JaeWhatJae
49 Votes
Kellen
1 Vote
Choi Hyunsuk >
최현석
Jihoon >
지훈
Yoshi >
요시 金本芳典
Junkyu >
준규
Yoon Jaehyuk >
윤재혁
Asahi >
아사히 浜田朝光
Doyoung >
도영
Haruto >
하루토 渡辺春虎
Park Jeongwoo >
박정우
So Junghwan >
소정환
Translation: TREASURE (트레저)@Youtube
-Lynne
G.Y.O.R
shxxbis
Sarrasin
Loona_0820
ragurajselliah
suikg7
juxo
너의 미소를 처음 본 그날에마음이 물드는 게 느껴졌어
neoui misoreul cheoeum bon geunaremaeumi muldeuneun ge neukkyeojyeosseo
The first day I saw your smileI felt my heart getting colored
따뜻하게 날 불러주는 그 네 목소리에하늘이 맑아진 게 느껴졌어
ttatteuthage nal bulleojuneun geu ne moksoriehaneuri malgajin ge neukkyeojyeosseo
Your voice calling me warmlyI felt the sky getting clear
이런 감정 익숙하지 않아서툴렀던 날네가 옆에 웃고 있어 줬지
ireon gamjeong iksukaji anaseotulleotdeon nalnega yeope utgo isseo jwotji
The day I was clumsyBecause I wasn’t used to these kinds of emotionsYou stayed by my side, smiling
이런 설렘 익숙하지 않아 서투르지만내가 옆에 있어 줄 수 있길
ireon seollem iksukaji ana seotureujimannaega yeope isseo jul su itgil
Clumsy, because I’m not used to this excitementBut I hope I can stay by your side
Ayo, now check it out
너를 만나 시작됐어 나의 사랑의 계절내 맘 색깔은 Yellow, yellow, yellow
neoreul manna sijakdwaesseo naui sarangui gyejeolnae mam saekkkareun Yellow, yellow, yellow
It all began when I met you, the season of my loveThe color of my heart, yellow yellow yellow
해가 지나도 이대로 너와 사랑을 계속너의 미소는 Yellow, yellow, yellow
haega jinado idaero neowa sarangeul gyesokneoui misoneun Yellow, yellow, yellow
Even as the year passes, just like this, I’ll keep loving youYour smile, yellow yellow yellow
Ye-yellow, ye-yellow
Yosh
Okay 내 맘에 물든 색칠첫눈에 반했다고You know what it is
Okay nae mame muldeun saekchilcheonnune banhaetdagoYou know what it is
Okay, the color filling my heartIt was love at first sightYou know what it is
Oh
Black, yellow, black, black, yellow까맣던 시야는 노랗게 바뀐 채로, What?
Black, yellow, black, black, yellowkkamateon siyaneun norake bakkwin chaero, What?
Black, yellow, black, black, yellowMy darkened world turned bright, what?
언제부턴가 널 만나고서야메마른 맘 들꽃처럼 피어났어 난
eonjebuteonga neol mannagoseoyamemareun mam deulkkotcheoreom pieonasseo nan
Sometime after meeting youMy barren heart bloomed like wildflowers
사랑을 알게 된 건 모두 네 덕넌 내게 기적 같은 Changer
sarangeul alge doen geon modu ne deokneon naege gijeok gateun Changer
I came to know love, all because of youYou’re like a miracle, my changer
Uh
Yo
Rainbow 중에 Yellow, 우리의 Color어둠이 내리고 눈과 비가
Rainbow junge Yellow, uriui Coloreodumi naerigo nungwa biga
In the rainbow, it’s yellow, our colorEven if darkness falls, snow and rain come down
내려도 Brake, don't stop, 너에게로 직진Everything all right, 우리 둘의 행진
naeryeodo Brake, don't stop, neoegero jikjinEverything all right, uri durui haengjin
Break, don’t stop, straight to youEverything all right, our march together
그날부터 지금까지 미처 못했었던 말이건 너한테만 하는 얘기
geunalbuteo jigeumkkaji micheo mothaesseotdeon maligeon neohanteman haneun yaegi
From that day until now, the words I never got to sayThis is just for you
색이 다 바랬던 이 세상 속에서유일하게 찾은 빛
saegi da baraetdeon i sesang sogeseoyuilhage chajeun bit
Colors that fadedThe only light I found in this world
그 어떤 미래도저 멀리 있는 미래에도
geu eotteon miraedojeo meolli inneun miraeedo
No matter the futureEven in the far future
내 곁에 머물러 있어 줘너라는 색으로
nae gyeote meomulleo isseo jwoneoraneun saegeuro
Stay by my sideWith the color that is you
It's love
1! 2! 3!
우리 사랑은 계속해서 Yellow
uri sarangeun gyesokaeseo Yellow
Our love goes on yellow