Blue_Hunter26

50 Votes

Heeseung >

희승

Jay >

제이

Jake >

제이크

Sunghoon >

성훈

Sunoo >

선우

Jungwon >

정원

Ni-ki >

니키 西村力

Translation: DARK MOON by HYBE

Please do not use our line distribution stats data in any videos or lyric websites/apps; however, you are free to use them for any other purposes, just remember to give proper credit.
Full Rankings >

ENHYPEN - Fatal Trouble

14 May 2024 ENHYPEN >
Heeseung

Oooh yeh yeh

Jungwon

Can't believe, 눈앞의
모든 그대론
모르는 미소를 짓고


Can't believe, nunapui neon
modeun ge geudaeronde
nan moreuneun misoreul jitgo isseo


Can't believe, you in front of me
Everything's the same
But you have a different smile

Heeseung

눈앞의


nunapui neon


You in front of me

Heeseung

Yeh yeh

Sunoo

심연 같은 눈동자
너머 너를 찾아봐


simyeon gateun nundongja
geu neomeo neoreul chajabwado


Those profound eyes
I look behind them to find you

Heeseung

눈동자


nundongja


Eyes

Sunoo

낯설어 Who are you?
내가 사랑하는 누군지


natseoreo Who are you?
naega saranghaneun neon nugunji


But it's unfamiliar, Who are you?
Where is the one I love

Ni-ki

혼란 속의 몰락
어지러워 Baby
아는 걸까


hollan sogui mollak
eojireowo Baby
nan neol aneun geolkka


Downfall in chaos
I'm confused baby
Do I even know you

Sunghoon

뭔가 변한 걸까
제발 대답해
내가 틀린 걸까?


mwonga byeonhan geolkka
jebal daedapae bwa
naega teullin geolkka?


What has changed
Please tell me
Am I wrong?

Heeseung

Fatal trouble
It's getting blurry
너의 기억이


Fatal trouble
It's getting blurry
neoui gieogi muneojyeonaeryeo


Fatal trouble
It's getting blurry
Your memories crumble

Jay

Fatal trouble
향한 마음도 오랜 믿음도
Coming undone


Fatal trouble
neol hyanghan maeumdo oraen mideumdo
da Coming undone


Fatal trouble
My heart, long-held trust
They're all coming undone

Jake

I don't know you (I don't know you)
무너 (난 무너가)


I don't know you (I don't know you)
nan muneojyeoga (nan muneojyeoga)


I don't know you (I don't know you)
I'm falling apart (I'm falling apart)

Jake

헤매고 있어 (헤매고 있어)
지키게


hemaego isseo (hemaego isseo)
neol jikige haejwo


I'm lost (I'm lost)
Let me save you

Heeseung

Fatal trouble 같은 Memory
다른 Story
Fatal trouble


Fatal trouble gateun Memory
tto dareun Story nal heundeureonwa
Fatal trouble


Fatal trouble, the same memory
A different story, it shakes me up
Fatal trouble

Ni-ki

Ah 겨우 지켜낸
널 잃긴
불안이


Ah gyeou jikyeonaen
neol ilkin sileunde
burani deuriwo


Ah, barely managed to guard you
I don't want to lose you
But anxiety creeps in

Sunoo

점점 여윈
흐려져 확신이
I don't know what to do


jeomjeom yeowin dal gachi
heuryeojyeo hwaksini
I don't know what to do


Like a waning moon
Certainty blurs
I don't know what to do

Jungwon

혼란 따윈 Don't mind
집중하는 감각
분명 너는 하나


hollan ttawin Don't mind
jipjunghaneun gamgak
bunmyeong neoneun hana


The chaos, I don't mind
The focused senses
Surely there's only one you

Sunghoon

So now 뒤로
심장이 뛰는
대로 걸어가


So now dwiro hae da
nae simjangi ttwineun
daero georeoga nan


So now I put everything behind me
I follow my heartbeat
And I walk

Jay

Fatal trouble
It's getting blurry
너의 기억이


Fatal trouble
It's getting blurry
neoui gieogi muneojyeonaeryeo


Fatal trouble
It's getting blurry
Your memories crumble

Heeseung

Oh

Heeseung

Oh oh

Heeseung

무너져내려


muneojyeonaeryeo


Crumble

Jake

Fatal trouble
향한 마음도 오랜 믿음도
Coming undone


Fatal trouble
neol hyanghan maeumdo oraen mideumdo
da Coming undone


Fatal trouble
My heart, long-held trust
They're all coming undone

Heeseung


do


Also

Heeseung

Ooh

Sunoo

I know I know you (I know I know you)
말해 (말해 게)


I know I know you (I know I know you)
ja malhae naege (malhae naege)


I know I know you (I know I know you)
So now tell me (Now tell me)

