JaeWhatJae
122 Votes
Dien Le
9 Votes
harleyyyy
7 Votes
Xiumin >
시우민
Suho >
수호
Lay >
레이 张艺兴
Baekhyun >
백현
Chen >
첸
Chanyeol >
찬열
D.O. >
디오
Kai >
카이
Sehun >
세훈
Translation: Sohyun@random_k
Michale
Blue_Hunter26
Sephina
Ads
ruing
Syria
adorin
alleella
Oh, 태양이 뜬다널 찾아 줄 지도를 들고좌표를 따라 나서는 항로
Oh, taeyangi tteundaneol chaja jul jidoreul deulgojwapyoreul ttara naseoneun hangno
Oh, the sun is risingHolding a map to find youI set out on the route that leads to you
No matter 저 은빛 나침반은너를 향할 테니
No matter jeo eunbit nachimbaneunneoreul hyanghal teni
No matter what, that silver compassWill always point toward you
Oh
너를 닮은 하늘은 아름다워오늘도 오늘도 이대로 넌 눈부셔
neoreul daleun haneureun areumdawooneuldo oneuldo idaero neon nunbusyeo
The sky that looks like you is so beautifulToday again, just like this, you shine so bright
익숙한 듯 낯선 길 휘어 버릴게
iksukan deut natseon gil hwieo beorilge
I'll bend this road that feels both familiar and strange
너와 나의 평행선너머 너머 I don't mind
neowa naui pyeonghaengseonneomeo neomeo I don't mind
The parallel line between you and meBeyond it, beyond it, I don't mind
큰 파도에 밀려이 항해의 끝에 내가
keun padoe millyeoi hanghaeui kkeute naega
Pushed by the big wavesAt the end of this voyage, I'll be there
휘몰아치는 순간내 세상에 멈춰선넌 나의 Only one
hwimorachineun sungannae sesange meomchwoseonneon naui Only one
In the swirling momentYou stand still in my worldYou're my only one
너를 발견한 순간더 찬란히 빛나는I'll be the lucky one
neoreul balgyeonhan sungandeo challanhi binnaneunI'll be the lucky one
The moment I found youI began to shine even brighterI'll be the lucky one
너와 나 이곳에Keep on comingOh-woah-woah-woah
neowa na igoseKeep on comingOh-woah-woah-woah
You and I, here togetherKeep on comingOh-woah-woah-woah
Livin' it up
Just livin' it up
같은 시간 속에Oh 하나 된 그 순간We'll be the lucky ones
gateun sigan sogeOh hana doen geu sunganWe'll be the lucky ones
In the same moment in timeWhen we became oneWe'll be the lucky ones
Girl, 비밀스럽게 숨겨 둔 너의 고백
Girl, bimilseureopge sumgyeo dun neoui gobaek
Girl, your hidden secret confession
Oh girl
Just tell me right now
다가갈게한 걸음 한 걸음 네 곁에 Baby오늘도 오늘도 절대로 Never go back
dagagalgehan georeum han georeum ne gyeote Babyoneuldo oneuldo jeoldaero Never go back
I'll come closerStep by step, right beside you, babyToday again, I'll never, never go back
오직 나만 아는 Rule 바꿔 버릴게
ojik naman aneun Rule bakkwo beorilge
I'll change the rule that only I knew
수많은 사람 속 나의 Lover운이 좋게 찾은 네 잎 Clover
sumaneun saram sok naui Loveruni joke chajeun ne ip Clover
Among so many people, my loverThe four-leaf clover I was lucky to find
올 것 같아 내게로 너란 행운도멋지지 누가 뭐라 해도
ol geot gata naegero neoran haengundomeotjiji nuga mwora haedo
It feels like luck that is you is coming to meIsn't it great, no matter what anyone says
널 알아 갈수록 Yeah let's go공존할 수 없는 곳은 없어
neol ara galsurok Yeah let's gogongjonhal su eomneun goseun eopseo
The more I get to know you, yeah let's goThere's no place where we can't exist together
Yeah
Let's go
넌 나의 Only one난 너의 Lucky one'Cause I, I, I
neon naui Only onenan neoui Lucky one'Cause I, I, I
You're my only oneI'm your lucky one'Cause I, I, I
I am the lucky one