Loossemble - Moonlight

Vivi

Oh oh 정말 그때를 잊지 못해

Oh oh jeongmal geuttaereul itji mothae

Oh oh, I really can't forget that time

Vivi

Oh oh 꿈이 이뤄지는 순간

Oh oh kkumi irwojineun sungan

Oh oh, the moment when dreams come true

Vivi

춤추는 우리 둘 찬란하게 더욱 빛나 Moonlight
눈부신 Starlight

chumchuneun uri dul challanhage deouk binna Moonlight
nunbusin Starlight

The two of us dancing, shining more brightly, moonlight
Dazzling starlight

Vivi

Umm

Vivi

달이 뜨던 그 순간

dari tteudeon geu sungan

Was the moment the moon rose

Vivi

내가 알게 된 너의 답의 그 비밀은 바로 나
비밀은 나야

naega alge doen neoui dabui geu bimireun baro na
bimireun naya

The secret I learned about your answer is me
The secret is me

Vivi Hyeju

Yeah yeah yeah

Hyeju Hyunjin

더욱더 닿고 싶었던
나의 작았던 마음이

deoukdeo dako sipeotdeon
naui jagatdeon maeumi

My small heart
that wanted to reach it even more

Hyunjin

네가 건네줬던 Moonlight

nega geonnejwotdeon Moonlight

Was the moonlight you handed me

Hyunjin

달이 뜨던 그 순간

dari tteudeon geu sungan

Was the moment the moon rose

Hyunjin

Hey yeah yeah yeah

Hyunjin

Hah hah

Hyunjin

Oh 밝아진 건

Oh balgajin geon

Oh brightened

Hyunjin

Yeah yeah yeah

Hyunjin

살랑거린 달빛 일렁이는
내 맘속의 Moonlight 그 속의 Moonlight

sallanggeorin dalbit illeongineun
nae mamsogui Moonlight geu sogui Moonlight

The moonlight that swayed softly
The moonlight in my heart, the moonlight inside

Hyunjin

반짝인 Moonlight

banjjagin Moonlight

Sparkling moonlight

Hyunjin

아득한 비밀

adeukan bimil

A distant secret

Hyunjin

더 가까이 Yeah yeah yeah

deo gakkai Yeah yeah yeah

Closer yeah yeah yeah

Yeojin Hyunjin

비로소 찾은 답 바로 내가 달이었던 거야
달이었던 거야

biroso chajeun dap baro naega darieotdeon geoya
darieotdeon geoya

Finally found the answer, I was the moon
I was the moon

Hyunjin

Yeah yeah yeah

Go Won

앞이 보이지 않던 나
작은 달조각을 건네준 너

api boiji anteon na
jageun daljogageul geonnejun neo

I couldn't see ahead of me
You handed me a small piece of the moon

Go Won

망설이던 내 맘이 크게 일렁인 건

mangseorideon nae mami keuge illeongin geon

The reason my hesitant heart greatly stirred

Go Won

어두웠던 내 맘이 점점 밝아진 건

eoduwotdeon nae mami jeomjeom balgajin geon

The reason my dark heart gradually brightened

Go Won

춤추는 우리 둘 찬란하게 더욱 빛나 Moonlight
눈부신 Starlight

chumchuneun uri dul challanhage deouk binna Moonlight
nunbusin Starlight

The two of us dancing, shining more brightly, moonlight
Dazzling starlight

Go Won

내게 다가온 달이 속삭이는
아득한 비밀 더 가까이

naege dagaon dari soksagineun
adeukan bimil deo gakkai

The moon that approached me whispered
A distant secret, closer

Go Won

달빛 아래 우리의
그림자가 합쳐진 순간 바로 그 순간

dalbit arae uriui
geurimjaga hapchyeojin sungan baro geu sungan

The moment our shadows
Under the moonlight merged, that very moment

Hyeju

잡으려 손을 뻗어도 닿지 않았지

jabeuryeo soneul ppeodeodo dachi anatji

I reached out my hand to catch it, but I couldn't reach it

Hyeju Hyunjin

더욱더 닿고 싶었던
나의 작았던 마음이

deoukdeo dako sipeotdeon
naui jagatdeon maeumi

My small heart
that wanted to reach it even more

Hyeju

Oh, my star oh my mind
넌 내게 잊을 수 없는 꿈을
더 깊게 꾸게 해

Oh, my star oh my mind
neon naege ijeul su eomneun kkumeul
deo gipge kkuge hae

Oh, my star, oh my mind
You make me dream an unforgettable dream
Even deeper

Hyeju

망설이던 내 맘이 크게 일렁인 건

mangseorideon nae mami keuge illeongin geon

The reason my hesitant heart greatly stirred

Hyeju

Hey yeah yeah yeah

Hyeju

넌 나의 Starlight

neon naui Starlight

You're my starlight

Hyeju

Oh 비밀은 나야

Oh bimireun naya

Oh the secret is me

Hyeju

우리의

uriui

Ours

Hyeju

Oh 쳐진 순간

Oh chyeojin sungan

Oh the moment it came together

Vivi Hyeju

Yeah yeah yeah

Yeojin

두 눈에 비쳤던 건 반짝인 Moon

du nune bichyeotdeon geon banjjagin Moon

What was reflected in my eyes was the sparkling Moon

Yeojin

깜깜했던 내 밤이 점점 밝아진 건

kkamkkamhaetdeon nae bami jeomjeom balgajin geon

The reason my dark night gradually brightened

Yeojin

Yeah yeah yeah

Yeojin

살랑거린 달빛 일렁이는
내 맘속의 Moonlight 그 속의 Moonlight

sallanggeorin dalbit illeongineun
nae mamsogui Moonlight geu sogui Moonlight

The moonlight that swayed softly
The moonlight in my heart, the moonlight inside

Yeojin

Like orbit 돌고 돌아
끝내 서로 만날 수 있게 된다면

Like orbit dolgo dora
kkeunnae seoro mannal su itge doendamyeon

Like orbit, turning around
If we can finally meet each other

Yeojin

네가 알려줬던 Moonlight

nega allyeojwotdeon Moonlight

Was the moonlight you showed me

Yeojin

비밀은 나야 Oh

bimireun naya Oh

The secret is me oh

Yeojin Hyunjin

비로소 찾은 답 바로 내가 달이었던 거야
달이었던 거야

biroso chajeun dap baro naega darieotdeon geoya
darieotdeon geoya

Finally found the answer, I was the moon
I was the moon