Sunoo

아니 (아니고)
변한


anirago (anirago)
byeonhan geon eopdago


No (No)
Nothing has changed

Heeseung

Fatal trouble 하나의 영혼
믿어 답을 틀리지
Fatal trouble


Fatal trouble hanaui yeonghon
mideo nae dabeul teulliji ana
Fatal trouble


Fatal trouble, one single soul
I believe my answer is right, I'm not wrong
Fatal trouble

Heeseung

Oooh yeh yeh

Heeseung

눈앞의


nunapui neon


You in front of me

Heeseung

Yeh yeh

Heeseung

눈동자


nundongja


Eyes

Heeseung

Fatal trouble
It's getting blurry
너의 기억이


Fatal trouble
It's getting blurry
neoui gieogi muneojyeonaeryeo


Fatal trouble
It's getting blurry
Your memories crumble

Heeseung

Fatal trouble 같은 Memory
다른 Story
Fatal trouble


Fatal trouble gateun Memory
tto dareun Story nal heundeureonwa
Fatal trouble


Fatal trouble, the same memory
A different story, it shakes me up
Fatal trouble

Heeseung

Oh

Heeseung

Oh oh

Heeseung

무너져내려


muneojyeonaeryeo


Crumble

Heeseung


do


Also

Heeseung

Ooh

Heeseung

Fatal trouble 하나의 영혼
믿어 답을 틀리지
Fatal trouble


Fatal trouble hanaui yeonghon
mideo nae dabeul teulliji ana
Fatal trouble


Fatal trouble, one single soul
I believe my answer is right, I'm not wrong
Fatal trouble

Jay

Fatal trouble
향한 마음도 오랜 믿음도
Coming undone


Fatal trouble
neol hyanghan maeumdo oraen mideumdo
da Coming undone


Fatal trouble
My heart, long-held trust
They're all coming undone

Jay

Fatal trouble
It's getting blurry
너의 기억이


Fatal trouble
It's getting blurry
neoui gieogi muneojyeonaeryeo


Fatal trouble
It's getting blurry
Your memories crumble

Jake

I don't know you (I don't know you)
무너 (난 무너가)


I don't know you (I don't know you)
nan muneojyeoga (nan muneojyeoga)


I don't know you (I don't know you)
I'm falling apart (I'm falling apart)

Jake

헤매고 있어 (헤매고 있어)
지키게


hemaego isseo (hemaego isseo)
neol jikige haejwo


I'm lost (I'm lost)
Let me save you

Jake

Fatal trouble
향한 마음도 오랜 믿음도
Coming undone


Fatal trouble
neol hyanghan maeumdo oraen mideumdo
da Coming undone


Fatal trouble
My heart, long-held trust
They're all coming undone

Sunghoon

뭔가 변한 걸까
제발 대답해
내가 틀린 걸까?


mwonga byeonhan geolkka
jebal daedapae bwa
naega teullin geolkka?


What has changed
Please tell me
Am I wrong?

Sunghoon

So now 뒤로
심장이 뛰는
대로 걸어가


So now dwiro hae da
nae simjangi ttwineun
daero georeoga nan


So now I put everything behind me
I follow my heartbeat
And I walk

Sunoo

심연 같은 눈동자
너머 너를 찾아봐


simyeon gateun nundongja
geu neomeo neoreul chajabwado


Those profound eyes
I look behind them to find you

Sunoo

낯설어 Who are you?
내가 사랑하는 누군지


natseoreo Who are you?
naega saranghaneun neon nugunji


But it's unfamiliar, Who are you?
Where is the one I love

Sunoo

점점 여윈
흐려져 확신이
I don't know what to do


jeomjeom yeowin dal gachi
heuryeojyeo hwaksini
I don't know what to do


Like a waning moon
Certainty blurs
I don't know what to do

Sunoo

I know I know you (I know I know you)
말해 (말해 게)


I know I know you (I know I know you)
ja malhae naege (malhae naege)


I know I know you (I know I know you)
So now tell me (Now tell me)

Sunoo

아니 (아니고)
변한


anirago (anirago)
byeonhan geon eopdago


No (No)
Nothing has changed

Jungwon

Can't believe, 눈앞의
모든 그대론
모르는 미소를 짓고


Can't believe, nunapui neon
modeun ge geudaeronde
nan moreuneun misoreul jitgo isseo


Can't believe, you in front of me
Everything's the same
But you have a different smile

Jungwon

혼란 따윈 Don't mind
집중하는 감각
분명 너는 하나


hollan ttawin Don't mind
jipjunghaneun gamgak
bunmyeong neoneun hana


The chaos, I don't mind
The focused senses
Surely there's only one you

Ni-ki

혼란 속의 몰락
어지러워 Baby
아는 걸까


hollan sogui mollak
eojireowo Baby
nan neol aneun geolkka


Downfall in chaos
I'm confused baby
Do I even know you

Ni-ki

Ah 겨우 지켜낸
널 잃긴
불안이


Ah gyeou jikyeonaen
neol ilkin sileunde
burani deuriwo


Ah, barely managed to guard you
I don't want to lose you
But anxiety creeps in