budley
50 Votes
Kim Ji Woong >
김지웅
Zhang Hao >
章昊 장하오
Sung Han Bin >
성한빈
Seok Matthew >
석매튜
Kim Tae Rae >
김태래
Ricky >
리키
Kim Gyu Vin >
김규빈
Park Gun Wook >
박건욱
Han Yu Jin >
한유진
Translation: ZEROBASEONE@Youtube
syc music
Sonho Min
Kpoplover112
Rokudou
eliashernandez0913
I’m_unrealistic
Jiusomnia
UglyAuntie
ClaireL
目を閉じても君が聞こえていたよMy world
me o tojite mo kimi gakikoete ita yoMy world
With my eyes closedYour voice still echoes in meMy world
すぐに伝えたいよ溢れるこの想いを
sugu ni tsutaetai yoafureru kono omoi o
I’m eager to show youThe feelings I can't contain
ずっと夢に見てた君がもう目の前に
zutto yume ni mitetakimi ga mou me no mae ni
I've been dreamingYou fading from sight
遠く離れて忘れられたんじゃないかな
tooku hanaretewasure raretan janai ka na
A rift between usWould I forget about you?
焦がす胸張り裂けそうで駆けて君の元へ
kogasu mune harisakesou dekakete kimi no moto e
My heart is achingI’m running to you
いつだってそう今の心の声信じて
itsudatte sou ima nokokoro no koe shinjite
Like I always haveI follow my heart
Now 届くように何度でも
Now todoku you ninando demo
Now, to reach youNo matter
離れてもつないだ手そして Run run run
hanarete motsunaida tesoshite Run run run
How far we driftWe hold on tightAnd run, run, run
My heart
NOW OR NEVERここにしか咲かない今を心に残し続けるよ
NOW OR NEVERkoko ni shika sakanai ima okokoro ni nokoshi tsudzukeru yo
NOW OR NEVERThis moment, fleeting and brightIt'll be with me forever
ただいま
tadaima
I’m back
Get in my heart
NOW OR NEVERNOW OR NEVER
Get in my world
NOW OR NEVERNOW OR NEVER oh
眩しい君の笑顔守ってやる覚悟
mabushii kimi no egaomamotte yaru kakugo
Your dazzling smileI’ll keep it safe
Nothing can tear me downTear me down I know だんだん
Nothing can tear me downTear me down I know dandan
Nothing can tear me downTear me down I know
永遠へと
eien e to
Forever
寂しいときはいつだって思い出す君のこと
sabishii toki wa itsudatteomoidasu kimi no koto
Whenever I'm lonelyYour memory lights my way
ゼロからもう一度君だけを向いて
zero kara mou ichidokimi dake o muite
Once more, I run to youTo reach you
そばにいてくれただけで、それで迷うことはない
soba ni ite kureta dake de, sore demayou koto wa nai
With you by my sideI won't hesitate
いつまでも信じて
itsumademo shinjite
Believe in me, always
Didn’t know, I didn’t know 鮮明にBut I know 僕らの意味を
Didn’t know, I didn’t know senmei niBut I know bokura no imi o
Didn’t know, I didn’t know beforeBut I know now
見えなくても会えない時も
mienakute moaenai toki mo
Even when apartEven unseen
感じられるように
kanjirareru you ni
I still feel you
Get into my world
永遠の果てででも強く抱きしめMy world
eien no hate de demotsuyoku dakishimeMy world
To the edge of timeI'll never let you goMy world
いつでも君の方へ君が欲しい、走って Oh
itsudemo kimi no hou ekimi ga hoshii, hashitte Oh
My eternal desireI'll always run to you