AeChae

150 Votes

Heeseung >

희승

Jay >

제이

Jake >

제이크

Sunghoon >

성훈

Sunoo >

선우

Jungwon >

정원

Ni-ki >

니키 西村力

Translation: Sohyun@random_k

Please do not use our translations and line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

ENHYPEN - Chaconne

24 Jun 2023 ENHYPEN >
Heeseung

Whoaaaa
다시 Chaconne now


Whoaaaa
dasi Chaconne now


Whoaaaa
Chaconne again now

Sunoo

Yeah yeah yeah yeah

Jake

태양 없이 그늘진
시들어도 농염한 Scent


taeyang eopsi geuneuljin seong
sideureodo nongyeomhan Scent


Shady castle without sun
Even if the flower withers, the scent is strong

Sunoo

죽은 꽃들에 키스해
향기를 입혀 입맞춤


jugeun kkotdeure kiseuhae
hyanggireul ipyeo nae immatchum


Kissin' the dead flowers
Put a scent on my lips

Jungwon

보다 찬란한
그게 바로


taeyangboda challanhan
geuge baro na


More glorious than the sun
That's me

Jay

Monster, 나를 불러도
나는 전혀 상관없어


Monster, nareul bulleodo
naneun jeonhyeo sanggwaneopseo


Even if you call me monster
I don't care at all

Ni-ki

춤춰 나를 위해
깨진 거울 속 보며 발을 맞추지


chumchwo nareul wihae yeongwonhi
kkaejin geoul sok nal bomyeo bareul matchuji


Dance for me forever
You look at me in the broken mirror and step in step

Heeseung

아름다운 이 순간 멈추지 않아
Whoaaaa 다시 Chaconne now


areumdaun i sungan nan meomchuji ana bwa
Whoaaaa dasi Chaconne now


I don't stop in this beautiful moment, so look
Whoaaaa, Chaconne again now

Jay

Dance for me 내게 취해 매료된 듯이
I just wanna dance on 멈출


Dance for me naege chwihae maeryodoen deusi
I just wanna dance on meomchul su eopji


Dance for me, get drunk on me like you're mesmerized
I just wanna dance on, can't stop

Sunghoon

어둠 속에 이건 나만의 세계니까
Whoaaaa 다시 Chaconne now


eodum soge igeon namanui segyenikka bwa
Whoaaaa dasi Chaconne now


In the darkness, this is my own world so look
Whoaaaa, Chaconne again now

Jungwon

Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
다시 Chaconne now


Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
dasi Chaconne now


Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
Chaconne again now

Heeseung

Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
Chaconne now

Sunoo

죽음 따윈
오직 나를 위한 향기


jugeum ttawin sanggwaneopji
ojik nareul wihan i hyanggi


I don't care 'bout death
This fragrance is only for me

Ni-ki

꽃의 시취
오직 나를 위한 Party


heudeureojin kkochui sichwi
ojik nareul wihan Party


The blooming scent of dead flowers
This party is only for me

Jay

보다 찬란한
그게 바로


taeyangboda challanhan
geuge baro na


More glorious than the sun
That's me

Sunghoon

춤춰 죽음의 무도
오만함에 취한 채로


chumchwo jugeumui mudo
omanhame chwihan chaero


Do the dance of death
Drunk with arrogance

Heeseung

춤춰 나를 위해
깨진 거울 속 보며 발을 맞추지


chumchwo nareul wihae yeongwonhi
kkaejin geoul sok nal bomyeo bareul matchuji


Dance for me forever
You look at me in the broken mirror and step in step

Jake

아름다운 이 순간 멈추지 않아
Whoaaaa 다시 Chaconne now


areumdaun i sungan nan meomchuji ana bwa
Whoaaaa dasi Chaconne now


I don't stop in this beautiful moment, so look
Whoaaaa, Chaconne again now

Sunghoon

Dance for me 내게 취해 매료된 듯이
I just wanna dance on 멈출


Dance for me naege chwihae maeryodoen deusi
I just wanna dance on meomchul su eopji


Dance for me, get drunk on me like you're mesmerized
I just wanna dance on, can't stop

Jungwon

어둠 속에 이건 나만의 세계니까
Whoaaaa 다시 Chaconne now


eodum soge igeon namanui segyenikka bwa
Whoaaaa dasi Chaconne now


In the darkness, this is my own world so look
Whoaaaa, Chaconne again now

Sunoo

모든 것을 사랑해


areumdaun modeun geoseul saranghae nan


I love everything beautiful

Heeseung

순간이 저주라도 멈추지


hok i sungani jeojurado meomchuji ana


Even if this moment is a curse, I won't stop

Ni-ki

춤춰 이 순간을
아름다운 내게 취해 발을 맞추지


chumchwo i sunganeul yeongwonhi
areumdaun naege chwihae bareul matchuji


Dance this moment forever
You're drunk on my beauty and step in step

Jake

깨진 거울 속에서도 빛이 나잖아
Whoaaaa 다시 Chaconne now


kkaejin geoul sogeseodo bichi najana nan
Whoaaaa dasi Chaconne now


Even in the broken mirror, I'm shining
Whoaaaa, Chaconne again now

Jay

Dance for me 죽은 채로 피는 꽃처럼
I just wanna dance on 끝이란 없어


Dance for me jugeun chaero pineun kkotcheoreom
I just wanna dance on kkeuchiran eopseo


