Ads

141 Votes

Boram >

보람

Qri >

큐리

Soyeon >

소연

Eunjung >

은정

Hyomin >

효민

Jiyeon >

지연

Areum >

아름

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

T-ARA - SEXY LOVE

04 Oct 2025 T-ARA >
Jiyeon

그대로 멈춰요 Sexy love
그윽한 눈빛을 가득 담은 Sexy love


geudaero meomchwoyo Sexy love
geueukan nunbicheul gadeuk dameun Sexy love


Freeze right there, sexy love
With eyes so deep, filled with sexy love

Hyomin

철옹성 같은 내가 흔들려
냉철했던 내 생각이 지금 흔들려


cheorongseong gateun naega heundeullyeo
naengcheolhaetdeon nae saenggagi jigeum heundeullyeo


Even my iron wall begins to shake
My once-cold thoughts are trembling now

Boram

짜릿한 밤에
뜨거운 눈빛이


i jjarithan bame
tteugeoun nunbichi nalbureuneyo


On this thrilling night
Your burning gaze is calling me

Qri

이렇게 맘을 훔쳐


ireoke nae mameul humchyeoga


Like this, you're stealing away my heart

Boram

거기 멈춰요 내게로 와요
맘을 이제 받아


geogi meomchwoyo naegero wayo
nae mameul ije bada jwoyo


Stop right there, come closer to me
Now accept my heart

Soyeon

정말 Sexy Sexy
Sexy Sexy love
내 눈엔 모든게 Sexy


neon jeongmal Sexy nun Sexy ko
Sexy ip Sexy love
nae nunen modeunge da Sexy


You're really sexy eyes, sexy nose
Sexy lips, sexy love
To me, everything about you is sexy

Hyomin

Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don't you know
오늘 니가 정말 Sexy


Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don't you know
oneul nan niga jeongmal Sexy


Oh, sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, don't you know
Today, to me, you're so sexy

Soyeon

No no no no can you feel my love
맘을 느끼나 Oh


No no no no can you feel my love
nae mameul neukkinayo Oh


No no no no, can you feel my love?
Do you feel my heart, oh?

Eunjung

No no no no can you feel my heart
내게로 Tonight night night


No no no no can you feel my heart
naegero wa Tonight night night


No no no no, can you feel my heart?
Come to me tonight, night, night

Jiyeon

잠깐만 멈춰요 Sexy love


jamkkanman meomchwoyo Sexy love


Just stop right there, sexy love

Hyomin

기회를 놓치기 싫어요 Sexy love


i gihoereul nochigi sileoyo Sexy love


I don't wanna miss this chance, sexy love

Jiyeon

내 곁에 있어 줘요 그대


nae gyeote isseo jwoyo geudaero


Stay right here by my side, just like this

Hyomin

오늘은 나를 떠나지 마요 그대


oneureun nareul tteonaji mayo geudaero


Don't leave me tonight, stay just like this

Areum

시간이
그대가 마음에 들어오


sigani galsurok
geudaega nae maeume deureooneyo


As time goes by
You come deeper into my heart

Qri

그대로 맘이 불타올


geudaero nae mami bultaolla


And my heart keeps burning up

Areum

거기 멈춰요 눈을 봐요
손을 이제 잡아


geogi meomchwoyo nae nuneul bwayo
nae soneul ije jabayo


Stop right there, look into my eyes
Now take my hand

Soyeon

정말 Sexy Sexy
Sexy Sexy love
내 눈엔 모든게 Sexy


neon jeongmal Sexy nun Sexy ko
Sexy ip Sexy love
nae nunen modeunge da Sexy


You're really sexy eyes, sexy nose
Sexy lips, sexy love
To me, everything about you is sexy

Hyomin

Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don't you know
오늘 니가 정말 Sexy


Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don't you know
oneul nan niga jeongmal Sexy


Oh, sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, don't you know
Today, to me, you're so sexy

Soyeon

No no no no can you feel my love
맘을 느끼나 Oh


No no no no can you feel my love
nae mameul neukkinayo Oh


No no no no, can you feel my love?
Do you feel my heart, oh?

