne meoritsok All


One by one
Erased data
All inside your head

YUJIN

나만 Repeat
I take control


naman Repeat
I take control neol
gajyeosseo


Only me, repeat
I take control, you
I got you

LIZ

I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
Ooh

YUJIN

Yeah

YUJIN

Yeah

YUJIN

Oh oh

Gaeul

I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
Ooh

YUJIN

Oh

YUJIN

Oh

LEESEO

훔쳤어
맘을 여는 Password
네 맘 끝까지 침투해 I like it


da humchyeosseo
ne mameul yeoneun Password
ne mam kkeutkkaji chimtuhae I like it


I stole it all
The password that opens your heart
I break in to the end of your heart, I like it

YUJIN

침투해 I like it yeah


chimtuhae I like it yeah


Break in, I like it yeah

REI

바꿔놨어
새로워질 Password
생일이야 기억해 You'll like it


bakkwonwasseo
ne saerowojil Password
nae saengiriya gieokae You'll like it


I changed it all
Your new password
It's my birthday, remember it, you'll like it

YUJIN

Hey

YUJIN

Uh huh

REI

Ooh

Gaeul

Quick 난 재빨리
맘을 파고든
퍼져 들지 Oh yeah oh yeah oh yeah


Quick nan jaeppalli
mameul pagodeun dwi
neol peojyeo deulji Oh yeah oh yeah oh yeah


Quick, I moved fast
After digging into your heart
I spread through you, oh yeah oh yeah oh yeah

Gaeul

바꿔놨어
새로워질 Password
생일이야 기억해 You'll like it


bakkwonwasseo
ne saerowojil Password
nae saengiriya gieokae You'll like it


I changed it all
Your new password
It's my birthday, remember it, you'll like it

Gaeul

Ooh

Gaeul

너의 사고 체계도 Oh oh
제어 불가 Error


neoui sago chegyedo Oh oh
jeeo bulga Error


Even your thinking system, oh oh
Out of control, error

Gaeul

I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
Ooh

YUJIN

아마 예상보다도

악성 Virus


ama yesangbodado
nan jom deo
akseong Virus


Probably more than expected
I'm a little more
Dangerous virus

YUJIN

I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
Ooh

YUJIN

나만 Repeat
I take control


naman Repeat
I take control neol
gajyeosseo


Only me, repeat
I take control, you
I got you

YUJIN

Yeah

YUJIN

Yeah

YUJIN

Oh oh

YUJIN

Oh

YUJIN

Oh

YUJIN

침투해 I like it yeah


chimtuhae I like it yeah


Break in, I like it yeah

YUJIN

Hey

YUJIN

Uh huh

REI

I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
Ooh

REI

머릿속이
완전 All messed
온통 나인 어지럽지


meoritsogi
wanjeon All messed
ontong nain ge eojireopji


Inside your head
Completely all messed
It's dizzy because it's all me

REI

나의 덫인지, 아님 너의 실수인지
이윤 모른대도
답은 You'll like me


naui deochinji, anim neoui silsuinji
iyun moreundaedo
dabeun You'll like me


Is it my trap or your mistake
Even if you don't know why
The answer is you'll like me

REI

바꿔놨어
새로워질 Password
생일이야 기억해 You'll like it


bakkwonwasseo
ne saerowojil Password
nae saengiriya gieokae You'll like it


I changed it all
Your new password
It's my birthday, remember it, you'll like it

REI

Ooh

REI

바꿔놨어
새로워질 Password
생일이야 기억해 You'll like it


bakkwonwasseo
ne saerowojil Password
nae saengiriya gieokae You'll like it


I changed it all
Your new password
It's my birthday, remember it, you'll like it

REI

Ooh

WONYOUNG

뛰는 심장박동도 Oh oh
제어 불가 Error


ttwineun simjangbakdongdo Oh oh
jeeo bulga Error


Even your beating heartbeat, oh oh
Out of control, error

WONYOUNG

I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
Ooh

WONYOUNG


지운 Data
머릿속 All


hanadulssik
jiun Data
ne meoritsok All


One by one
Erased data
All inside your head

LIZ

Click 호기
넘친 그 순간
Aww, there's no vaccine, oh yeah oh yeah oh yeah


Click hogisimi
neomchin geu sungan imi
Aww, there's no vaccine, oh yeah oh yeah oh yeah


Click, curiosity hit me
The moment it overflowed already
Aww, there's no vaccine, oh yeah oh yeah oh yeah

LIZ

훔쳤어
맘을 여는 Password
네 맘 끝까지 침투해 I like it


da humchyeosseo
ne mameul yeoneun Password
ne mam kkeutkkaji chimtuhae I like it


I stole it all
The password that opens your heart
I break in to the end of your heart, I like it

LIZ

치명적일 정도로

악성 Virus


chimyeongjeogil jeongdoro
nan jom deo
akseong Virus


To the point it's deadly
I'm a little more
Dangerous virus

LIZ

I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
Ooh

LEESEO

I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
I'm stuck in your head like
Ooh

LEESEO

여기야 여기
눈 감고 Find me
해 뜰 때까지 Yeah


yeogiya yeogi
nun gamgo Find me
hae tteul ttaekkaji Yeah


Here, right here
Close your eyes, find me
Until the sun comes up, yeah

LEESEO

훔쳤어
맘을 여는 Password
네 맘 끝까지 침투해 I like it


da humchyeosseo
ne mameul yeoneun Password
ne mam kkeutkkaji chimtuhae I like it


I stole it all
The password that opens your heart
I break in to the end of your heart, I like it

LEESEO

훔쳤어
맘을 여는 Password
네 맘 끝까지 침투해 I like it


da humchyeosseo
ne mameul yeoneun Password
ne mam kkeutkkaji chimtuhae I like it


I stole it all
The password that opens your heart
I break in to the end of your heart, I like it