syc music
119 Votes
Zhang Hao >
章昊 장하오
Translation: Sohyun@random_k
Sonho Min
Kpoplover112
Rokudou
eliashernandez0913
I’m_unrealistic
Jiusomnia
UglyAuntie
ClaireL
Rin
Ooh ooh oohOoh ooh yeah
Ooh ooh ooh yeahOoh woah oh yeah
Yeah yeah yeah
두근거려 꿈만 같은 이 기분가슴 벅차는 이 감정들
dugeungeoryeo kkumman gateun i gibungaseum beokchaneun i gamjeongdeul
This dreamlike feeling makes my heart raceThese overwhelming emotions
아직 말로는 다 못 해도꼭 전하고 싶어
ajik malloneun da mot haedokkok jeonhago sipeo
I can't express it all in words yetBut I really want to tell you
하루하루 우리 앞에어떤 낯선 풍경이 펼쳐질지 모르지만약속할게 네 손을 절대로 놓지 않아
haruharu uri apeeotteon natseon punggyeongi pyeolchyeojilji moreujimanyaksokalge ne soneul jeoldaero nochi ana
I don't know what kind of unfamiliar sceneryWill unfold before us each dayBut I promise I'll never let go of your hand
Always 나와 같이 걸어줄래?Always 서로에게 발을 맞춰
Always nawa gachi georeojullae?Always seoroege bareul matchwo
Will you always walk with me?Always matching our steps to each other
-ways ways
함께 걸어가설레는 너와 내 발걸음늘 지금처럼
hamkke georeogaseolleneun neowa nae balgeoreumneul jigeumcheoreom
Let's walk togetherOur exciting footsteps, yours and mineAlways like now
Always 밤하늘의 별들처럼Always 같은 자리 같은 시간 속에
Always bamhaneurui byeoldeulcheoreomAlways gateun jari gateun sigan soge
Always like the stars in the night skyAlways in the same place, at the same time
난 언제나 네 곁에 있을게Always, always stay
nan eonjena ne gyeote isseulgeAlways, always stay
I'll always be by your sideAlways, always stay
우리가 남긴 발자국이끝이 없이 이어져또 새로운 길이 돼
uriga namgin baljagugikkeuchi eopsi ieojyeotto saeroun giri dwae
The footprints we leave behindWill continue endlesslyAnd become a new path
Always 더 큰 꿈에Oh always 닿게 해
Always deo keun kkumeOh always dake hae
Always, let's reachOh, always, a bigger dream
Oh
Always 나와 같이 걸어줄래?Always 소원처럼 이뤄지는
Always nawa gachi georeojullae?Always sowoncheoreom irwojineun
Will you always walk with me?Always, like a wish come true
Oh oh oh
순간 속에서설레는 너와 내 발걸음늘 지금처럼
sungan sogeseoseolleneun neowa nae balgeoreumneul jigeumcheoreom
In the momentOur exciting footsteps, yours and mineAlways like now
Always 같은 곳을 바라보며Always 같은 자리 같은 시간 속에
Always gateun goseul barabomyeoAlways gateun jari gateun sigan soge
Always looking at the same placeAlways in the same place, at the same time
있을게
isseulge
I'll be there
Always stay