Eunjung

No no no no can you feel my heart
내게로 Tonight night night


No no no no can you feel my heart
naegero wa Tonight night night


No no no no, can you feel my heart?
Come to me tonight, night, night

Areum

그대가 나에게 와서
마음을 훔쳐갔어
이제 어떡해


geudaega naege waseo
nae maeumeul humchyeogasseo
ije eotteokae


You came to me
Stole my heart
What do I do now?

All

I can't stop this feeling

Areum

네-네-네-네 마음에
Le-le-le-let's make a bomb


ne-ne-ne-ne maeume kkok
Le-le-le-let's make a bomb


Your heart, yes-yes-yes-yes
Le-le-le-let's make a bomb

Areum

보면 내가 Down
Up and down up and down


neol bomyeon naega Down
Up and down up and down


When I see you, I go down
Up and down, up and down

Soyeon

정말 Sexy Sexy
Sexy Sexy love
내 눈엔 모든게 Sexy


neon jeongmal Sexy nun Sexy ko
Sexy ip Sexy love
nae nunen modeunge da Sexy


You're really sexy eyes, sexy nose
Sexy lips, sexy love
To me, everything about you is sexy

Eunjung

Oh oh oh

Eunjung

Sexy

Hyomin

Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don't you know
오늘 니가 정말 Sexy


Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don't you know
oneul nan niga jeongmal Sexy


Oh, sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, don't you know
Today, to me, you're so sexy

Soyeon

No no no no can you feel my love
맘을 느끼나 Oh


No no no no can you feel my love
nae mameul neukkinayo Oh


No no no no, can you feel my love?
Do you feel my heart, oh?

Eunjung

No no no no can you feel my heart
내게로 Tonight night night


No no no no can you feel my heart
naegero wa Tonight night night


No no no no, can you feel my heart?
Come to me tonight, night, night

Boram

짜릿한 밤에
뜨거운 눈빛이


i jjarithan bame
tteugeoun nunbichi nalbureuneyo


On this thrilling night
Your burning gaze is calling me

Boram

거기 멈춰요 내게로 와요
맘을 이제 받아


geogi meomchwoyo naegero wayo
nae mameul ije bada jwoyo


Stop right there, come closer to me
Now accept my heart

Qri

이렇게 맘을 훔쳐


ireoke nae mameul humchyeoga


Like this, you're stealing away my heart

Qri

그대로 맘이 불타올


geudaero nae mami bultaolla


And my heart keeps burning up

Soyeon

정말 Sexy Sexy
Sexy Sexy love
내 눈엔 모든게 Sexy


neon jeongmal Sexy nun Sexy ko
Sexy ip Sexy love
nae nunen modeunge da Sexy


You're really sexy eyes, sexy nose
Sexy lips, sexy love
To me, everything about you is sexy

Soyeon

No no no no can you feel my love
맘을 느끼나 Oh


No no no no can you feel my love
nae mameul neukkinayo Oh


No no no no, can you feel my love?
Do you feel my heart, oh?

Soyeon

정말 Sexy Sexy
Sexy Sexy love
내 눈엔 모든게 Sexy


neon jeongmal Sexy nun Sexy ko
Sexy ip Sexy love
nae nunen modeunge da Sexy


You're really sexy eyes, sexy nose
Sexy lips, sexy love
To me, everything about you is sexy

Soyeon

No no no no can you feel my love
맘을 느끼나 Oh


No no no no can you feel my love
nae mameul neukkinayo Oh


No no no no, can you feel my love?
Do you feel my heart, oh?