Dance for me like flower blooming in death
I just wanna dance on, there's no end

Sunghoon

저주처럼 나도 나를 멈출 없어
Whoaaaa 다시 Chaconne now


jeojucheoreom nado nareul meomchul su eopseo bwa
Whoaaaa dasi Chaconne now


Like a curse, I can't stop me either, so look
Whoaaaa, Chaconne again now

Jungwon

Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
다시 Chaconne now


Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
dasi Chaconne now


Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
Chaconne again now

Heeseung

Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
Chaconne now

Heeseung

Whoaaaa
다시 Chaconne now


Whoaaaa
dasi Chaconne now


Whoaaaa
Chaconne again now

Heeseung

아름다운 이 순간 멈추지 않아
Whoaaaa 다시 Chaconne now


areumdaun i sungan nan meomchuji ana bwa
Whoaaaa dasi Chaconne now


I don't stop in this beautiful moment, so look
Whoaaaa, Chaconne again now

Heeseung

Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
Chaconne now

Heeseung

춤춰 나를 위해
깨진 거울 속 보며 발을 맞추지


chumchwo nareul wihae yeongwonhi
kkaejin geoul sok nal bomyeo bareul matchuji


Dance for me forever
You look at me in the broken mirror and step in step

Heeseung

순간이 저주라도 멈추지


hok i sungani jeojurado meomchuji ana


Even if this moment is a curse, I won't stop

Heeseung

Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
Chaconne now

Jay

Monster, 나를 불러도
나는 전혀 상관없어


Monster, nareul bulleodo
naneun jeonhyeo sanggwaneopseo


Even if you call me monster
I don't care at all

Jay

Dance for me 내게 취해 매료된 듯이
I just wanna dance on 멈출


Dance for me naege chwihae maeryodoen deusi
I just wanna dance on meomchul su eopji


Dance for me, get drunk on me like you're mesmerized
I just wanna dance on, can't stop

Jay

보다 찬란한
그게 바로


taeyangboda challanhan
geuge baro na


More glorious than the sun
That's me

Jay

Dance for me 죽은 채로 피는 꽃처럼
I just wanna dance on 끝이란 없어


Dance for me jugeun chaero pineun kkotcheoreom
I just wanna dance on kkeuchiran eopseo


Dance for me like flower blooming in death
I just wanna dance on, there's no end

Jake

태양 없이 그늘진
시들어도 농염한 Scent


taeyang eopsi geuneuljin seong
sideureodo nongyeomhan Scent


Shady castle without sun
Even if the flower withers, the scent is strong

Jake

아름다운 이 순간 멈추지 않아
Whoaaaa 다시 Chaconne now


areumdaun i sungan nan meomchuji ana bwa
Whoaaaa dasi Chaconne now


I don't stop in this beautiful moment, so look
Whoaaaa, Chaconne again now

Jake

깨진 거울 속에서도 빛이 나잖아
Whoaaaa 다시 Chaconne now


kkaejin geoul sogeseodo bichi najana nan
Whoaaaa dasi Chaconne now


Even in the broken mirror, I'm shining
Whoaaaa, Chaconne again now

Sunghoon

어둠 속에 이건 나만의 세계니까
Whoaaaa 다시 Chaconne now


eodum soge igeon namanui segyenikka bwa
Whoaaaa dasi Chaconne now


In the darkness, this is my own world so look
Whoaaaa, Chaconne again now

Sunghoon

춤춰 죽음의 무도
오만함에 취한 채로


chumchwo jugeumui mudo
omanhame chwihan chaero


Do the dance of death
Drunk with arrogance

Sunghoon

Dance for me 내게 취해 매료된 듯이
I just wanna dance on 멈출


Dance for me naege chwihae maeryodoen deusi
I just wanna dance on meomchul su eopji


Dance for me, get drunk on me like you're mesmerized
I just wanna dance on, can't stop

Sunghoon

저주처럼 나도 나를 멈출 없어
Whoaaaa 다시 Chaconne now


jeojucheoreom nado nareul meomchul su eopseo bwa
Whoaaaa dasi Chaconne now


Like a curse, I can't stop me either, so look
Whoaaaa, Chaconne again now

Sunoo

Yeah yeah yeah yeah

Sunoo

죽은 꽃들에 키스해
향기를 입혀 입맞춤


jugeun kkotdeure kiseuhae
hyanggireul ipyeo nae immatchum


Kissin' the dead flowers
Put a scent on my lips

Sunoo

죽음 따윈
오직 나를 위한 향기


jugeum ttawin sanggwaneopji
ojik nareul wihan i hyanggi


I don't care 'bout death
This fragrance is only for me

Sunoo

모든 것을 사랑해


areumdaun modeun geoseul saranghae nan


I love everything beautiful

Jungwon

보다 찬란한
그게 바로


taeyangboda challanhan
geuge baro na


More glorious than the sun
That's me

Jungwon

Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
다시 Chaconne now


Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
dasi Chaconne now


Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
Chaconne again now

Jungwon

어둠 속에 이건 나만의 세계니까
Whoaaaa 다시 Chaconne now


eodum soge igeon namanui segyenikka bwa
Whoaaaa dasi Chaconne now


In the darkness, this is my own world so look
Whoaaaa, Chaconne again now

Jungwon

Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
다시 Chaconne now


Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
dasi Chaconne now


Whoaaaa, whoaaaa, whoaaaa
Chaconne again now

Ni-ki

춤춰 나를 위해
깨진 거울 속 보며 발을 맞추지


chumchwo nareul wihae yeongwonhi
kkaejin geoul sok nal bomyeo bareul matchuji


Dance for me forever
You look at me in the broken mirror and step in step

Ni-ki

꽃의 시취
오직 나를 위한 Party


heudeureojin kkochui sichwi
ojik nareul wihan Party


The blooming scent of dead flowers
This party is only for me

Ni-ki

춤춰 이 순간을
아름다운 내게 취해 발을 맞추지


chumchwo i sunganeul yeongwonhi
areumdaun naege chwihae bareul matchuji


Dance this moment forever
You're drunk on my beauty and step in step