LE SSERAFIM - No-Return (Into the unknown)

Chaewon

한없이도 커 보였던 세계는
이젠 그저 Blue dot

haneopsido keo boyeotdeon segyeneun
ijen geujeo Blue dot

The world used to look so big
Now it's just a blue dot

Chaewon

Since I met the truth
거짓말이었던 Rules oh oh

Since I met the truth
geojinmarieotdeon Rules oh oh

Since I met the truth
The rules were a lie oh oh

Kazuha

I ain't gonna fake it
이젠 돌아갈 수 없어 내 Past life

I ain't gonna fake it
ijen doragal su eopseo nae Past life

I ain't gonna fake it
Now I can't go back to my past life

Kazuha

시작의 횃불
난 다시 태어나 New oh oh

sijagui hwaetbul
nan dasi taeeona New oh oh

Torchlight at the beginning
I'm born again, new oh oh

Eunchae

두려워도 너무 설레는걸
Yes we ride

duryeowodo neomu seolleneungeol
Yes we ride

I'm afraid but I'm excited
Yes we ride

All

Yes we ride

Chaewon

심장이 왈칵 나를 흔들어
‘cause I know I'm so alive

simjangi walkak nareul heundeureo
‘cause I know I'm so alive

Shaken by the pounding of my heart
'cause I know I'm so alive

All

Let it go let it go

Yunjin

어깨를 펴고 Here we are here we are
저 멀리 외쳐 Hear me out hear me out

eokkaereul pyeogo Here we are here we are
jeo meolli oechyeo Hear me out hear me out

Straighten your shoulders, here we are here we are
Shout out to the distance, hear me out hear me out

Sakura

Yes I do

Eunchae

난 지금 조금 미쳐있으니까

nan jigeum jogeum michyeoisseunikka

Because I'm a little crazy right now

Chaewon

Yes I do

Kazuha

난 조금 Giddy
I'm witty I'm witty

nan jogeum Giddy
I'm witty I'm witty

I'm a little giddy
I'm witty I'm witty

Chaewon

Here we are here we are
저 멀리 외쳐 Hear me out hear me out

Here we are here we are
jeo meolli oechyeo Hear me out hear me out

Here we are here we are
Shout out to the distance, hear me out hear me out

Yunjin

Yes I do

Kazuha

모험이 너와 나를 부르니까

moheomi neowa nareul bureunikka

Because adventure is calling for us

Chaewon

Yes I do

Sakura

너와 난 Giddy and witty and witty

neowa nan Giddy and witty and witty

You and I are giddy and witty and witty

Yunjin

I'm not low key low key low key
I'm not low key low key low

All

I'm not low key low key low key
I'm not low key low key low

Chaewon

I'm not low key

Kazuha

I got no invitation it's okay
모험이 그렇지 다

I got no invitation it's okay
moheomi geureochi da

I got no invitation, it's okay
That's what adventure is

Sakura

웃을래

useullae

I wanna laugh

Eunchae

낯선 미지의 Phase 헷갈리던 Way
So can you be my map be my map now?

natseon mijiui Phase hetgallideon Way
So can you be my map be my map now?

An unfamiliar and unknown phase, a confused way
So can you be my map, be my map now?

Chaewon

넌 나를 이끄는 별이 돼줘
Yes we ride

neon nareul ikkeuneun byeori dwaejwo
Yes we ride

You become the star that guides me
Yes we ride

All

Yes we ride

Yunjin

난 너의 바람이 돼 줄 거야
Cause we know we're so alive

nan neoui barami dwae jul geoya
Cause we know we're so alive

I'll become your wind
'cause we know we're so alive

All

Let us go let us go

Chaewon

어깨를 펴고 Here we are here we are
저 멀리 외쳐 Hear me out hear me out

eokkaereul pyeogo Here we are here we are
jeo meolli oechyeo Hear me out hear me out

Straighten your shoulders, here we are here we are
Shout out to the distance, hear me out hear me out

Sakura

Yes I do

Kazuha

난 지금 조금 미쳐있으니까

nan jigeum jogeum michyeoisseunikka

Because I'm a little crazy right now

Yunjin

Yes I do

Eunchae

난 조금 Giddy
I'm witty I'm witty

nan jogeum Giddy
I'm witty I'm witty

I'm a little giddy
I'm witty I'm witty

Yunjin

Here we are here we are
저 멀리 외쳐 Hear me out hear me out

Here we are here we are
jeo meolli oechyeo Hear me out hear me out

Here we are here we are
Shout out to the distance, hear me out hear me out

Chaewon

Yes I do

Eunchae

모험이 너와 나를 부르니까

moheomi neowa nareul bureunikka

Because adventure is calling for us

Yunjin

Yes I do

Sakura

너와 난 Giddy and witty and witty

neowa nan Giddy and witty and witty

You and I are giddy and witty and witty

Yunjin

심장을 따라 Here we are here we are
더 날아가자 Here we go here we go

simjangeul ttara Here we are here we are
deo naragaja Here we go here we go

Follow your heart, here we are here we are
Let's fly again, here we go here we go

All

Yes I do

Kazuha

우리가 만난 마법 같은 운명

uriga mannan mabeop gateun unmyeong

We meet a magical fate

All

Yes I do

Sakura

너와 난 Giddy and witty and witty

neowa nan Giddy and witty and witty

You and I are giddy and witty and witty

Chaewon

Here we are here we are
더 날아보자 Here we fly here we fly

Here we are here we are
deo naraboja Here we fly here we fly

Here we are, here we are
Let's fly again, here we fly here we fly

All

Yes I do

Eunchae

새로운 우주에 첫발을 뻗어

saeroun ujue cheotbareul ppeodeo

Take the first step into a new universe

All

Yes I do

Chaewon

너와 난 Giddy and witty and witty

neowa nan Giddy and witty and witty

You and I are giddy and witty and witty

All

I'm not low key low key low key
I'm not low key low key low

All

I'm not low key low key low key
I'm not low key low key low

Yunjin

I'm not low key