Soyeon

정말 Sexy Sexy
Sexy Sexy love
내 눈엔 모든게 Sexy


neon jeongmal Sexy nun Sexy ko
Sexy ip Sexy love
nae nunen modeunge da Sexy


You're really sexy eyes, sexy nose
Sexy lips, sexy love
To me, everything about you is sexy

Soyeon

No no no no can you feel my love
맘을 느끼나 Oh


No no no no can you feel my love
nae mameul neukkinayo Oh


No no no no, can you feel my love?
Do you feel my heart, oh?

Eunjung

No no no no can you feel my heart
내게로 Tonight night night


No no no no can you feel my heart
naegero wa Tonight night night


No no no no, can you feel my heart?
Come to me tonight, night, night

Eunjung

No no no no can you feel my heart
내게로 Tonight night night


No no no no can you feel my heart
naegero wa Tonight night night


No no no no, can you feel my heart?
Come to me tonight, night, night

Eunjung

Oh oh oh

Eunjung

Sexy

Eunjung

No no no no can you feel my heart
내게로 Tonight night night


No no no no can you feel my heart
naegero wa Tonight night night


No no no no, can you feel my heart?
Come to me tonight, night, night

Hyomin

철옹성 같은 내가 흔들려
냉철했던 내 생각이 지금 흔들려


cheorongseong gateun naega heundeullyeo
naengcheolhaetdeon nae saenggagi jigeum heundeullyeo


Even my iron wall begins to shake
My once-cold thoughts are trembling now

Hyomin

Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don't you know
오늘 니가 정말 Sexy


Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don't you know
oneul nan niga jeongmal Sexy


Oh, sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, don't you know
Today, to me, you're so sexy

Hyomin

기회를 놓치기 싫어요 Sexy love


i gihoereul nochigi sileoyo Sexy love


I don't wanna miss this chance, sexy love

Hyomin

오늘은 나를 떠나지 마요 그대


oneureun nareul tteonaji mayo geudaero


Don't leave me tonight, stay just like this

Hyomin

Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don't you know
오늘 니가 정말 Sexy


Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don't you know
oneul nan niga jeongmal Sexy


Oh, sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, don't you know
Today, to me, you're so sexy

Hyomin

Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don't you know
오늘 니가 정말 Sexy


Oh sexy eyes sexy nose
Sexy mouth don't you know
oneul nan niga jeongmal Sexy


Oh, sexy eyes, sexy nose
Sexy mouth, don't you know
Today, to me, you're so sexy

Jiyeon

그대로 멈춰요 Sexy love
그윽한 눈빛을 가득 담은 Sexy love


geudaero meomchwoyo Sexy love
geueukan nunbicheul gadeuk dameun Sexy love


Freeze right there, sexy love
With eyes so deep, filled with sexy love

Jiyeon

잠깐만 멈춰요 Sexy love


jamkkanman meomchwoyo Sexy love


Just stop right there, sexy love

Jiyeon

내 곁에 있어 줘요 그대


nae gyeote isseo jwoyo geudaero


Stay right here by my side, just like this

Areum

시간이
그대가 마음에 들어오


sigani galsurok
geudaega nae maeume deureooneyo


As time goes by
You come deeper into my heart

Areum

거기 멈춰요 눈을 봐요
손을 이제 잡아


geogi meomchwoyo nae nuneul bwayo
nae soneul ije jabayo


Stop right there, look into my eyes
Now take my hand

Areum

그대가 나에게 와서
마음을 훔쳐갔어
이제 어떡해


geudaega naege waseo
nae maeumeul humchyeogasseo
ije eotteokae


You came to me
Stole my heart
What do I do now?

Areum

네-네-네-네 마음에
Le-le-le-let's make a bomb


ne-ne-ne-ne maeume kkok
Le-le-le-let's make a bomb


Your heart, yes-yes-yes-yes
Le-le-le-let's make a bomb

Areum

보면 내가 Down
Up and down up and down


neol bomyeon naega Down
Up and down up and down


When I see you, I go down
Up and down, up and down