LE SSERAFIM - Crazier

Yunjin

미치고 싶은데
눈치 보느라 이미 늦은 듯해

michigo sipeunde
nunchi boneura imi neujeun deuthae

Wanna go crazy
But it's too late, worried what others might think of me

Yunjin

오늘도 난 화면 속 그녈 쫓아다니다
끝나버려 끈 놔버리긴 싫어

oneuldo nan hwamyeon sok geunyeol jjochadanida
kkeunnabeoryeo kkeun nwabeorigin sileo

Another day of chasing her on the screen
Then it all ends, don't want to let go

Chaewon

사치가 되었네
내 일기장에 쓰던 Movie cliché

sachiga doeeonne
nae ilgijange sseudeon Movie cliché

It's become a luxury
Movie cliché that I've written in my journal

Sakura

그때는 그저 좋았지
아무 의무 없는 Dream
이젠 물어 다 무슨 의미인지

geuttaeneun geujeo joatji
amu uimu eomneun Dream
ijen mureo da museun uimiinji

I was happy back then
Free to dream no strings attached
Now I ask what all this means

Eunchae

네모 칸 밖의 난
뭘 좋아하는가

nemo kan bakkui nan
mwol joahaneunga

Me outside the rectangle
What do I like

All

Who who

All

Are you you

Chaewon

세상은 Too much
내게 물어 난 Are you enough?

sesangeun Too much
naege mureo nan Are you enough?

The world, it's too much
I ask myself, are you enough?

Yunjin

I'm crazy for feeling more

Kazuha

미칠 수 있다는 건 부러운 것
Cause you're in love

michil su itdaneun geon bureoun geot
Cause you're in love

I ask myself, are you enough?
Cause you're in love

Yunjin

Umm

Yunjin

다 가진 네가 뭘 알겠어
그 말 앞에 망설이다 흐리는 말

da gajin nega mwol algesseo
geu mal ape mangseorida heurineun mal

What would you know when you've got everything?
I hesitate at the question and my words trail off

Yunjin

놓고 싶지 않아
어릴 적 꿈의 끝자락

noko sipji ana
eoril jeok kkumui kkeutjarak

Don't want to let go
The tip of my childhood dreams

Chaewon

And I know it's not the same
모든 게 변해버린 Home

And I know it's not the same
modeun ge byeonhaebeorin Home

And I know it's not the same
Everything's changed at home

Chaewon

그 동화 속의 Page 위
갈피가 접힌 것처럼

geu donghwa sogui Page wi
galpiga jeopin geotcheoreom

Just like the earmarked page
Of a fairytale

Kazuha

여전히 난 뭔가 찾게 돼
Don't you feel we all lost something

yeojeonhi nan mwonga chatge dwae
Don't you feel we all lost something

I'm still looking for something
Don't you feel we all lost something

Kazuha

꿈이라면 꿈 향기 가득한 Room
같이 문 두드려볼래?

kkumiramyeon kkum hyanggi gadeukan Room
gachi mun dudeuryeobollae?

A dream, A fragrant room
Do you want to knock on the door with me?

Sakura

아플수록 물어봐
심장은 어떤가

apeulsurok mureobwa
simjangeun eotteonga

You should ask the more it hurts
How's your heart

All

Who who

All

Are you you

Eunchae

뛰는 이 Heartbeat
소중한 걸 말해 주잖니

ttwineun i Heartbeat
sojunghan geol malhae jujanni

This racing heartbeat
It's telling you something precious

Chaewon

I'm crazy for feeling more

Kazuha

미칠 수 있다는 건 부러운 것
Cause you're in love

michil su itdaneun geon bureoun geot
Cause you're in love

Jealous of being able to go crazy
Cause you're in love

Yunjin

What's crazier than loving more?

Chaewon

미치지 못한 My youth
Still beautiful

michiji mothan My youth
Still beautiful

Couldn't go crazy in my youth
Still beautiful

Kazuha

미치도록 사랑하면
언젠가 Look back and see

michidorok saranghamyeon
eonjenga Look back and see

If you love something beyond sanity
Someday look back and see

Chaewon

가시밭길 위
피어난 꽃

gasibatgil wi
pieonan kkot

A flower which bloomed
On this field of thorns